Utvekslingsstudent oor Pools
Utvekslingsstudent
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Wymiana studencka
Da vi tok deg som utvekslingsstudent, ble du vårt ansvar.
Synu, gdy wzięliśmy cię w ramach wymiany studenckiej Przejęliśmy także odpowiedzialność.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun gikk på skole i Le Havre og på Holton-Arms School i Bethesda (USA) som AFS utvekslingsstudent.
Kogo chcesz?WikiMatrix WikiMatrix
Utvekslingsstudenten fra Latvia?
Można spróbowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vi tok deg som utvekslingsstudent, ble du vårt ansvar.
Hej stary, słyszysz mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sitter bestandig og spiller Myst med utvekslingsstudentene.
Obsługa roszczeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi takker våre utvekslingsstudenter
W szczególności współpracaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den eneste som er her, er hushjelpen til foreldrene mine – hun er utvekslingsstudent, og jeg husker ikke hva hun heter.
Jedną z rzeczy, jaką wy półgłówki musicie wiedzieć o Nocnych Łowcach, jest to, że jak przystępuje się do nas, to otrzymuje się parę gadżetówLiterature Literature
Jeg skal nå hoppe over en hai på vannski. Og vise at jeg er den kuleste utvekslingsstudenten i Point Place.
Spędził sześć lat w szpitalu psychiatrycznym w Melvoyne.Zwolniony w #. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter krigen fikk hun et stipend som gav henne muligheten til å begynne på et college i USA som utvekslingsstudent.
Poszukam jutro ranojw2019 jw2019
En ung kristen som var utvekslingsstudent, ble fortalt hvor han kunne skaffe seg narkotika, første skoledag i det fremmede landet.
Ty nas w to wpakowałeś, jeśli to nas uwolni, to załatwionejw2019 jw2019
Sjnajder var også skuespiller i to filmer hvor hun spilte rollen som den russiske kosmonauten Irina Yakunina i 2010 (1984) og den tidligere polske utvekslingsstudenten Wanda Yakubovska i filmen Spiker (1986), samt en mindre rolle i TV-seriene Miami Vice og Hill Street Blues.
uwzględniając zgodę Parlamentu EuropejskiegoWikiMatrix WikiMatrix
En utvekslingsstudent fra Danmark.
Ja też mam dużo pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du for eksempel har tenkt å være utvekslingsstudent, må du finne ut hva det å få være med på et slikt skoleprogram kan komme til å koste.
Pieczęć urzędowajw2019 jw2019
Du sa at din første var en dansk utvekslingsstudent.
Jak przechowywać lek KineretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lite ante jeg om den forandringen som ville skje, da jeg søkte om å få være utvekslingsstudent i USA og representere republikken Tsjekkia.
My byliśmy w piątekLDS LDS
Under juss-studiene hadde han blant annet vært utvekslingsstudent ved University of Oxford, og etter avlagt juridikum arbeidet han ved Stresemann-stiftelsen før han i 1933 fikk inn i den tyske utenrikstjenesten.
Mogę załatwić panu paszportyWikiMatrix WikiMatrix
I Det ovale kontoret tok presidenten i morges imot... utenlandske embetsmenn og utvekslingsstudenter fra Kina
Zgodnie z zasadą subsydiarności rozwój takiego narodowego potencjału naukowo-technicznego i podstawowego wyposażenia w tym zakresie jest zadaniem Państw Członkowskich jako podstawa dla osiągnięcia doskonałości i czołowych wynikówopensubtitles2 opensubtitles2
Utvekslingsstudent
Jakże to was zażyłem?WikiMatrix WikiMatrix
Jeg er utvekslingsstudent fra Banglapur i India.
analizę kosztów i korzyści, włącznie z bezpośrednim i pośrednim wpływem na zatrudnienie, określone ilościowo tam, gdzie jest to możliweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.