mest
gnój · most · naj- · najbardziej · nawóz · łajno
mer oor Pools
mer
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
dalszy
Da grunnskoleårene var forbi, tilbød familien til en av lærerne mor mer skolegang.
Pod koniec szkoły podstawowej rodzina jednej z nauczycielek zaoferowała mojej matce możliwość dalszej nauki.
jeszcze
Det er mye som skal gjøres, og du er akkurat på beina.
Pani Patmore, jest jeszcze mnóstwo pracy, a pani dopiero wstała.
bardziej
Jeg elsker deg mer enn jeg elsker henne.
Kocham cię bardziej niż ją.
więcej
Jeg skulle ønske jeg hadde mer tid til å snakke med deg.
Chciałbym mieć więcej czasu na rozmowę z Tobą.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mer
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Więcej
Jeg skulle ønske jeg hadde mer tid til å snakke med deg.
Chciałbym mieć więcej czasu na rozmowę z Tobą.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mye mer effektiv enn de mer vante kollegene dine.
Wykaz państw terytorium występowania gatunków wędrownych wymienionych w załącznikach I i # jest aktualizowana przez sekretariat na podstawie informacji otrzymywanych od StronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karou holdt fortsatt den andre hånden hennes og skulle ønske det var mer hun kunne gjøre.
Nie dali mi radyLiterature Literature
Bror Escribano forteller: «På den tiden måtte vi mer enn noen gang før anvende Jesu ord i Matteus 10: 16, hvor det står: ’Se, jeg sender dere ut som sauer blant ulver; vis dere derfor å være forsiktige som slanger og likevel uskyldige som duer.’
Prowadzi to do otwierania się kanałów chlorkowych na błonie postsynaptycznej, wpływu jonów chlorkowych do komórki i indukcji nieodwracalnego stanu spoczynkujw2019 jw2019
Du er mye mer interessert i teknologi enn meg.
Jestem w radzie pedagogicznej!- To się wypisz! Jesteś zabójcą na usługach rządu Stanów ZjednoczonychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke noe mer som kan bli gjort her.
Jezu Chryste, on nie żyje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har alltid hatt mer følelser overfor sin beste venns hustru enn det som godt var.
Jeden cykl leczenia przeciwdziała inwazji pcheł przez okres # tygodniWikiMatrix WikiMatrix
Vi trenger mer opplysninger på denne.
Proszę o natychmiastowe wsparcie z powietrzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi gjør det, vil vi ikke gjøre sannheten mer komplisert enn vi behøver.
Zabierz brata i siostry...... i idźcie do cioci Charlottejw2019 jw2019
For å knekke ham, må dere ha mer enn gafler og fiser.
Wykaz kategorii odpadów wymagających sporządzenia statystyk dla określonych w sekcji # pkt # operacji odzysku lub unieszkodliwiania jest podana niżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet mer litt senere.
Zobaczymy się rano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ikke dere mer verd enn de?»
Tutaj my dyktujemy warunkijw2019 jw2019
De var ikke mer enn et par kilometer fra Eastleigh, men kontrastene kunne ikke vært større.
Komisja podjęła zagadnienie dotyczące ogólnego podejścia do kwestii miast w # r. publikując komunikat W kierunku programu rozwoju miast w Unii EuropejskiejLiterature Literature
Nå trengte hun ham mer enn noensinne.
Agencie Hallaway, czegoś nie rozumiemLiterature Literature
(Mika 5: 5—7) Vagttaarnet sa i denne forbindelse: «Disse ord kan også tas som en antydning om at noen medlemmer av levningen vil være her på jorden endog etter at Harmageddonslaget er utkjempet, og de vil da få mer arbeid å utrette i Herrens navn og til hans pris og forherligelse.»
Kiedy podróżujesz daleko od skalistych marginesów kontynentów ogromne równiny rozciągają się na wprostjw2019 jw2019
(Jakob 3: 2) Men spottende tale i et ekteskap er noe mer enn dette; det innbefatter nedverdigende og kritisk tale som er basert på et ønske om å dominere eller ha makt over ektefellen.
Byli zabójczyjw2019 jw2019
Mange av dem som ikke kan være hjelpepionerer, har innrettet seg slik at de har kunnet bruke mer tid i felttjenesten som menighetsforkynnere.
EBC i każdy z krajowych banków centralnych otworzy w swoich księgach rachunki wzajemnych rozliczeń dla każdego z pozostałych krajowych banków centralnych i dla EBCjw2019 jw2019
Og når man legger det laget over den type utbredte kommunikasjoner som begynner å vise seg, ser man, faktisk, enda mer tilgjengelighet integrert i steder.
UZNAJĄC, że Światowy Szczyt w sprawie Zrównoważonego Rozwoju z # r. wezwał rządy do wspierania wzmożonych działań badawczo-rozwojowych w dziedzinie technologii energetycznych, w tym energii odnawialnej, racjonalnego wykorzystania energii oraz zaawansowanych technologii energetycznychQED QED
Mer en premenstruell filippinsk tøs.
To jest klucz...... do Bram NiebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt han så, ville snart bli borte for ham, for aldri mer å komme tilbake.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów MlecznychLiterature Literature
Nei, jeg vil ikke snakke mer om det.
przeciwnie niż Kaplan i BatonikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å gjøre den nye verden til noe mer enn bare en utvidelse av den gamle.
Langdon nigdy nie przyszedł do ciebie się spowiadać, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mer som en prinsesse enn hushjelp
Leczyłeś się?opensubtitles2 opensubtitles2
Det er ikke mer vi kan gjøre.
Kanclerz to niewdzięczna praca, proszę ekscelencji, nie życzyłbym jej najgorszemu wrogowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved hjelp av dette sukkeret danner også de grønne plantene mer kompliserte stoffer som karbohydrater, fett, proteiner og vitaminer.
Układ stowarzyszeniowy EWG-Turcjajw2019 jw2019
Vingene lå i kryss over ryggen, noe som gav det et mer strømlinjet utseende enn det en vanlig flue har.
Więc czym się Pan zajmuje?jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.