Vajra oor Engels

Vajra

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vajra

naamwoord

symbolic thunderbolt-diamond in the Hindu religion

Dan zal de kracht van de Vajra uitbarsten.
Then the power of the Vajra will erupt.

voorbeelde

Koning van Vajra...
King of Vajra...

Jij bent de Koning van Vajra niet.
You're not the King of Vajra.

Koning van Vajra!
Km vi way-Ax!

Jij bent de beste Hades Vajra krijger.
You're the best Hades Vajra warrior.

Alleen wanneer iemands gevoelens zuiver zijn... kan hij de toorn van Vajra ontsteken.
Only when one's feelings are true can one trigger the Wrath of Vajra.

In het boeddhisme is de vajra het symbool van de Vajrayana, een van de drie belangrijke takken van het boeddhisme.
In Buddhism the vajra is the symbol of Vajrayana, one of the three major branches of Buddhism.

Ben jij het... die het recht heeft... de Vajra van de hel uit te dagen?
Is it you who gains the right to challenge the Vajra of Hell?

In de boksring... wanneer je botten kraken en afbrokkelen... zul je weten... wie de echte Koning van Vajra is.
In the boxing ring when your bones crack and crumble, you will know the real King of Vajra.

Bika Daikoku, een priester met een Hamer in de rechter hand en een zwaard met een vajra-gevest in de linker hand. 4.
Bika Daikoku, a priest, with Mallet in right hand, vajra-hilted sword in left. 4.

De toorn van Vajra is... geen gewone toorn.
The Wrath of Vajra is no ordinary wrath.

Jij bent de Koning van Vajra.
You're the King of Vajra.

Overmorgen... zullen deze Vajra krijgers... worden verzonden over heel China... om meer Hades Heiligdommen te bouwen.
The day after tomorrow these Vajra warriors will be dispatched all over China to build more Hades'Shrines.

Ik heb je gezegd... dat die krakende botten van je, je zullen vertellen wie de Koning van Vajra is.
I've told you those cracking bones of yours... will tell you who the King of Vajra is.

In het rijk van Vajra... is de dood de enige werkelijkheid.
In the realm of Vajra death is the only reality.

Ik had die lha-do bij me, die de XIIIe Dalai Lama in het Norbulingkapaleis had, één vajra en één phurba.’ 104.
I carried with me that lha-do, [which] the XIII Dalai Lama kept in the Norbulingka, and one vajra and one phurba.”

Hij werd geeerd als de Koning van Vajra... en voerde een oorlog tegen het Rijk.
He was honored as the King of Vajra and waged a war against the Empire.

Vajrayana (Skt) Het diamanten (vajra) voertuig (yana).
Vajrayana (Skt) The Diamond (vajra) Vehicle (yana).

Jij verdient het niet om Vajra te worden genoemd.
You don't deserve to be called Vajra.

Hij werd geprezen als de koning van Vajra.
He was hailed as the King of Vajra.

Dan zal de kracht van de Vajra uitbarsten.
Then the power of the Vajra will erupt.

En de pijl die door de krijgers wordt gebruikt herinnert aan het splijten van de vajra toen deze Vritra raakte.
And the arrow used by the warriors recalls the breaking of the vajra as it struck Vṛtra.

In 2006 was ze verteller in de documentaire Vajra Sky Over Tibet van regisseur John Bush.
In 2006, she composed music and was a narrator of the documentary Vajra Sky Over Tibet led by John Bush.

Alleen hij... verdient het Vajra genoemd te worden.
Only he... deserves to be called Vajra.

Ojikara Daikoku, met zwaard en vajra. 3.
Ojikara Daikoku, with sword and vajra. 3.