drogeren oor Grieks
drogeren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
βάζω ναρκωτικό
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemische drogers zijn niet aanvaardbaar voor het verwijderen van water uit het monster.
Λαμβανουμε απειρα απελπισμενα σηματαEurLex-2 EurLex-2
Ik laat hem liever drogeren dan dat ik hem in de gevangenis opzoek.
Ο δράστης δεν " κόβει " απλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kleren zitten in de droger.
Αυτό δεν είναι τόσο ωραίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogers, Te weten, Sproeidrogers, gasdrogers, absorptiemiddelen voor sproeidrogers, wervelbeddrogers
Δεν είμαι καλάtmClass tmClass
Droger-absorptievat (in geval van een drukvat, bv. terugslag)
Ξέρω ποια μου θυμίζετεEurlex2019 Eurlex2019
Automatische drogers, elektrische wasdrogers
Μου άρεσε αυτό ρε φίλεtmClass tmClass
Machines voor deegbereiding — Drogers en koelers — Veiligheids- en hygiëne-eisen
Κυρία πρόεδρε, εκτιμώ την αισιοδοξία σας αλλά δεν καταλαβαίνω πως πιστεύετε ότι εγκαθιστώντας τη χήρα του Χασάν ως διακοσμητική, θα μετριάσει τις ανησυχίες μας για την αστάθεια της IRKeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Groot- en detailhandelsdiensten op het gebied van sportartikelen en -apparaten, goederen van een boekhandelaar, farmaceutische producten en voedingssupplementen, pleister- en verbandmiddelen, lederwaren, ook als kleding, textiel, levensmiddelen, ijzerwaren, dranken, zoetwaren, dagbladen en week- of maandbladen, fournituren, apparaten voor huishoudelijk gebruik in de vorm van handgereedschappen, met de hand te bedienen, elektrische keuken- en kookapparaten, koelkasten, dampafzuigkappen, kookapparaten, drogers en wasmachines, muziek en films, software, audioapparaten, videoapparaten en hardware, goederen van een handelaar in autoaccessoires, halffabricaten, met name van ijzer of kunststof
ΑΡΘΡΟ ΙΙΙ-# Ενόσω οι περιορισμοί της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών δεν αίρονται, τα κράτη μέλη τους εφαρμόζουν σε όλους τους παρέχοντες υπηρεσίες κατά την έννοια του άρθρου ΙΙΙ-#, πρώτο εδάφιο, χωρίς διακρίσεις λόγω ιθαγενείας ή τόπου διαμονήςtmClass tmClass
We moeten nog altijd uitzoeken hoe de dader al die mannen kon drogeren.
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν το σταδιακό και αμοιβαίο άνοιγμα συγκεκριμένων αγορών στον τομέα των δημόσιων συμβάσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installatie, onderhoud en reparatie van luchtcompressors, schroefcompressors, drogers, koelers en filters
Προσπαθώ να ξεδιαλύνω μια ασυμφωνία για το άρθρομουtmClass tmClass
Installatie, onderhoud en reparatie van wasmachines, wringers en drogers
Μην ξεχνάς ότι το παραδάκι πρέπει να πέσει με την παράδοσηtmClass tmClass
Bovendien kent de provincie Cuneo strengere en drogere winters en relatief koelere zomers vergeleken met de gebieden die meer in het oosten van de Povlakte liggen.
Τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης επιτοκίων λογιστικοποιούνται σύμφωνα με το άρθρο # της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤEurLex-2 EurLex-2
Drogers, te weten kegelwormdrogers, dubbeleconusdrogers, schoependrogers, tuimeldrogers, verwarmings-/koelwormen, wervelbeddrogers
Είναι μια φωνή... και λέειtmClass tmClass
Wasmachines en drogers, wiskundebijles, dingen met paarden.
Τα κράτη μέλη, συμπεριλαμβανομένων των εξόχως απόκεντρων περιοχών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, θα υποχρεούνται να διενεργούν ελέγχους στα σύνορα και να ανταλλάσσουν πληροφορίες για τα ΧΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogers, Kookplaten
Αν πραγματικά με θες, ξέροντας πως νοιώθωtmClass tmClass
Vrouwen drogeren om seks met hen te hebben?
Kαθηγητή ’ λκoτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, hé, hé, gebruik niet de droger naast de mijne.
Κατάλογος προγραμμάτων εκρίζωσης και παρακολούθησης των ζωικών νόσων (άρθρο # παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De exploitant rekent ten minste de volgende potentiële bronnen van CO2 mee: ketels, gasturbines en andere verbrandingstoestellen die stoom of elektriciteit opwekken; terugwininstallaties („recovery”) en andere toestellen waarin residuloog wordt verbrand; verbrandingsovens; kalk- en gloeiovens; afgasreiniging en met brandstoffen gestookte drogers (zoals infrarooddrogers).
Κάνω ότι μπορώ...... για να συνεισφέρω στην μείωση του...... του έρπη των γεννητικών οργάνωνEurLex-2 EurLex-2
Morgenochtend, laat ik je zien waar alles is, de wasmachine, de droger, enzovoorts.
Ακόμη κι αν η γυναίκα είναι άγνωστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De droger staat aan.
Λοιπόν...Σου έχω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groot- en detailhandelsdiensten met draineermachines, ejectors, elektrische motoren, niet voor voertuigen, elektriciteitsgeneratoren, liften, hijsapparaten, elevatorriemen, drogers, etiketteermachines, spinmachines, spinnerijmachines, draadsnijmachines, moerentapmachines, filtreermachines, filters [machine- of motoronderdelen], persfilters, beitels voor machines, elektrische scharen
Ποιός σας προσκάλεσε στο πλοίο μου; ’ ντε, ξεκουμπιστείτε!tmClass tmClass
Juist, maar ik zocht het uit, en je hoefde me niet eens te drogeren.
Αθηναίε Δέξιππε, πόσο μακριά πέταξες τον αντίπαλο σου στους Ολυμπιακούς αγώνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien is de lucht in een warm vertrek droger en er zijn mensen die dit zeer onaangenaam vinden.
Ένας φίλος μου έδειξε πως να το κάνωjw2019 jw2019
Misschien moest hij ze drogeren
Έχετε # λεπταopensubtitles2 opensubtitles2
Op een dag was ik in mijn kelder mijn vierde, vijfde en zesde lading vuile kleding aan het wassen terwijl ik een andere van de droger vouwde toen ik de kelderdeur open hoorde gaan en er een hele nieuwe stapel naar beneden werd gegooid.
Κολοράντο, πού πάει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.