blokje oor Engels

blokje

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cube

naamwoord

object more or less in the form of a cube

Valt in de stal de verwarming uit, dan komt de melk in blokjes eruit.
When the heater in the barn fails, milk-flavoured ice cubes this entails.

billet

verb noun

heraldisch figuur

heraldic figure

Aan de afmetingen van ronde blokken die als brandhout moeten worden beschouwd, zijn geen grenzen gesteld.
No limiting size has been assigned to logs and billets which are to be regarded as fuel wood.

dice

naamwoord

Ik vroeg je ze in blokjes te snijden.
I asked you to cut them in dice.

Soortgelyke frases

header-blok
header block

s-blok
s-block

blok van een gevangenis
ward

d-blok
d-block

beschadigd blok
bad block

in blokjes snijden
cube · dice · to cube

Kroatisch Blok
Croatian Bloc

bezaaid met blokjes
billetty · billetté · billeté

blokjes
billet

voorbeelde

Dus misschien kun je dan even een blokje om, dan gaan we daarna samen wat drinken.’
So you may want to make yourself scarce for that, then we can go out for a drink after.’

We zijn nu het blokje om geweest en het is tijd om naar boven te gaan en te gaan slapen.
We’ve made it around the block by now and it’s time to go upstairs and off to sleep.

‘Ik wil dat je de naam van de persoon op de foto schrijft,’ zei Ivarsson en hij legde het blokje op tafel.
'I would like you to write the name of the person in the photos,' Ivarsson said and put the pad on the table.

Hij gaat een blokje om en heeft geslachtsgemeenschap met het meisje van wie jij houdt.’
He strolls down the block and has intercourse with the girl you loved.""

Ik loop een blokje om en kijk wat rond, mij kent niemand.’
I’ll take a walk and have a look around, since no-one knows me.’

Dat speelgoed blokje in de mond van Cade Matthews betekent twee, als tweede.
The child's block in Cade Matthews'mouth was the number two- - as in second.

Te laat om een blokje om te gaan.
Too late for a walk around the block.

Wat je daarbij niet uit het oog moet verliezen is dat deze honden niet gewoon een blokje omlopen om te plassen.
What’s important to remember is these dogs aren’t just walking around the block to pee.

‘Kom nou,’ mompelde O’Donnel, die in zijn verbeelding zag hoe de Mercedes een compleet blokje rond reed.
"""Come on,"" muttered O'Donnel, visualizing the Mercedes making a complete circuit of a city block."

20 blokjes per doos, á 100 velletjes per blokje.
20 pads per box, 100 pages per pad.

‘Mama heeft gebeld,’ merkte papa op toen we na het eten met Cleo een blokje om gingen.
“MOM CALLED,” PAPA remarked as we walked Cleo around the block after dinner.

‘Laten we een blokje om gaan,’ stelde mijn vriendin voor.
“Let’s go for a walk,” my friend suggested.

De radiator is overhit, de transmissie blokkeert... en volgens mij zit er een gat in de tank! Per liter kan ik maar één blokje om.
The radiator's overheating, the transmission's slipping, and there's got to be a leak in the gas tank because I'm getting like four blocks a gallon.

Geen trucs, geen slimmigheidjes — het blokje zweeft!
No tricks, no gimmicks —the chip is levitating!

Het leek een vast ritueel te zijn; nog even een blokje om, zogezegd, voordat hij naar bed ging.
It seemed to be an evening constitutional; a turn around the block, so to speak, before going to bed.

Daarnaast een zwart blokje met de woorden LAVA CAMP.
Next to them was a tiny black square, with the words “Lava Camp.”

Ik weet dat het laat is, maar ik moet echt even een blokje om.’
I know it’s late, but I just need a quick walk round the block.’

Ze keek naar beneden en zag een zwart plastic blokje, ongeveer zo groot als een mobiele telefoon.
She looked down and saw a compact piece of black plastic about the size of a mobile phone.

Het blokje wordt gevuld met de te onderzoeken stof en onder zachtjes tikken wordt nog meer stof toegevoegd totdat het blokje volledig gevuld is .
The cube is filled with the substance to be tested and is tapped gently adding more of the substance until the cube is completely full.

Ik ga even een blokje om, Nelson.
Hey, Nelson, I'm gonna take a quick walk.

De bewaker draaide zich om, toetste een code in een blokje op een bedieningspaneel en deed de deur open.
The guard turned, punched a code into a set of buttons on a panel, and opened the door.

Bij een ander bezoek vroegen wij een verpleegster of wij oom Jimmy in een rolstoel mee mochten nemen voor een blokje om.
On another visit, we asked a nurse if we could take Uncle Jimmy for a wheelchair stroll around the block.

Een stevig blokje om?
A brisk walk around the block?

Niet meer dan tweemaal daags een blokje rond.
Just a walk around the block twice a day.

Als we een blokje om zijn gegaan en weer terugkomen bij het huis, merk ik hoe moe ik ben.
By the time we walk around the block and end up back in front of the house, I realize how tired I am.