lijkbleek oor Grieks

lijkbleek

nl
Extreem bleek.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

κάτωχρος

nl
Extreem bleek.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ziet er lijkbleek uit.
Το βλέπω ATCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ziet lijkbleek.
Κύριες και κύριοι ... και Χόμερ ... ... στην Κόλαση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij trok lijkbleek weg.
Τώρα είναι πολύ χαρούμενο το φυτό, Ματ Σμιθ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de lijkbleekheid is permanent.
Ποιος το είπε αυτό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bevond me in shocktoestand, was lijkbleek en wist niet wat ik moest zeggen.
Είναι κάπως εύσωμοςLDS LDS
Op basis van lijkbleekheid en lichaamstemperatuur, schat ik het tijdstip van overlijden gisteravond tussen negen en elf uur.
Ηταν όμορφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zag lijkbleek.
Εκτός αν υπάρχουν ιδιαίτερες οδηγίες, οι φανοί του αυτού ζεύγους και με την ίδιαλειτουργία πρέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik herinner me dat ik Svanas'haar deed toen jij binnenkwam, Fúsi. Je was lijkbleek en zei:
Για να την στριμώξουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antonio ziet een schilderij en wordt lijkbleek.
Δε θυμάται κανένας που μου την έπεσε με το χασαπομάχαιρο;- Είχε πλάκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angela, kun je zijn lijkbleekheid controleren?
Οδηγία απελευθέρωσης: #/#/ΕΟΚopensubtitles2 opensubtitles2
Prins Tringali Casanova, de zetelende president van het hof, werd lijkbleek!
Τυποποιημένο έντυπο # – ELjw2019 jw2019
Lijkbleekheid, ja?
ΑποζημιώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don zag lijkbleek en trilde helemaal.
Είναι πολύ χαρισματικός τραγουδιστήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ze werd lijkbleek.
Εξάλλου, θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνον στις επιχειρήσεις, η έννοια των οποίων συνεπάγεται κάποια συνέχεια των δραστηριοτήτων και κάποιο βαθμό οργάνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgaand op de lijkbleekheid rond vier uur's ochtends.
Τέλος, η γνωμοδότηση διατυπώνει μια σειρά προτάσεις και συστάσεις σχετικά με τη συμβολή που μπορούν να παράσχουν οι σχέσεις ΕΕ-ΛΑΚ στην κοινωνική συνοχή σ' αυτό το τμήμα της αμερικανικής ηπείρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van die ene werd George lijkbleek.
Ο δαίμονας που έσβησε τα φώτα αποκαλείται Το ΤέραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen lijkbleekheid of verstijving dus dit is pas gebeurd.
εκφράζει ανησυχία σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο θα διεκπεραιωθεί η μετάβαση από την αποστολή προσωρινής διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK) προς το νέο Διεθνές Πολιτικό Γραφείο· υπενθυμίζει στην UNMIK ότι πρέπει να παραμείνει εν ενεργεία στο Κοσσυφοπέδιο έως ότου οργανωθεί και καταστεί πλήρως λειτουργικό το νέο Γραφείο· καλεί τα Ηνωμένα Έθνη και την ΕΕ να εξεύρουν μέσα προκειμένου να αποφευχθεί περαιτέρω απώλεια διεθνούς εμπειρίας σε κρίσιμους τομείς διοίκησης, ιδίως εν όψει του γεγονότος ότι οι προσωρινοί θεσμοί αυτοδιοίκησης του Κοσσυφοπεδίου θα χρειασθούν χρόνο και βοήθεια για να αναλάβουν ορισμένες νομοθετικές και εκτελεστικές εξουσίες από την UNMIK·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar het is geen lijkbleekheid.
Επιτέλους, η Σαρλότ ΠέινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen een schreeuw in de nacht en toen gevonden, lijkbleek.
Καθίστε κάτω, κυρία μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is mijn leven nou en jij wordt er net lijkbleek van.
Το όνομα της είναι Γουέντι ΛεγκάσικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen lijkbleekheid
Αυτό είναι ωραίοopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben zelf ook lijkbleek.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (ακτιβιστής της E.T.A.), γεννηθείς #.#.# στο Santurce (Vizcaya), αριθ. δελτίου ταυτότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is lijkbleek.
Διεύθυνση ανέμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen kloten.En natuurlijk ook dat lijkbleke kleurtje
Κοίταξε εκεί!OpenSubtitles OpenSubtitles
Lijkbleek?
Παγιδευτήκατε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.