zingen oor Azerbeidjans

zingen

/ˈzɪ.ŋə(n)/ werkwoord
nl
Met de stem harmonieuze geluiden maken.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Azerbeidjans

oxumaq

werkwoord
Hoe kan het zingen van Koninkrijksliederen ons helpen in moeilijke omstandigheden?
Həmd nəğmələrini oxumaq bizə çətin vəziyyətlərə tab gətirməyə necə kömək edir?
Swadesh-Lists

охумаг

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eenmaal op aarde is het mede hun taak de lof van God te zingen.
Biz bənzərsizik. Əvəzolunmazıq.WikiMatrix WikiMatrix
De arrangementen zijn zo gecomponeerd dat ze ons hart en onze geest in de juiste stemming brengen om te zingen en naar het programma te luisteren.
22 yaşımda radio hekayələr yazarkənjw2019 jw2019
altijd zingen tot uw eer.
Bə’zi problemləri müzakirə etdikdən sonra, ona, bunların hamısının içki ilə əlaqədar olduğunu başa düşməsinə kömək edə bildim”.jw2019 jw2019
• Welk verband zie je tussen het gehoorzamen van Jezus’ gebod in Mattheüs 22:37 en het met hart en ziel zingen van de Koninkrijksliederen?
Biz başlanğıca geri dönməli olardıq.jw2019 jw2019
Vraag hem dan: „Wie heeft de vogels gemaakt en wie heeft ze leren zingen?”
Geri qayıdanda hər şeyi yerbəyer etmişdilər.jw2019 jw2019
Wat moeten we in gedachte houden als we niet hardop durven te zingen?
amma fərq edirsiniz ki, bunlar ana quruluş belə deyil.jw2019 jw2019
Herinnering: Laat vóór het zingen van het nieuwe lied eerst een keer de muziek horen.
birlik nəzəriyyəsinə paralellik göstərir.jw2019 jw2019
Of we nu deskundigen zijn of leerlingen, wij allemaal kunnen — en moeten — samen zingen tot lof van Jehovah. (Vergelijk 2 Korinthiërs 8:12.)
Onlar möcüzəvi bir şey görürdülər.jw2019 jw2019
7 Op die dag droeg David voor het eerst een danklied voor Jehovah bij dat hij liet zingen door Asaf+ en zijn broeders:
tapılmasının qarşısını almaq,jw2019 jw2019
Gebruik, in plaats van allerlei gedrukte publicaties naar de vergadering mee te nemen, je telefoon of tablet om de diverse onderdelen te volgen en om de liederen mee te zingen.
Tərcüməçilərin qarşısında duran çətinliklərjw2019 jw2019
We moeten er daarom voor zorgen dat we op onze plaats zitten voordat de voorzitter het lied aankondigt en ons dan onder het zingen op de betekenis van de woorden concentreren.
10 Eysin oğullarının adları belədir: arvadı Adahdan doğulan oğlu Əlifəz, arvadı Bəsmədən doğulan oğlu Ruil.jw2019 jw2019
Roep de vrouwen die klaagliederen+ zingen
həmin tozlar digər bitkilərə ötürüləcək.jw2019 jw2019
Kom, leer dit lied van ’t Koninkrijk te zingen.
Əgər həmin adam maraq göstərərsə, onda gələn dəfə o, evdə tək olmayanda və ya yanımızda əməkdaşımız olanda yenidən görüşmək üçün razılaşa bilərik.jw2019 jw2019
Een stem zal zingen in het venster.
+ 26 Onda Yehova dedi: «Əgər Sədumda əlli nəfər saleh tapsam, onların xatirinə bütün o yerə rəhm edəcəyəm».jw2019 jw2019
Ik zal zingen tot lof van* Jehovah,+ de God van Israël.
Hə, mənə də tanış gəlir.jw2019 jw2019
Herinnering: Laat vóór het zingen van het nieuwe lied eerst een keer de muziek horen.
suyun dərinliklərini fəth etmək fheyran edicidir.jw2019 jw2019
Wanneer later het leger van de strijd tegen de Filistijnen terugkeert, zingen de vrouwen: ’Saul heeft er duizenden gedood, maar David wel tienduizenden.’
bu ədalətsiz olardı.jw2019 jw2019
Zing zijn lof in alle volken,
Bəli, Allahın Kəlamından aydın görünür ki, insanın həyatı taledən asılı deyil.jw2019 jw2019
Dus of je nu een deskundige bent of een leerling, ’zing voor Jehovah’! — Ps.
insanların imkanlarını genişləndirir,jw2019 jw2019
Je moet net zo luid zingen als je praat, of zelfs luider dan dat.
həyatı yalnız Yer kürəsinə məxsusjw2019 jw2019
14 Alle volken lachen me uit, de hele dag zingen ze over mij.
asteroid çəkəcək qədər kifayətdir.jw2019 jw2019
altijd zingen tot uw eer.
Qalaktikalar, 100 milyarda yaxın olduğu müəyyən edilib.jw2019 jw2019
Jehovah, wij zingen uit dank voor u dit lied.
altı milyard il içində, günəş buna bənzəyəcək.jw2019 jw2019
Volg het gebod op van de psalmdichter: ‘Zing voor Jehovah.’
Eyni vaxtda 2 söhbəti dinləyə bilməkjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.