Zwemband oor Engels

Zwemband

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

inflatable armbands

Soortgelyke frases

zwembandjes
armband

voorbeelde

Maar tot nu toe liet ze het conflict van de vorige dag voorbijgaan als een zwemband die op een rivier dreef.
But, so far, she was letting the disagreement they’d had yesterday drift past like an inner tube down a river.

Zwarte families met enorme zwembanden, Fritos-parasols en oma’s op klapstoeltjes.
Black families armed with enormous rubber rings, Fritos, beach umbrellas, and grandmothers sitting on folding chairs.

Zwemhulpmiddelen in de vorm van zwembanden
Swimming aids in the nature of pool rings

De dienstdoende agent achter de balie is een rossige Ier met een lillende zwemband onder zijn uniform.
The desk sergeant on duty is a ruddy-faced Irishman with love handles jiggling under his uniform.

Zwembadspeelgoed, strandballen, opblaasbaar speelgoed, opblaasbaar speelgoed voor zwembaden, zwembanden, speelgoedbootjes
Pool toys, beach balls, inflatable toys, inflatable toys for the swimming pool, swimming rings, toy boats

Word niks met die zwemband, hij is veel te klein.
The rubber ring is not going to work out, it's way too small.

‘Ga jij er eerst in...’ ze overhandigde hem de zwemband, ‘en hou deze voor me vast.’
“You should go in first”—she handed him the inner tube—“and hold this for me.”

Drijvers voor de zwemsport en zwembanden
Arm floats and belts

Ik rommel in de kist met zwembanden en waterspeelgoed, maar kan de andere zwemarmband niet vinden.
I rummage through the trunk of floats and water toys but can’t find the other wing.

Drijvers voor de zwemsport, zwembanden
Swimming wings, swimming belts

Ze waren zo ver weg, dat ze hen alleen kon herkennen aan de roze zwembanden.
They were so far away, she could only make them out because of the pink rubber rings.

Positieve druk van de kerk en van vrienden met hoge normen is de kracht die mij in het leven als een soort zwemband drijvende heeft gehouden.
Positive pressure from the Church and from friends with high standards is the force that has acted like a back bubble in my life, keeping me afloat.

Iemand die op zijn rug in het water ligt, kan zelfs zonder de hulp van een zwemband een krant lezen.
In fact, they can lie on their back and read a newspaper without the aid of a flotation device.

Speelgoed voor in bad (anders dan zwembanden)
Bathing toys, other than swimming aids

Kendra zei behulpzaam: 'Die passen mooi bij je zwemband, Toby.
Kendra said helpfully, “They go with your life ring, Toby.

Drijvers voor de zwemsport, zwemgordels, zwemvesten, reddingsgordels, reddingshulpmiddelen, reddingsboeien, reddingsvesten, zwembanden
Water wings, swimming belts, swimming jackets, lifebelts, life-saving apparatus and equipment, lifebuoys, lifejackets, water rings

Zwembanden
Swimming rings

Waar was je tussen middernacht en de tijd dat je je vrouw vond in het zwemband, mr.Williams?
Where were you between midnight and the time you found your wife in the pool, mr.Williams?

Het werd zelfs nog erger in de bus, waar hij opnieuw de zwemband voor geen goud wilde afdoen.
It was even worse inside the bus, where again he wouldn’t take off the ring for love or money.

Zwemvesten, zwemvleugels en zwembanden
Jackets, armbands and water wings for swimming

Zwembanden, decoratieve magneten, gecodeerde service- en identificatiekaarten, elektronische kaarten (online verzendbare wens-/briefkaarten), beltonen (downloadbaar), etuis voor contactlenzen, logo's (downloadbaar), mms (downloadbaar)
Swimming belts, decorative magnets, encoded service and identity cards, e-cards (greetings/post cards that can be sent online), ring tones (downloadable), contact lens cases, logos (downloadable), MMS (downloadable)

Zonder zwemband?
Without a swimming belt?

Spellen, speelgoederen, gezelschapsspellen, gymnastiek- en sportartikelen (uitgezonderd kleding), met name ballen, sportballen, tennisrackets, tafeltennisbatjes, squashrackets, badmintonrackets, racketbalrackets, ski's, skibindingen, skiwas, skistokken, bevestigingsmateriaal voor roeispanen, sporttassen, hoezen voor sport- en gymnastiekartikelen, speciale bagage voor sportartikelen, zwem- en duikaccessoires, met name brillen, mutsen en drijfplanken, zwembanden, peddels, maskers, zwemvliezen, duikerpakken, respiratoren, rugzakken, accessoires voor de bergsport, rolschaatsen, skateboards en accessoires daarvoor, helmen, schaatsen [voor op het ijs], bokshandschoenen en -helmen, hockeysticks, golfclubs, paardrijcaps, bogen voor het boogschieten, ballen voor petanque en andere jeux de boules, ornamenten en versierselen voor kerstbomen, uitgezonderd verlichtingsartikelen en suikergoed
Games and playthings, parlour games, gymnastic and sporting articles (except clothing), in particular: balls, balls for sports, rackets for tennis, table tennis, squash, badminton, racketball, skis, ski bindings, wax for skis, ski poles, oar fastenings, sports bags, covers for sporting and gymnastic articles, baggage designed to hold sporting articles, swimming and diving accessories, in particular goggles, caps and swimming boards, buoys, paddles, masks, flippers, diving suits, breathing apparatus, backpacks, mountaineering accessories, roller skates, skateboards and accessories therefor, helmets, ice skates, gloves and helmets for boxing, hockey sticks, golf clubs, riding hats, bows for archery, balls for petanque and other bowling games, ornaments and decorations for Christmas trees, except lighting and confectionery

De Oostenrijker was pafferig en probeerde te negeren dat zijn zwemband door de kleine stoel omhoog werd gedrukt.
The Austrian was doughy, and he tried to ignore how his girth tended to pool around him in the too-small chair.

Zwemhulpmiddelen, te weten opblaasbare zwembaden, vleugeltjes en zwembanden voor recreatief gebruik
Swimming aids, namely, inflatable pools, arm floats, and pool rings for recreational use