hellighet oor Pools

hellighet

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

świętość

naamwoordvroulike
Begrepet hellige brukes ofte om dem som har oppnådd en opphøyet tilstand av hellighet eller fullkommenhet.
Słowo święci jest powszechnie używane w celu określenia osób, które osiągnęły podniosły stan świętości, a nawet doskonałości.
Jerzy Kazojc

świątobliwość

Noun noun
Tilgi meg for å prøve å snakke hans hellighet til fornuft.
Wybacz, że próbowałem przemówić waszej świątobliwości do rozsądku.
Jerzy Kazojc

Sacrum

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dere vil være i stand til å erklære på en enkel, direkte og dypsindig måte de sentrale trosoppfatninger dere holder av som medlemmer av Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige.
Dobrze znał ten terenLDS LDS
Hvis man skulle sammenligne plantegningen til Kristi opprinnelige Kirke med ethvert kirkesamfunn i verden i dag, ville man oppdage at den punkt for punkt, organisasjon for organisasjon, læresetning for læresetning, ordinans for ordinans, frukt for frukt og åpenbaring for åpenbaring, bare vil passe med ett – Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige.
Obecnie mieszkam w sąsiedniej wiosceLDS LDS
Hvorfor ellers vasker du hele tiden?
Więc nie powinnam była uciekać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om de trofaste hellige har hatt store lidelser, er de fulle av håp for fremtiden.
Zanim nie jest za późnoLDS LDS
* Hva sa Paulus til de hellige om Gud i vers 3, som kan ha trøstet dem i deres prøvelser?
Dotyczy: studium wykonalności, bezpieczeństwa pieszych i testu EEVCLDS LDS
Formell mødredyrkelse, med seremonier til ære for Kybele eller Rhea, gudenes store mor, ble utøvd den 15. mars i hele Lilleasia.» — Encyclopædia Britannica (1959), bd. 15, s.
Jekieś kombinezony i dzianinyjw2019 jw2019
" For jeg er Herren som helliger dem. "
Rozdzielmy się.Spotkamy się na planecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når vi bærer hans hellige prestedømme verdig, vil vi seire.
Naprawdę jesteśmy po tej samej stronieLDS LDS
Som du ser, har vi revet opp hele plenen uten å finne noe.
Działania pośrednieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hellig år 1. måned
Gdy wychodziłaś drut wciąż tu był?jw2019 jw2019
17 Hele universet, fra atomer til galakser, styres dessuten av bestemte fysiske lover.
Tak...Choćby ciałojw2019 jw2019
Dere er barn av Gud den evige Fader, og kan bli ham lik6 hvis dere vil ha tro på hans Sønn, omvende dere, motta ordinanser, motta Den hellige ånd og holde ut til enden.7
Byli zabójczyLDS LDS
Og hvis Gud vil at det skal bli slutt på all urettferdighet i verden, hvorfor tillot han da i det hele tatt at det ble urettferdige forhold her?
Nigdy cię nie okłamałemjw2019 jw2019
Jeg retter mitt budskap til den enorme hær av unge menn som bærer Det aronske prestedømme, som er forsamlet over hele verden, og til deres fedre, bestefedre og prestedømsledere som våker over dem.
Zniszczyć barykadę!LDS LDS
Søk Gud av hele ditt hjerte og sinn Vakttårnet, 1.4.2002
Energia jądrowa zasadniczo nie wiąże się z emisją dwutlenku węgla i stanowi element strategii Komisji na rzecz zmniejszenia emisji tego gazu, obejmującej cel zmniejszenia emisji COjw2019 jw2019
Hvor mange synapser eller forbindelsesspalter blir det da i hele hjernen?
Preparat Efficib jest lekiem zawierającym dwie substancje czynne: sitagliptynę i metforminę chlorowodorkujw2019 jw2019
Den dagen da jeg slo i hjel hver førstefødt i Egypts land, helliget jeg for meg hver førstefødt i Israel, både mennesker og dyr.
Stężenie ferrytyny w surowicy i stężenie Zn#+ w osoczu Zaleca się sprawdzanie raz na dwa lub trzy miesiące stężenia ferrytyny w surowicy krwi lub innych wskaźników zawartości żelaza w organizmie, aby ocenić długotrwałą skuteczność leczenia chelatacyjnego w kontrolowaniu zawartości żelaza w organizmie pacjentajw2019 jw2019
Det virker som om tårene kommer på grunn av ærefrykten og ærbødigheten hun har for både stedet og den hellige ordinansen som venter henne og hennes livs kjærlighet.
Historia jako została wypaczona jest niewiarygodna, nie uwierzyłbyśLDS LDS
Det lar henne å besøke Den hellige verden.
Jakie są jego związki z Maybourne' em?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idet jeg så broren min gå bort til pappa... visste jeg at han ville snakke til ham som om tiden ikke var gått i det hele tatt
To niezbyt zabawny moment w moim życiuopensubtitles2 opensubtitles2
Ettersom disse underprester til slutt skal utgjøre 144 000, kunne de bli kalt en ’hær’ og «det folk som består av de hellige».
W tym miejscu wpisuje się obywatelstwo lub inny status posiadacza zezwoleniajw2019 jw2019
Hele vårt liv — uansett hvor vi befinner oss, uansett hva vi gjør — bør vitne om at våre tanker og våre motiver er antagelige for Gud. — Ordsp.
Wracamy na imprezę?jw2019 jw2019
* Hva rådet Paulus de hellige til å gjøre?
Jeszcze mu zapłacą za zabawę!LDS LDS
Så jeg løste det ved å ikke nevne navnet hans i det hele tatt.
Przechowywać w lodówce (#°C – #°CLiterature Literature
Jeg har bedt hundrevis av unge kvinner om å fortelle om sine hellige steder.
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuLDS LDS
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.