De Groenen oor Engels

De Groenen

De Groenen (Nederland)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

The Greens

De Groenen (Nederland)

The Greens (Netherlands)

De groene planten nemen koolzuurgas uit de atmosfeer op.
The green plants take in carbon dioxide from the atmosphere.

de Groenen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Greens

eienaam

De groene planten nemen koolzuurgas uit de atmosfeer op.
The green plants take in carbon dioxide from the atmosphere.

Soortgelyke frases

het gras is altijd groener aan de overkant
the grass is always greener on the other side

groene trui voor de leider van het puntenklassement
green jersey, points classification

Heer Gawein en de Groene Ridder
Sir Gawain and the Green Knight

Els de Groen
Els de Groen

De Groene Amsterdammer
De Groene Amsterdammer

De Groene Draeck
De Groene Draeck

voorbeelde

Stapvoets volgden we de kronkelweg der Drakenstaart, keerden en blikten naar de Groene Bergen in het zuiden.
As we walked our horses up Dragon Tail Way We turned and gazed at the green of the Southern Hills.

‘Hier, wil je de groene proberen?’
Here, you want to try the green one?

‘Ja, kijk maar goed naar mij, het monster met de groene ogen.’
“Yeah, look at me, the green-eyed monster.”

Beatty draaide de groene kogel af en duwde hem in zijn zak.
Beatty switched the green bullet off and thrust it in his pocket.

Met behulp van deze suiker vervaardigen de groene planten ook gecompliceerdere stoffen, zoals koolhydraten, vetten, proteïnen en vitaminen.
Using that sugar, green plants also make more complex things like carbohydrates, fats, proteins and vitamins.

Ik zwaaide naar Kerria en stapte in de groen-met-zilveren lift.
I waved to Kerria and stepped into the green and silver elevator.

Zelfmoordterrorist heeft één van de groene zone hekken vanochtend aangevallen.
Suicide bomber hit one of the green zone gates this morning.

De dood, achter de groene sluier.
Death, behind the veil of green.

Luister: als Stiva mij met de groene kamer wil afschepen, neem je me maar weer mee naar huis.
I tell you, if Stiva tries to lay me out in the green room you just take me home.

Je zit in de groene tunnel, Kerne!’
You’re in the green room, Kerne.

Nee, de groene dop zit op de blauwe.
See there's blue under the green cap.

De groene zones zijn afgestorven delen van de grote hersenen.
See, green is a cold color, usually signifying dead areas of the cerebrum.

De groene cheetahs zijn grasmaaiers die draaien op het gras dat ze maaien.
The green cheetahs are lawn mowers that run on the very grass they cut.

De vaardighedenagenda en de jongerengarantieregeling zullen worden geactualiseerd om de inzetbaarheid in de groene economie te vergroten.
The Skills Agenda and the Youth Guarantee will be updated to enhance employability in the green economy.

Iets te ver naar links of naar rechts en ik zou de groene wanden van het gangetje raken.
I already knew that one twitch to the left or the right, and I’d touch the green walls of the patch.

Onder de groene zoden, twee jaar na z'n baas, in 1974.
Patrick went on to his great rewards 2 years after Mr. Bouhan, about 1974.

Amendement 9 van de Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie is op zich wenselijk.
In itself, Amendment 9 from the Group of the Greens/European Free Alliance is commendable.

Die rook zoet en aardachtig en hij zag nergens de groene slijmsporen waar Bruno ziek van was geworden.
It was sweet and earthy and he detected none of the slimy green sludge that had made Bruno sick.

Weet je waarom we afgetaaid zijn bij de Groene Baretten om freelance te gaan werken?
“You want to know why we quit the Green Berets to go freelance?

Hij kon wel ingedrukt worden, maar de groene knop bleef in zijn oude stand.
It was pushed down into its socket but the green knob maintained its ‘on’ position.

Beneden in het dal werkten de mensen op de groene velden.
People were working in the green fields down in the valley.

Hij wist meer over de groene Uisge-heksen dan wie ook in deze omgeving.
He knew about Green Usage Flags better than any other in these parts.

Smith dook weg onder een andere dodelijke haal van het mes van de man met de groene ogen.
“Target marked.” ■ Smith ducked under another deadly slash from the green-eyed man's knife.

De Groene Man moet op de hoogte worden gebracht van dit gevaar.’
The Green Man must know of this threat.”

Even later kwam de groene man weer bij mijn deur.
A little later the green man came to my door again.