incest oor Grieks
incest
nl
Seks met naaste bloedverwanten.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
αιμομιξία
Dat is misschien nog wel erger dan incest.
Αυτό ίσως να είναι χειρότερο από την αιμομιξία!
αδελφομιξία
nl
Seks met naaste bloedverwanten.
Αιμομιξία
Dat is misschien nog wel erger dan incest.
Αυτό ίσως να είναι χειρότερο από την αιμομιξία!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incest heeft genoeg pijn in deze familie veroorzaakt.
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hank Giarretto, als psycholoog verbonden aan een behandelingsprogramma voor seksueel misbruikten in de welvarende Santa Clara County in Californië denkt dat incest in Amerika „op epidemische schaal” voorkomt.
Σβήσε τη μηχανήjw2019 jw2019
Zoals niet ongewoon is in zulke gevallen, was de moeder van het slachtoffer op de hoogte van de incest, maar loog ze tegen de politie om haar man te beschermen; ook buren wisten wat het meisje allemaal doormaakte, maar deden niets.
Αν δεν σ' αρέσουν οι απαντήσεις μην κάνεις τις ερωτήσειςjw2019 jw2019
Vandaag ontvingen wij uw uitgave over „De nieuwe moraal” [22 september 1982] en ik heb het artikel over incest onmiddellijk gelezen.
Κορόιδεψες το παιδί σου, εκείνος κορόιδεψε το δικό του, και μετά εσύ το δικό τουjw2019 jw2019
De situatie thuis verslechterde dusdanig dat ik een slachtoffer van incest werd.
Κι εσύ δείχνεις πολύ ωραίοςjw2019 jw2019
En waarom koos je voor incest als onderwerp?
Η έγκριση πρέπει να χορηγείται εφόσον η εν λόγω θεραπεία περιλαμβάνεται στις παροχές που προβλέπονται από τη νομοθεσία τουκράτους μέλους στο οποίο κατοικεί ο ενδιαφερόμενος και μια τέτοια θεραπεία δεν είναι δυνατόν να του παρασχεθεί εντός χρονικού διαστήματος ιατρικά αιτιολογημένου, αφού ληφθούν υπόψη η τρέχουσα κατάσταση της υγείας του και η πιθανή εξέλιξη της ασθένειάς τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incest geval?
Εάν η οικονομική οντότητα εφαρμόσει τις τροποποιήσεις για περίοδο προγενέστερη της #ης Ιανουαρίου #, οφείλει να γνωστοποιήσει το γεγονός αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vindt het betreurenswaardig dat de lichamen van vrouwen en meisjes, met name als het gaat om hun seksuele gezondheid en reproductieve rechten, nog altijd een ideologisch slagveld vormen, en verzoekt Paraguay om het onvervreemdbare recht van vrouwen en meisjes op lichamelijke integriteit en autonome besluitvorming, onder meer ten aanzien van het recht op vrijwillige gezinsplanning en het recht op veilige en wettige abortus, te erkennen; is van oordeel dat het algemene verbod op therapeutische abortus en abortus in geval van zwangerschappen die het gevolg zijn van verkrachting of incest, alsmede de weigering om te zorgen voor gratis gezondheidszorg in geval van verkrachting, neerkomt op foltering;
Κάθαρμα, με πυροβόλησες!EurLex-2 EurLex-2
Deze liepen uiteen van erotische aanrakingen tot gemeenschap, masturbatie, homoseksualiteit en incest.
Μπορείς να με πας;-Το αμάξι το έχει η μάνα μουjw2019 jw2019
„Thema’s die eens taboe waren, zoals incest, sadomasochisme en bestialiteit, worden nu uitgezonden op tijden dat de kijkdichtheid het hoogst is en het loont.”
Θα το έκανες σε μένα;- Δεν έχω φίλουςjw2019 jw2019
Het veroorzaakt heel veel problemen geen incest te beoefenen.”
Ξέρετε μήπως αν τα χρησιμοποιεί κάποιο άλλο νοσοκομείοjw2019 jw2019
Ongeacht de voor- en nadelen van seksuele voorlichting, het feit blijft dat kinderprostitutie, sodomie, pornografie en incest enorm toenemen.
Μπορώ να πω εγώ την ιστορία, μπαμπάjw2019 jw2019
Broer neukt zus in het bed van koningen en dan zijn we verbaasd dat de vrucht van hun incest verrot is?
έχοντας υπόψη το άρθρο # του Κανονισμού τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C. overwegende dat geweld van mannen tegen jonge en volwassen vrouwen in het gezin, op de werkplaats of in de maatschappij onder meer mishandeling, genitale en seksuele verminking, incest, ongewenste intimiteiten, seksueel misbruik, vrouwenhandel en verkrachting omvat,
Περίμενε!Να μην δούμε το πορτοφόλι τουEurLex-2 EurLex-2
Het was gebouwd op het drijfzand van emotionele incest...
Λοιπόν, εδώ είναι που γίνεται ενδιαφέρονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bedoel, een groep incest mensen in een verdraaide tijd
Προσφυγή του Βασιλείου της Σουηδίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις # Φεβρουαρίουopensubtitles2 opensubtitles2
Waarom bedrijven zulke „gewone mensen” incest?
Τηλεφωνική γραμμήjw2019 jw2019
Incest is de schokkendste beschaming van vertrouwen.
Την παρέδωσα, αλλά ο Μέρεϋ με κάρφωσε στο διευθυντή... και ο Σουίνι με έβαλε να γράψω άλλη εργασίαjw2019 jw2019
Maar indien men ontdekt dat er seksueel misbruik — en vooral incest — is gepleegd, moeten er onmiddellijk twee dingen worden gedaan:
Το κύριο κύκλωμα πέθανε με τον Μακένζιjw2019 jw2019
Weet je niet het gevaar van incest?
Για τον φονο της Ανν ΛουιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uw eigen zuster in vlees en bloed, een daad van incest.
Κι εμένα το ίδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deskundigen op dit terrein noemen als enkele veel voorkomende gevolgen van incest bij meisjes: van huis weglopen, drugsgebruik en alcoholisme, neerslachtigheid, zelfmoordpogingen, criminaliteit, seksuele losbandigheid, slaapstoornissen en leerproblemen.
Οι διατάξεις του παρόντος Χάρτη απευθύνονται στα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης, τηρουμένης της αρχής της επικουρικότητας, καθώς και στα κράτη μέλη, μόνον όταν εφαρμόζουν το δίκαιο της Ένωσηςjw2019 jw2019
Huiselijk geweld, verkrachting, incest...
Είμαι ο Ντέιβιντ ΦροστOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een man geboren uit incest zal Satan worden... en de wereld zoals we die kennen, zal niet meer zijn
Τι σκέφτεσαι, Τσαρλςopensubtitles2 opensubtitles2
Dit onderwerp werd openhartig behandeld in het artikel „Hulp voor de slachtoffers van incest” in De Wachttoren van 1 januari 1984.
Είναι κατάλληλη η ώρα;- Ναιjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.