Hvit sypress
Cyprysik żywotnikowaty
sypress oor Pools
sypress
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
cyprys
Dører og dørstolper av sypress skal ha holdt i 1100 år.
Drzwi i słupy wykonane z cyprysu podobno przetrwały nawet 1100 lat.
cyprysik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sammen med ask og sypress,+
mając na uwadze, że podczas trwania kampanii wyborczej Morgan Tsvangiari był prześladowany przez uzbrojonych żołnierzy, został kilkakrotnie aresztowany i zmuszony do schronienia się w Ambasadzie Holandii w Hararejw2019 jw2019
Bygningen var holdt i praktfulle farger. Den var bygd av seder, sypress og marmor og var tekt med hvitt marmor.
Ty już dość głupot nagadałeś, alejw2019 jw2019
Det var en imponerende bygning laget av sedertre, sypress, hvit marmor og gull.
Nigdy cię nie okłamałemjw2019 jw2019
Ta med båten til de sypressene.
Dostanie max # lat, a to znaczy że z dobrym zachowaniem wyidzie po #. świadkowie, strzały, kaseta wideoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Kongebok 19: 8—13) Vi stopper under en 500 år gammel sypress for å få igjen pusten.
Wszyscy siedzą przy stole naturyjw2019 jw2019
I 1. Mosebok 25: 3 forekommer navnet Assjurim, men det blir der brukt om de arabiske etterkommerne av Abraham gjennom Dedan. – Se SYPRESS.
Ktokolwiek, cholera ktokolwiekjw2019 jw2019
292.) Mange mener at det sannsynligvis er sypressen det siktes til med dette hebraiske ordet i Jesaja 41: 19; 60: 13. – Se Moffatts oversettelse; A Dictionary of Life in Bible Times av W.
Narobiłem się ciężkojw2019 jw2019
Han trenger ikke sypresser eller døde dyr!
Diabeł siedzi w tobieopensubtitles2 opensubtitles2
Hagen var fremdeles grønn og sypressene kastet ikke skygge mer.
w celu zapewnienia przetrwania stada w gospodarstwieLiterature Literature
Hiram, kongen i Tyrus, yter hjelp ved å sende sedertrær og sypresser fra Libanon og ved å skaffe dyktige arbeidere.
Protokołu do Układu Euro-Śródziemnomorskiego pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony, uwzględniając przystąpienie Republiki Cypru, Republiki Czech, Republiki Estonii, Republiki Litwy, Republiki Łotwy, Republiki Malty, Republiki Słowacji, Republiki Słowenii, Republiki Węgier i Rzeczpospolitej Polskiej do Unii Europejskiejjw2019 jw2019
På ørkensletten skal jeg samtidig sette einertre, ask og sypress, for at folk samtidig skal se og vite og gi akt på og innse at det er Jehovas hånd som har gjort dette, og Israels Hellige som har skapt det.» — Jesaja 41: 17—20.
Nie zmienisz świata!jw2019 jw2019
SYPRESS
Przyjaciele.../ chcę z wami pomówić/ o czymś, co mnie trapijw2019 jw2019
I Jesaja 41: 19 lover Jehova å sørge for at trær som normalt vokser i fruktbare områder, også vil trives i ørkenområder. Og i en profeti om Sions framtidige opphøyelse og velstand blir det forutsagt at sypressen sammen med ask og einertre vil bli brukt til å pryde Jehovas helligdoms sted. – Jes 60: 13.
Wdrodze wyjątku wzbogacanie poprzez cukrzenie suche może zostać dozwolone przez organy krajowe we francuskich departamentach wymienionych powyżejjw2019 jw2019
Libanons skoger, som nå er redusert til noen få små lunder, var kjent for sine statelige trær (1Kg 5: 2–10, 13–18; 2Kg 19: 23), deriblant store mengder seder, einer og sypress.
Jaka dokładnie jest istota pańskiej misji?jw2019 jw2019
Dører og dørstolper av sypress skal ha holdt i 1100 år.
Kto najwięcej za ciebie zapłaci?jw2019 jw2019
Av de treslagene som fortsatt finnes der, kan nevnes seder, sypress, gran, furu, eik og oleander, foruten palmer, morbærfikentrær og valnøttrær.
To prawdziwy żartjw2019 jw2019
Sypressene byr også på mange vanskeligheter».
OKREŚLONE OSIĄGIjw2019 jw2019
Ingenting rørte seg i innkjørselen bortsett fra de dansende skyggene fra sypresser og popler.
Chwyć za spustLiterature Literature
Sypressen (Cupressus sempervirens) har mørkegrønne blad og oppreiste grener som minner om grenene på pyramidepoppelen.
Po # tygodniach leczenia, średnie stężenia #-hydroksykalcyferolu w surowicy były znacznie wyższe (# %) w grupie otrzymującej FOSAVANCE (# mg/# j. m.) (# nmol/l [ # ng/ml ]), w porównaniu do grupy otrzymującej tylko alendronian (# nmol/l [ #, # ng/ml ]jw2019 jw2019
(Apostlenes gjerninger 28: 13—16) Selv om vi bare er tre kilometer utenfor den gamle bymuren, befinner vi oss i et åpent landskap, omgitt av flotte furuer og sypresser som vokser innimellom monumentene og ruinene av denne en gang så travle hovedveien.
Jesteś tak arogancki, Merrin...... że zaangażowałbyś resztę świata w swój kryzys wiary?jw2019 jw2019
Når det gjelder «den ensomme sypressen», har folk vært på utkikk etter måter å bevare den på, og det er de fortsatt.
Poskarżę się twoim starymjw2019 jw2019
både einertre, ask og sypress,+
Zgodnie z art. # ustawy federalnej pozwolenia na realizację projektów przemysłowych mogą być przyznawane wyłącznie obywatelom ZEA lub przedsiębiorstwom, w których miejscowy kapitał posiada co najmniej # % udziałów, pod warunkiem że dyrektor zarządzający pochodzi z ZEA lub że zarząd składa się w większości z obywateli ZEAjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.