park oor Pools

park

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

park

naamwoordmanlike
nb
vernet eller anlagt område
pl
obszar na otwartej przestrzeni służący rozrywce i odpoczynkowi
Det er mange vakre parker i London.
W Londynie jest wiele pięknych parków.
en.wiktionary.org

ogród

naamwoordmanlike
Vi tilbringer tid i parken, og vi leker med andre barn som kommer til templet.
Spędzamy czas w ogrodach i bawimy się z innymi dziećmi, które przyjechały do świątyni.
en.wiktionary.org
park

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Selhurst Park
Selhurst Park
Hampden Park
Hampden Park
Tony Parker
Tony Parker
Signal Iduna Park
Signal Iduna Park
Istanbul Park
Istanbul Autodrom Circuit
Gatcombe Park
Gatcombe Park
Pride Park Stadium
Pride Park Stadium
Central Park
Central Park
marin park
park morski

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parken var kjent som «Slagmarken» og viste seg å bli nettopp det.
Aktywa ma zamrożone, a miejsce dla niego jest wybrane To kraniec świata!jw2019 jw2019
Han førte dem inn i en park, og forlot dem på et gravsted.
Nie musisz używać mojej córki jako pionkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta det med ro, Mrs. Park, alt ordner seg.
Twoja tarcza i zbroja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En annen faktor som er avgjørende for parkens fortsatte eksistens, er at noen dyreslag må ha en passasje hvor de har mulighet til å vandre ut fra parken.
Są wporzo.Siadajciejw2019 jw2019
(Forkynneren 2: 10) Salomo bygde seg hus, plantet vingårder og anla hager, parker og vanndammer.
Państwa Członkowskie mogą stosować w granicach swojej jurysdykcji system przewidziany w tytułach # i VIIjw2019 jw2019
Men la oss se nærmere på noen av parkens spesielle attraksjoner.
Jest dla mnie stworzonyjw2019 jw2019
«Mange av beboerne foretrekker å sove ute i parkene, og da slipper det mange nye til.
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chceszLiterature Literature
Med myndighetenes tillatelse spilte vi de samme bibelske foredragene over høyttaleranlegg i parkene.
Daj mi tylko nawijać, bo jestem w tym lepszyjw2019 jw2019
Phyllis Dorothy James, baronesse James av Holland Park (født 3. august 1920 i Oxford, død 27. november 2014) var en britisk forfatter av en rekke kriminalromaner.
Graliśmy w kick- the- can, czasami w dodge ballWikiMatrix WikiMatrix
Det må være en forladt forlystelses park
Znasz już prawdęopensubtitles2 opensubtitles2
11 soldater døde i dag, da to bomber gikk av under en parade i Hyde Park og Regent's Park.
Wygladasz jak on... w pewnym sensieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det ikke den ved parken?
Chodźmy coś zjeśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vet at den kom opp her og ved MacArthur Park
Sporządził listę wszystkich, którzy ukrywają kosztownościopensubtitles2 opensubtitles2
Det paradiset som skal være på jorden etter Harmageddon, vil imidlertid omfatte mye mer enn bare vakre hjem, hager og parker.
Jeszcze nie zadecydowałemjw2019 jw2019
DIREKTØR PARK
Innym razemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det går også an å spille forskjellig sammen med kristne venner på en gårdsplass eller i en park.
Rada stanowi większością kwalifikowaną w sprawie tych wnioskówjw2019 jw2019
En måke seilte forbi på stive vinger før den plutselig endret retning og skar nedover mot trærne i parken.
Tak.Dostrzegam podobieństwoLiterature Literature
Prøv å fortell gutten din at hans mor ikke følger ham i parken lengre etter skolen.
Comenius: program działań w zakresie edukacji ogólnej, przeznaczony dla szkół do poziomu końca szkoły średniej włącznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maidan — et åpent område på fem kvadratkilometer — er kjent som Calcuttas lunge, og som den største parken i hele India.
DOCHODY Z TYTUŁU ŚWIADCZONYCH USŁUG I WYKONYWANYCH PRACjw2019 jw2019
Offeret som forsvant i Seward Park.
Jestem więźniem Henryka.To cię śmieszy?- NieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke lenge etter løp alle tilgjengelige menn og kvinner i Vivian Park frem og tilbake med våte striesekker og slo på flammene i et forsøk på å slukke dem.
W drodze odstępstwa od art. # dyrektywy #/#/WE niniejszym upoważnia się Królestwo Niderlandów do stosowania, do dnia # grudnia # r., w odniesieniu do przemysłu odzieży gotowej mechanizmu przesunięcia obowiązku zapłaty organom podatkowym podatku od wartości dodanej z podwykonawcy na zakład odzieżowy (wykonawcęLDS LDS
Park Nam-cheol, jeg lurer på en ting.
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parker bilen, og bli ute.
Wielka szkodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er i parken i Culver City.
mil wody pędzącej jak szalony końOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han spiller sjakk i parken.
Państwa Członkowskie zapewniają, aby podczas kontroli przeprowadzanych w miejscach, do których produkty z państw trzecich mogą być przywożone na terytorium Wspólnoty, takich jak porty, lotniska i przejścia graniczne z państwami trzecimi, stosowane były następujące środkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.