jeg er homo
Jestem gejem · Jestem homoseksualistką · Jestem homoseksualistą · Jestem lesbijką
vært oor Pools
vært
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
imiesłów czasu przeszłego czasownika være
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folket fryktet ikke Jehova og forandret ikke sin handlemåte, selv ikke etter at de hadde vært vitne til hans dom over andre nasjoner
Zadzwonię w sprawie szczegółówjw2019 jw2019
Det må ha vært Doktoren.
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej w Barcelonie w dniach #–# marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så hadde du vært gift med en annen lærer.
W celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu, rejestrujący powinni dopełnić określonych warunkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så langt har vi vært til latter ved alle trefninger.
z # pacjentów kontynuowało leczenie produktem Humira # mg co drugi tydzień przez # miesięcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg har vært pakistaner lenge, muslim i 1400 år, pashtun i 5000 år. "
zmieniając wykaz produktów, dla których można utworzyć organizację producentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette har vært svært hardt arbeid, men med foreldrenes hjelp har hun øvet iherdig og fortsetter med det.
Co do cholery?LDS LDS
«Det har vært mange nye skikker å venne seg til,» sier to kjødelige søstre i slutten av 20-årene som har flyttet fra USA for å tjene i Den dominikanske republikk.
Przyprowadzę wózjw2019 jw2019
Mosebok 23: 12—14) Dette må ha vært tungvint i betraktning av leirens størrelse, men det bidrog utvilsomt til å forebygge slike sykdommer som tyfoidfeber og kolera.
Pies Jacquard' a mnie chapsnąłjw2019 jw2019
Det har vært mitt i seks år.
Niech życie płynie im jak ten taniec, harmonijnie, gładko, bez końcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den har vært ødelagt lenge.
Poza jego granicami jest wielki światOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Etter at en bror og hans søster hadde hørt en tale på et kretsstevne, skjønte de at de burde behandle moren sin annerledes. Hun bodde et annet sted og hadde vært utstøtt i seks år.
Abakawir jest metabolizowany głównie w wątrobie, a około # % podanej dawki leku jest wydalane w postaci nie zmienionej z moczemjw2019 jw2019
Skoletilsynsmannen vil lede en 30-minutters repetisjon basert på stoff som har vært behandlet på skolen i uken fra 5. september til og med uken fra 31. oktober 2005.
Julie, zostań na miejscu!jw2019 jw2019
Siden hun flyttet inn har hun vært en plage for oss.
Nie można zabić lwa pistoletem # mmQED QED
De var ikke mer enn et par kilometer fra Eastleigh, men kontrastene kunne ikke vært større.
To nie jest przesłanie, jakie chcemy propagowaćLiterature Literature
Samme alder som hun hadde vært.
Schowamy się tam tylko myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor skulle det vært?
Mam coś dla ciebie.Zróbmy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Det kunne vel ikke ha vært noe viktigere formål å bruke sverdet til enn å beskytte Guds Sønn!
Też czasami zabierała mnie do pomocyjw2019 jw2019
Vi la frem et tilbud som ville vært svært gunstig for ham personlig, og som han avslo.
Wyodrębniły go ponieważ nie należy do ofiaryLiterature Literature
Har du vært på D.C. Sykehus før?
Nie, twój najlepszy przyjaciel to Staszek StraszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men har det som flertallet tror, noen gang vært en pålitelig veileder for dem som har søkt etter sannheten?
Obiecywałaś, że rzuciszjw2019 jw2019
Hun må snakke med noen om det hun har vært gjennom.
Krew na bucie Quinna, czy to Liddy' ego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ettersom menneskeheten er ufullkommen, har dette herredømmet vært ufullkomment.
Nadal trenujesz sumo?jw2019 jw2019
Firmaet mitt drar nytte av kvinnelige ansatte. Men noe gjør det vanskeligere å oppnå enn det burde vært.
Panie prezydencie, zostało # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du klar til å si meg hvor du har vært de tre siste årene?
podporządkowanie się międzynarodowym aktom prawnym dotyczącym bezpieczeństwa transportu towarów niebezpiecznych, a w szczególności konwencji SOLAS i konwencji chicagowskiej, by wykazać, że faktycznie przeprowadzane są skuteczne kontrole morskiego i powietrznego transportu towarów niebezpiecznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hadde vært en ære.
Nienawidziłam cię od wielu lat, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.