romforskning oor Pools
romforskning
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
badanie przestrzeni kosmicznej
pl
badania dotyczące zjawisk zachodzących poza atmosferą ziemską
eksploracja kosmosu
nb
utforskning av himmellegemer og det interplanetare og interstellare rom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Romforskningen — hvor langt er menneskene kommet?
Chyba lepiej wrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęjw2019 jw2019
USA og Russland er selvfølgelig ikke de eneste nasjonene som er engasjert i romforskning.
Chyba cię pamiętajw2019 jw2019
Romforskningen — hvilken nytte har vi av den?
Więc to jest wujaszekjw2019 jw2019
Nå er det logisk å spørre: Hvilken nytte har menneskene hatt av romforskningen, og hva vil framtiden bringe?
Będziesz jeździł z tygrysem na miejscu pasażera?jw2019 jw2019
NASAs historie har vært preget av stadige konfrontasjoner mellom dem som betraktet prosjektet som et middel til fredelig romforskning, og dem som betraktet det hovedsakelig som en mulighet til å få et overtak på Sovjet i den kalde krigen.
Bębenek się popsułjw2019 jw2019
En drivkraft bak romforskningen vil åpenbart fortsatt være et fascinerende spørsmål som har pirret menneskenes nysgjerrighet i århundrer: Finnes det intelligente livsformer noe sted der ute i det enorme universet?
Rudy mówił, że tamtego/ ranka się skaleczył,/ kłamał, a ja byłem zbyt/ zdekoncentrowany, by zauważyć./ Ale teraz przykuł moją całą uwagęjw2019 jw2019
ROMFORSKNINGEN har hittil ikke resultert i at det er blitt funnet noe tegn på liv på noen av de andre planetene i vårt solsystem.
Karmcie oczy pięknym upierzeniem tych egzotycznych istot!jw2019 jw2019
Men romforskning – og all annen forskning – er selvfølgelig mulig bare på grunn av de stabile og fullstendig pålitelige fysiske lovene som styrer universet.
Leć najbliżej centrum, jak tylko możesz.Tamjw2019 jw2019
Det er også et annet utbytte av romforskningen som berører oss alle.
Nie wiem jakie wybierać smakijw2019 jw2019
Dette er enkel romforskning folkens!
Od jutra musisz być do mojej dyspozycjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Kollektivet prioriterer vi romforskningen.
Zmieniłaś kolor włosów trzy razy: czarne kiedy się urodziłaś, później rude a po roku kasztanoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romstasjon Jeg er 16 år gammel, og jeg har alltid vært fascinert av romforskning.
w art. # ust. #, do pierwszego zdania dodaje się nastepujące sformułowaniejw2019 jw2019
Hva vil så framtiden bringe innen romforskningen?
Tak, tak, tak... pierdoleniejw2019 jw2019
Men i dag er menneskene opptatt av romforskning.
Przepraszam za tą sprawę z mytem, Robiniejw2019 jw2019
I teleskopets, mikroskopets, romforskningens og genteknologiens tidsalder synes det ikke å være rom for beretninger om mirakuløse gjerninger, eller overnaturlige handlinger eller hendelser.
To zbyt nieprawdopodobnejw2019 jw2019
Romforskningen — hva vil framtiden bringe?
Ale najpierw Król Malbertjw2019 jw2019
Det får mange til å føle det som en person skrev til redaktøren i en New York-avis: «Menneskenes framtid ligger i romforskningen.»
Cecil Jacobs to wielka, mokra kura!jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.