få solgt oor Albanees
få solgt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
shes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fiskere ville trolig også måtte forhandle for å få solgt fangsten sin og om nødvendig leie dagarbeidere.
Gëzuar Krishtëlindjet, sherifjw2019 jw2019
Han ville kanskje også tenke over om det var mulig å få solgt en slik perle i en fart.
Këto janë buadallallëqejw2019 jw2019
To måneder senere var kjøpet i orden, og samtidig ble forhandlingene om å få solgt trykkeriet i Wembley avsluttet.
Më fal, kujtova se po flijejw2019 jw2019
En initiativrik mann har lagt ut et teppe på fortauet hvor han har stilt opp noen småsaker som han håper å få solgt.
Rexhinald Shaujw2019 jw2019
Bladet World Watch sier: «Samtidig som supermaktene trekker tilbake sine store kjernefysiske raketter, prøver de paradoksalt nok å få solgt flere konvensjonelle bomber og kanoner til omtrent hvem som helst som vil kjøpe.»
Mendon se mund të më vjedhësh?jw2019 jw2019
Produsenten sa at det i Japan er blitt solgt 300 000 slike innretninger, som koster omkring 750 kroner pr. stykk. Han håper å få solgt minst én million enheter til sammen når den blir lansert i Sør-Korea og USA.
Por, herët a vonë,.. gjithnjë duhet të zgjoheshjw2019 jw2019
For å få inn penger solgte kirken ‘velsignede’ rosenkranser for 30 dollar [cirka 250 kroner].
Profesor Skridlov!jw2019 jw2019
Deretter sa han strengt til dem som solgte duer: «Få disse ting bort herfra!»
Ajo makina do perplasetjw2019 jw2019
Og han sa til dem som solgte duer: «Få alt dette bort herfra!
Ti je i shkëlqyeshëmjw2019 jw2019
På svartebørsen kan en søt orangutangbaby bli solgt for mellom noen få hundre og titusener av dollar.
Tani, fituesi do të na thotë se si do e kalojmë mbrëmjen sotjw2019 jw2019
For at vi skulle få råd til å fortsette behandlingen, solgte min mann en tomt.
Ka tre ravines:La Tusca, dhe San Antonio Yurojw2019 jw2019
Ingrid Selassa, som da var 16 år gammel, forteller at bestemoren hennes solgte en gris for å få penger til reisen.
Ka shumë vend këtu, e dashurjw2019 jw2019
Ved elvemunningen demonterte de tømmerflåtene og solgte tømmeret for å få penger til bussbilletten, som de trengte for å komme seg opp i fjellene igjen etter stevnet.
Pse u shqetësuat?jw2019 jw2019
Jeg regnet ut at hvis vi solgte huset, ville vi få nok penger til å betale ned resten av huslånet og i tillegg ha nok å leve av til jeg fikk pensjon.
Banda Maria VA LA?jw2019 jw2019
I ett land er det hele 500 000 prostituerte. I mange tilfeller er det foreldrene som har solgt dem som prostituerte for å få råd til å kjøpe seg nytt hus.
Faleminderit, babijw2019 jw2019
For å få frihet til selv å bestemme hva som var rett og galt, solgte de sin framtidige familie til slaveri under synd og død.
Ai tha, " Nuk dua kur të gjithë ajn mllefosur me mua. "jw2019 jw2019
For å få penger til å reise rundt og fortelle andre om det han hadde lært, solgte han gården og dyrene sine.
Do ta pres fytin!jw2019 jw2019
Kreditorer solgte de fattige til slaveri for prisen på «et par sandaler», kanskje for å få innfridd en mindre gjeld.
Ne fushues.- e ku eshte fushuesi?jw2019 jw2019
Under den kalde krigen solgte de to supermaktene våpen til sine allierte for å styrke alliansen, få lov til å opprette militærbaser og bevare makten.
Ndoshta duhet ti ushqesh atajw2019 jw2019
En bror på Jomfruøyene solgte en eiendom på omkring 20 mål for at hele familien på seks skulle få råd til å reise.
Sigurisht që jemijw2019 jw2019
I stedet for å prøve å gjøre suksess som datatekniker sa han opp jobben og begynte å lage iskrem som han solgte på gaten, slik at han skulle få mer tid til å dekke sine åndelige behov og ivareta sine åndelige forpliktelser.
Sigurisht që jojw2019 jw2019
Kort tid senere solgte far huset vårt i Pennsylvania, og vi flyttet til Los Angeles i håp om å få fart på karrieren min.
Oh, jam i bindur që do të gjejë një rrugë tjetërjw2019 jw2019
(Mt 27: 27–46) Liksom Josefs halvbrødre solgte Josef til en midjanittisk-ismaelittisk karavane, overgav jødene Jesus til de romerske myndigheter for å få ham henrettet.
Dukeni shumë të afërjw2019 jw2019
Esau gjorde slik som faren bad ham om, og forventet å få den førstefødtes velsignelse, selv om han i virkeligheten ikke lenger hadde rett til den fordi han hadde solgt sin førstefødselsrett.
Në fund të fundit unë do të ju rrëfejjw2019 jw2019
Mosebok 39:1) Med disse få ordene hjelper den bibelske beretningen oss til å forestille oss hvordan denne unge mannen ble ydmyket ved å bli solgt enda en gang.
O Zot, unë e dua këtë vendjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.