Syracuse oor Pools
Syracuse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Syracuse
nb
Syracuse, New York
pl
Syracuse (Nowy Jork)
Så ringte du meg og min partner, og sendte oss til Syracuse for å bli ydmyket.
A potem zadzwoniłeś do mnie i mojej partnerki i wysłałeś do Syracuse, abyśmy dali plamę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg heter Syracuse, jeg er alkoholiker.
Odmowa KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiskeren Syracuse?
To oznacza, że jest bezbronnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg praktiserte i Syracuse da.
Stopień wchłaniania był zmniejszony, co objawiało się # % zmniejszeniem Cmax i wydłużeniem Tmax o # godzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så, i 1943, ble jeg arrestert av FBI fordi jeg ikke ville avslutte pionertjenesten og delta i militær opplæring. Det ble gitt instruks om at jeg den etterfølgende uken skulle møte for den føderale domstolen i Syracuse i staten New York, hvor rettssaken skulle holdes.
Cieszymy się, że przyznano panu Medal Wainwrightajw2019 jw2019
Elendighet er enkelt, Syracuse
Czy mogę ci jakoś pomóc?Fred, ty i tak zawsze pomagaszopensubtitles2 opensubtitles2
Han går på Syracuse, og arkitektdrømmen lever fremdeles
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, Johnnyopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg skal besøke mor i Syracuse.
Komitet może utworzyć obserwatorium, jeżeli rodzaj, znaczenie i specyfika rozważanego tematu wymaga szczególnej elastyczności metod pracy, procedur i stosowanych instrumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er bilder av banker i Syracuse-området.
Jak nastroje na pokładzie, kapitanie?/ Lepsze, dziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg heter Syracuse, jeg er alkoholiker
Mówi o odwadze uwierzenia w cudaopensubtitles2 opensubtitles2
Etter å ha studert boken, sa Dale Cook, president for Syracuse Utah Bluff stav, at den vil være en viktig ressurs for å hjelpe ikke bare Kirkens kvinner å forstå sin rolle som Kristi disipler, men også mennene.
Co ty sobie myślałeś, tak pokazującsię u drzwi mojego domu?LDS LDS
Foreldrene, som var polsk-russiske jøder, flyttet til New York City i 1883 og like etter til Syracuse, New York.
To ty go wziąłeś ze sobąWikiMatrix WikiMatrix
Jeg heter Syracuse, jeg er alkoholiker
Nie wrzeszcz na niąopensubtitles2 opensubtitles2
Han går på Syracuse, og arkitektdrømmen lever fremdeles.
Liczenie forsy w tym czymś było było lepsze niżOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som da vi bodde i Syracuse og Vanessa forgudet deg?
Procedura uproszczona będzie miała zastosowanie w przypadku, gdy Komisja uznaje po etapie przedzgłoszeniowym (zob. pkt #–#), że spełnione są wszystkie wymogi merytoryczne i proceduralne określone w mających zastosowanie sekcjach odpowiednich instrumentów prawnychopensubtitles2 opensubtitles2
Det var en kriminaltekniker i Syracuse i New York.
Skarga wniesiona w dniu # kwietnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Republice PortugalskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ble opprinnelig publisert i Syracuse Universitys studentavis The Daily Orange.
Zastrzel goWikiMatrix WikiMatrix
Navnet er Syracuse.
Jak stwierdzono powyżej, japoński eksporter postanowił dostarczać na rynek Wspólnoty produkty produkowane w Meksyku, na które w marcu # r. nałożono środki antydumpingoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Syracuse
Czas trwania programu pomocyopensubtitles2 opensubtitles2
Hvorfor skal du til Syracuse?
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca Łasicaopensubtitles2 opensubtitles2
11 studiepoeng til, og jeg kan overføres til Syracuse.
Sztuką jest to wykonaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syracuse?
Prosimy o ochronę w tych zwariowanych czasachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ringte du meg og min partner, og sendte oss til Syracuse for å bli ydmyket.
Wspólnoty ponoszą ryzyko kredytowe, czyli ryzyko że kontrahent nie będzie mógł spłacić pełnej wysokości zobowiązań w terminieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.