huishouden oor Afrikaans
huishouden
nl
Een groep personen die een huis of leefruimte samen delen, hun inkomsten samenvoegen en delen, getuigend door het feit dat zij regelmatig de maaltijden samen nemen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Afrikaans
huishouding
Ook kunnen kinderen enkele taken toegewezen krijgen waarmee ze kunnen bijdragen tot het ordelijk functioneren van het huishouden.
Sommige takies kan ook aan kinders gegee word sodat hulle tot ’n ordelike huishouding kan bydra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Bij Martha thuis geeft Jezus haar een milde berisping omdat zij zich al te bezorgd maakt om haar huishoudelijke taken, en hij prijst Maria omdat zij het beste deel heeft gekozen door te gaan zitten en naar zijn woord te luisteren.
Beantwoordjw2019 jw2019
Jonge echtgenoten zijn het meest tot hulp bereid; 60 procent van hen stemt ermee in dat „mannen zoveel aan het huishoudelijke werk moeten bijdragen als zij kunnen”, en 29 procent beweert „het niet erg te vinden om te helpen”.
' n Gewone uitdrukking ooreenstemmend met die venster titel. As u nie een spesifiseer nie, dan word die heel eerste venster wat verskyn geneem-nie aanbeveeljw2019 jw2019
Daarbij hebben we het druk met werelds werk, het huishouden of schoolwerk, en vele andere verantwoordelijkheden, die allemaal tijd kosten.
Inplak Instellingsjw2019 jw2019
Indien zij deze verhoudingen beseffen, en ontspanning niet aangrijpen om onder huishoudelijke plichten en taken uit te komen, zal dit een gelukkiger huiselijke sfeer tot gevolg hebben.”
Lcd(waarde; waardejw2019 jw2019
Onderhandelingen die onze grootste bedrijven niet zouden misstaan, zijn gevoerd over alles variërend van bedtijd tot zakgeld tot huishoudelijke karweitjes.
Virtuele Masjienjw2019 jw2019
Kippen worden door miljoenen gezinnen — waaronder gezinnen in steden — voor het eigen huishouden en voor de handel gefokt.
Vordering Dialoogjw2019 jw2019
Nou ja, zolang je bent in mijn huishouden, je hebt een leuke moeder.
K-adresboekQED QED
Dikwijls staat de echtgenote hem bij door het huishouden doeltreffend te besturen, haar uitgaven met beleid te doen en zelfs buitenshuis te werken indien de omstandigheden dit vereisen. — Vergelijk Spreuken 31:10-31.
verskaffing van elektroniese kommunikasiefasiliteitejw2019 jw2019
Oorspronkelijk werd dit aardewerk voor praktische doeleinden gebruikt, zoals voor het bewaren van verschillende huishoudelijke benodigdheden.
Minder Helderheidjw2019 jw2019
Wij mochten onze schoolboeken houden en dus begonnen wij onmiddellijk een school op onze zolder, onder toezicht van een jong meisje dat Ma in de huishouding hielp.
Voeg by die reeks horisontaal, van links na regterkantjw2019 jw2019
Ben je ook in staat om dag in dag uit een huishouden te runnen, maaltijden klaar te maken en voor kinderen te zorgen? — Efeziërs 5:22-25, 28-31; 1 Timotheüs 5:8.
Kon nie gids skep niejw2019 jw2019
Vrouwen konden naar de audiocassettes luisteren terwijl zij hun huishoudelijk werk deden.
Spesiaal Modussejw2019 jw2019
Hoewel veel minder vrouwen dan mannen economisch actief zijn, zegt dit nauwelijks iets over het aantal werkende vrouwen, aangezien de statistische gegevens alleen over formele dienstbetrekkingen gaan en niet over hun huishoudelijk werk of activiteiten in gezinsverband.
Etiket Eienskappejw2019 jw2019
Deze uitdrukking is de vertaling van het Griekse woord oi·ko·noʹmi·a, dat als grondbetekenis „het beheer van een huishouden” heeft.
Lys beskikbare sessie profieljw2019 jw2019
Het artikel haalde een onderzoek van het Instituut voor Gezinszaken aan en schreef het hoge echtscheidingscijfer in Spanje niet alleen toe aan „de achteruitgang van religieuze en morele normen” maar ook aan de combinatie van twee andere factoren, namelijk „de deelname van vrouwen aan het arbeidsproces en het verzuim van mannen om met huishoudelijke taken te helpen”.
Herbereken Staatjw2019 jw2019
Ik was verbaasd Gileadzendelingen efficiënt hun eigen huishoudelijke werk te zien doen terwijl zij bovendien de plaatselijke bevolking hielpen Gods koninkrijk te leren kennen.” — S.
Die departement het bevind dat redenasie-metodes omjw2019 jw2019
De tijd dat ze thuis zijn, moeten ze besteden aan het huishouden en andere karweitjes, zodat ze daarna waarschijnlijk moe zijn.
Gedeel met ander mensejw2019 jw2019
Er kunnen zich gelegenheden voor gesprekken voordoen als u en uw kinderen de huishoudelijke karweitjes samen doen.
Nuwe Verspreiding Lysjw2019 jw2019
13 Aardgas — Energie voor het huishouden
sodanige persoon te betrek om die elektroniese kommunikasiefasiliteite of elektroniesejw2019 jw2019
Jongere leden krijgen meestal een toewijzing waar lichamelijk werk aan te pas komt, waaronder drukken, lectuur verpakken en verzenden, onderhoudswerkzaamheden, huishoudelijk werk, schoonmaken, werk in de wasserij en voedsel bereiden (Spr.
Malies Suurjw2019 jw2019
Dus begon de echtgenoot haar te helpen met huishoudelijke karweitjes.
In Februarie verlede jaar het die regering, sakelui, arbeidsektor en gemeenskapsverteenwoordigers ooreengekom op 'npakket van maatreëls om die skaal en impak van die krisis te bekamp. Ons het talle van hierdie maatreëls reeds in werking gesteljw2019 jw2019
Maar nu staat ze elke dag vroeg op om het huishouden te doen.
Keyboard Layout Namejw2019 jw2019
Vraag uw man om te helpen bij nachtelijke voedingen en huishoudelijk werk.
Sertifikaatjw2019 jw2019
Zij legt uit: „Zaterdag was mijn enige vrije dag om huishoudelijk werk te doen.
NutsprogrammeNamejw2019 jw2019
Dus ging ik een cursus in huishoudelijke vaardigheden volgen.
Begin: to-do due datetimejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.