dørklokke oor Pools
dørklokke
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
dzwonek do drzwi
Jeg har lest om strøm, og jeg er nokså sikker på at dørklokker og telefoner er trygge.
Czytałem nieco o prądzie i jestem pewien, że dzwonki do drzwi i telefony są bezpieczne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En dørklokke var noe helt annet.
Idźcie do piekłaLiterature Literature
Var det dørklokka?
Zmiana rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dørklokka?
Poślizgnąłeś się, prawie się zraniłeś!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring på dørklokka.
Jak długo mam się na to godzić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det der var vel dørklokka?
Boże, co się stało z twoimi butami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du aldri lært å bruke dørklokka?
Wyjście CVSopensubtitles2 opensubtitles2
Det var de andre ungene som sto igjen og fikk kjeft for å ha gått på epleslang eller ringt på dørklokker og løpt.
Powinniśmy zostać na dole i czekać na wsparcie HoratioLiterature Literature
Alt etter hvor gamle de er, og hvilke fremskritt de har gjort, kan de få ringe på dørklokken, levere en innbydelsesseddel, lese et skriftsted, tilby bibelske publikasjoner i hjem i nabolaget og kanskje til og med lede bibelstudier. — Jeremia 1: 6, 7.
Utrzymywanie się odpornościjw2019 jw2019
Om formiddagen den dagen forbudet trådte i kraft, ringte hun på dørklokken til et hus.
Okazać trochę wdzięczności... dla człowiek, który cię uratowałjw2019 jw2019
Dørklokken tok beslutningen for henne.
Ja też mam dużo pracyLiterature Literature
Resolutt satte hun fingeren på dørklokken og skottet i øyekroken på Hessler.
Ona handluje prochamiLiterature Literature
Adeline har fremdeles ikke glemt den gangen da hun trykte inn en brannalarm fordi hun ikke kunne lese japansk og trodde at det var en rød dørklokke.
Żartujesz?Ależ skąd!jw2019 jw2019
Dørklokken ringte da jeg tok på meg strømpene.
Mała, nieproszona rada dla ciebie, jak tylko wyjdziesz za mąż, zdecyduj sie na dzieckoLiterature Literature
( dørklokka )
Nie sposób nie TylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun ringte på dørklokken, én, to, tre ganger.
trzecia część:jest najodpowiedniejszą drogą... bardziej skuteczne proceduryLiterature Literature
Den unge kvinnen, som blødde sterkt, løp bort til en boligblokk i nærheten og ringte på flere dørklokker i håp om å få hjelp.
Do czasu, aż ty się pojawiłaśjw2019 jw2019
En dørklokke som ringer i en TV-serie, utløser kanskje en kommentar om at det sikkert er Jehovas vitner.
Stary, naprawdę nas nakryłeśjw2019 jw2019
En lørdag ettermiddag i september 1969 var jeg hjemme i Berkeley i California, da jeg hørte dørklokken ringe.
Przesławny porucznik HollowbornLDS LDS
«Vår prestetjeneste burde bestå i å ringe på dørklokker, ikke i å ringe med kirkeklokker», sier han.
Oświadczenia pisemne, odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu i korespondencjajw2019 jw2019
Jeg satt og skrev, ropte kom inn, trodde det var Morten, siden ingen dørklokke hadde lydt
Żadne z Państw Członkowskich nie może odmówić udzielenia homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu ciągnika z przyczyn dotyczących zakłóceń radioelektrycznych wywołanych przez układ zapłonu iskrowego silnika napędowego, jeżeli takie ciągniki są wyposażone w urządzenie tłumiące zakłócenia radioelektryczne spełniające wymagania załącznikówLiterature Literature
Den morgenen ringte det på dørklokka.
Nie.Robiąc co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan gå inn i det, men ikke ved bare å gå inn i en Rikets sal, åpne en bibel eller ringe på en dørklokke i tjenesten.
Jak ścigasz neonazistów, to nie masz swastyk, nie?jw2019 jw2019
Ingen dørklokker det står Foldvik eller Steen på.
Liverpool.- Jestem fryzjeremLiterature Literature
Han ryddet bort koppene, skylte kaffekjelen og hadde satt den bort da dørklokka ringte.
Zbychu...Zbychu, żyjesz?Literature Literature
Jeg hører ikke dørklokka.
EIOD rozumie konieczność powszechnego gromadzenia informacji, w tym danych osobowych określonych powyżej, podkreśla jednak potrzebę ustanowienia surowych przepisów w zakresie ich przechowywania i nieujawniania osobom trzecimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.