menneskehjerne oor Pools
menneskehjerne
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
mózgowie człowieka
nb
menneskelig organ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er flere enheter i en menneskehjerne enn det er mennesker på jorden.
Musimy znaleźć Maca Taylora i Davida Okęjw2019 jw2019
Det er uvisst hvorvidt de noen gang vil kunne måle seg med det kompliserte nevron i menneskehjernen, men det er ikke sikkert det blir nødvendig . . .
z # pacjentów kontynuowało leczenie produktem Humira # mg co drugi tydzień przez # miesięcyjw2019 jw2019
Menneskehjernen — et under
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćjw2019 jw2019
For et mirakel menneskehjernen er!
Tak, obawiam się, że takjw2019 jw2019
17 Et oppslagsverk sier at menneskets hjerne «har en langt større kapasitet enn den som kan utnyttes i løpet av et menneskes levetid».22 Det er også blitt sagt at menneskehjernen kan romme en hvilken som helst mengde opplysninger som et menneske vil kunne tilegne seg og huske — og dessuten en milliard ganger så mye!
Podłożymy mu broń późniejjw2019 jw2019
Denne ærbødigheten bør få oss til å anerkjenne den overlegne intelligens som står bak menneskehjernen, det uforlignelige sinn som står bak menneskesinnet.
Państwa członkowskie zapewniają, abyjw2019 jw2019
Han sier: «Jeg har alltid prøvd å finne den logiske årsaken til at ting er som de er, for eksempel menneskehjernen.
Więc chodź, Jest Wigilia Nowego Rokujw2019 jw2019
c) Hvordan viser menneskehjernen at det er fornuftig å tro at mennesket ble skapt til å leve evig?
Vladimir cię zaatakował, a ty się broniłaśjw2019 jw2019
Forskerne beskriver menneskehjernen som den mest kompliserte fysiske struktur i det kjente univers.
Jeśli ktoś mnie w chuja robijw2019 jw2019
Det fine med lingvistisk mangfold er at det viser oss akkurat hvor genial og fleksibel menneskehjernen er.
Wszystko OKted2019 ted2019
Menneskehjernen består av to halvdeler som er forbundet med et tykt nevralrør.
Cóż... nie... powinienem już iść, więcLiterature Literature
JEHOVA GUD skapte menneskehjernen med den enestående evne å kunne huske.
Wspaniały rajski ptak nawołuje samicejw2019 jw2019
I mange år er menneskehjernen blitt sammenlignet med en datamaskin, men nyere forskning viser at denne sammenligningen halter enormt.
przepis ten ma na celu ułatwienie kontaktów osobistych w poszerzonej Wspólnociejw2019 jw2019
Menneskehjernen er meget komplisert, så det er mye forskerne ennå ikke forstår om hvordan den bearbeider de lyd- og synsinntrykkene den mottar.
dni w przypadku kurczakówjw2019 jw2019
Hvordan beskriver et leksikon menneskehjernen?
Wygląda jak kurwa?jw2019 jw2019
Uten denne enorme tilførsel av erfaring ville neppe fnugg av intellekt oppstå».13 De evner som er innebygd i menneskehjernen, setter oss derfor i stand til å bygge opp det menneskelige intellekt.
Środki te przeznaczone są również na pokrycie wydatków z tytułu wymiany personelu między Europejskim Inspektorem Ochrony Danych a sektorem publicznym państw członkowskich i państw EFTA będących członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego, jak również organizacjami międzynarodowymijw2019 jw2019
Det finnes hele hundre milliarder nerveceller i menneskehjernen.
Więc postanowi się was pozbyć.Byłeś przynętąjw2019 jw2019
Forskere har påvist at menneskehjernen bearbeider informasjon mye raskere enn den kraftigste datamaskin.
Nie zmienisz świata!jw2019 jw2019
Forskere har for eksempel funnet ut at menneskehjernen har en nesten ubegrenset hukommelseskapasitet.
Krajowy charakter krajowych deklaracji i prac kontrolnych na szczeblu krajowym odbiega od obecnego horyzontalnego charakteru prac Trybunału, z których wnioski są zazwyczaj formułowane dla dziedzin budżetu, a nie dla poszczególnych państw członkowskichjw2019 jw2019
Den kløften som skiller menneskehjernen fra alle dyrehjerner, viser seg snart: «Hjernen tredobles i størrelse i løpet av barnets første leveår, i motsetning til hjernen hos et hvilket som helst annet dyr,» sier boken The Universe Within.3 Med tiden er omkring 100 milliarder nerveceller, som kalles nevroner, og andre typer celler pakket sammen i en menneskehjerne, selv om den utgjør bare to prosent av kroppsvekten.
Odbierzesz?jw2019 jw2019
Hva så med menneskehjernen?
Hej, przepraszam, że w ogóle tak pomyślałamjw2019 jw2019
Menneskehjernen er blitt beskrevet som «det mest forunderlige og det største mysterium i hele universet».
wykonalność i wiarygodność projektu: należy okazać wykonalność zarówno samej usługi jak i połączeń z lądemjw2019 jw2019
Molekylarbiologen James Watson kalte menneskehjernen «det mest komplekse vi hittil har oppdaget i universet».
Poczekaj, aż zobaczysz, co zaplanowałam na wybiegjw2019 jw2019
Programmet mitt inneholder over 50 millioner gigaquads data, og det er mye mer enn en menneskehjerne.
Wasza wysokość uzdrowiłaby sytuację, wychodząc za mążOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All den informasjon som er lagret i de om lag 100 milliarder nevroner i menneskehjernen, ville fylle omkring 20 millioner bind!
Pieprzone miejsce. Wracamy do domujw2019 jw2019
150 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.