korreksjon oor Pools

korreksjon

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

poprawa

naamwoordvroulike
Svart-hvitt med gul-filter: Etterligner svart-hvit film som eksponeres med gul-filter. Forbedre kontrasten og gir den mest naturlige korreksjonen av fargetoner. Ideelt for landskaper
Czarno-biały z żółtym filtrem: Symuluje naświetlenie filmu czarno-białego za pomocą filtra żółtego. Najbardziej naturalna korekcja tonów i poprawa kontrastu. Idealne dla pejzaży
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

atmosfærisk korreksjon
korekcja atmosferyczna
geometrisk korreksjon
korekcja zniekształceń geometrycznych

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korreksjon av mitt siste budskap.
Jeżeli uczestnicy siódmego programu ramowego WE sprzeciwiają się kontroli lub inspekcji na miejscu, organy izraelskie, działając zgodnie z krajowymi przepisami i regulacjami, zobowiązane są udzielić inspektorom Komisji pomocy, w zakresie koniecznym do wywiązania się przez nich z obowiązku przeprowadzenia kontroli lub inspekcji na miejscuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sort korreksjon (cyan-redusering
Nie, będzie rodzić!KDE40.1 KDE40.1
Skjerm-gamma Dette er et verktøy som endrer gamma-korreksjonen på skjermen. Bruk de fire gliderne til å definere gammakorreksjonen enten som en enkelt verdi, eller separat for den røde, grønne og blå komponenten. For å få best resultat må kanskje lysstyrke og kontrast-innstillingene på skjermen justeres. Prøvebildene hjelper til å finne de beste innstillingene. Innstillingene kan lagres for alle brukere i XF#Config (root-tilgang trengs til dette) eller til dine egne KDE-innstillinger. På systemer med flere skjermer kan gamma-verdiene stilles inn separat for hver skjerm
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemKDE40.1 KDE40.1
Vi har passert muligheten for korreksjon.
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greit, gjør den hensiktsmessige korreksjonen.
Cieszę się, że jesteśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fullfør setningen på tavlen slik at den viser følgende sannhet: Fordi Herren kjenner hver og en av oss, kan han gi oss personlig anerkjennelse, og gi oss korreksjon.
Kto je niósł?!LDS LDS
Seneste versjoner av Data Matrix benytter Reed-Solomon feil-korreksjon av typen ECC200.
Tak tylko pytamWikiMatrix WikiMatrix
* Hvordan kan det å høre løftet om denne velsignelsen etter å ha mottatt personlig korreksjon ha hjulpet de hellige i Efesus?
Ale po co mam ocalać świat z którym nic mnie nie łączy?LDS LDS
Det er derfor av avgjørende betydning at vi blir disiplinerte nok til å foreta tidlige og bestemte korreksjoner for å komme tilbake på rett spor, og ikke vente eller håpe at feilene på et eller annet vis vil korrigere seg selv.
Myślę, że jesteś wyjątkowaLDS LDS
* Hvorfor skulle vi anstrenge oss for å motta personlig anerkjennelse og korreksjon fra Herren?
B-# # # Ubezpieczenie zdrowotne, wypadkowe i od chorób zawodowych, ubezpieczenie na wypadek bezrobocia, zachowanie prawa do emeryturyLDS LDS
Jeg vil gjore deg oppmerksom pa noen korreksjoner...
Metody te powinny być stosowane przed rozpoczęciem produkcji-nie wolno ich stosować podczas produkcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mer alvorlige tilfeller kan det være nødvendig med en kirurgisk korreksjon av svelget, kjeven, tungen eller nesen, slik at det blir lettere å puste.
Skróty i symbolejw2019 jw2019
Selv om vitenskapen i tidens løp har klart å rette mange feil i forståelsen av gamle innskrifter, bør vi være klar over at ytterligere forskning trolig vil føre til flere korreksjoner.
W odniesieniu do roku gospodarczego #, kwota ze środków przeznaczonych na dotacje dla lnu, jaka ma być przewidziana na działania promujące wykorzystywanie włókna lnianego jest ustalana na poziomie # EUR/hajw2019 jw2019
Svart-hvitt med gul-filter: Etterligner svart-hvit film som eksponeres med gul-filter. Forbedre kontrasten og gir den mest naturlige korreksjonen av fargetoner. Ideelt for landskaper
Rozwiązanie całej tej gmatwaniny jest tamKDE40.1 KDE40.1
Påpek at Herren ga de hellige korreksjon på grunn av deres synder.
Nadal jesteś w szpitaluLDS LDS
* Hva er noen måter vi kan motta personlig anerkjennelse og korreksjon fra Herren på?
Zgodnie z zasadą subsydiarności rozwój takiego narodowego potencjału naukowo-technicznego i podstawowego wyposażenia w tym zakresie jest zadaniem Państw Członkowskich jako podstawa dla osiągnięcia doskonałości i czołowych wynikówLDS LDS
* Hvordan kan det å vite at Herren kan gi oss personlig anerkjennelse og korreksjon på disse måtene påvirke hvordan vi studerer Skriftene og ber på?
Jak spałeś zmarł od oparzeńLDS LDS
Jeg vil foreta en rask korreksjon til video på kvasarer.
Wszystko leży w mocy innychQED QED
Foto (CMYK, gamma korreksjon, ...
Pański samochód czekaKDE40.1 KDE40.1
De utviklet en avansert hieroglyfskrift, brukte begrepet null og utviklet en kalender med 365 dager som hadde korreksjoner som minner om skuddår.
Pomoc przyznaje się na pokrycie następujących kosztów kwalifikowalnychjw2019 jw2019
* Når har du opplevd at Herren har gitt deg personlig anerkjennelse eller korreksjon?
Bezpiecznej podróżyLDS LDS
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.