diensten met toegevoegde waarde oor Engels

diensten met toegevoegde waarde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

value-added services

plural

Tot die diensten met toegevoegde waarde behoren thans kortingen op glazen, gasvoorziening, onroerendgoedbelasting, bankdiensten, verzekeringen en verf.
These value-added services currently include discounts on glassware, gas supply, rating, banking, insurance and paint.

voorbeelde

het TARGET2-ICM in combinatie met TARGET2-diensten met toegevoegde waarde voor T2S.
the TARGET2 ICM in combination with TARGET2 value-added services for T2S.

Diensten met toegevoegde waarde, te weten installatie van antwoordapparaten, voicemail, faxmail, conferentieschakelingen, antwoord- en doorverbindfuncties voor gesprekken
Value-added services, namely setting up call answering systems, voice-mail, fax-mail, conferencing, call-back and call-forwarding functions

in het voorstel te verduidelijken dat constante tracering is verboden voor diensten met toegevoegde waarde;
it is clarified in the Proposal that constant tracking is prohibited for added value services;

Bell Micro: distributie van dataopslagproducten en -systemen, computerproducten, randapparatuur en software, en diensten met toegevoegde waarde.
for Bell Micro: distribution of data storage products and systems, computer products, peripherals and software, and added-value services.

Deze regelgevingsaanpak mag niet van toepassing zijn op sms-diensten met toegevoegde waarde.
This regulatory approach should not apply to value-added SMS services.

Tot die diensten met toegevoegde waarde behoren thans kortingen op glazen, gasvoorziening, onroerendgoedbelasting, bankdiensten, verzekeringen en verf.
These value-added services currently include discounts on glassware, gas supply, rating, banking, insurance and paint.

Afrekening van telefoon-, telefax-, sms- en wap-diensten met toegevoegde waarde
Billing of telephone, fax, SMS and WAP value-added services

Softwareontwikkeling, -installatie en -verzorging alsmede technische advisering op het gebied van diensten met toegevoegde waarde, netwerk- en servicemanagement
Software development, installation and maintenance, and technical consultancy in the field of added-value services, network and service management

Datatransmissie/diensten met toegevoegde waarde (telefoonkaarten, Internet, call-back-verbindingen)
Transmission of data/value-added services (telephone cards, Internet, call-back con-nection)

Telecommunicatie, in het bijzonder diensten met toegevoegde waarde, namelijk conferentieschakelingen en verzending van korte berichten
Telecommunications, in particular added value services, namely conference connections and the transmission of short messages

de mogelijkheid voor betrokkenen om particuliere eCall-diensten en diensten met toegevoegde waarde te deactiveren wordt opgenomen;
includes the possibility for data subjects to deactivate private eCall and added value services;

Diensten met toegevoegde waarde zouden veiligheid en gemak van de zeevaart, vooral in kustwateren en drukke vaargebieden vergroten.
Value-added services would increase the safety and convenience of maritime shipping, particularly in coastal waters and the inland waterway network.

GMES zal de economische groei stimuleren door het creëren van innovatieve diensten met toegevoegde waarde te bevorderen.
GMES will stimulate economic growth by facilitating the creation of innovative added value services.

Deze diensten met toegevoegde waarde zullen SEPA dynamisch en toekomstgericht maken, en dienen derhalve te worden aanbevolen
These value-added services will make SEPA dynamic and forwardlooking, and should therefore be encouraged

alle mogelijke TPS-systemen of andere systemen met diensten met toegevoegde waarde worden uitgeschakeld.
any TPS or added-value service system is disabled.

·Vervoersinfrastructuur maakt diensten met toegevoegde waarde mogelijk, die allemaal samen meer banen en economische activiteit opleveren.
·Transport infrastructure enables value added services which all together generate more jobs and economic activity.

Middels de TARGET2-ICM in combinatie met TARGET2-diensten met toegevoegde waarde voor T2S kan de PM-hoofdrekeninghouder:
The TARGET2 ICM in combination with TARGET2 value-added services for T2S allows the holder of the Main PM account:

Deze metadata wordt gebruikt voor diensten met toegevoegde waarde, vaak door het combineren van verschillende databronnen.
This metadata is used to provide "value-added services", often by combining different data sets.

— Op GSM-R gebaseerde diensten met toegevoegde waarde
— GSM-R-based value-added services.

Distributie en andere wereldwijde logistieke diensten met toegevoegde waarde
Distribution and other value added global logistics services

Bell Micro: distributie van dataopslagproducten en-systemen, computerproducten, randapparatuur en software, en diensten met toegevoegde waarde
for Bell Micro: distribution of data storage products and systems, computer products, peripherals and software, and added-value services

Dit belemmert de ontwikkeling van grensoverschrijdende diensten met toegevoegde waarde die gebruik maken van dergelijke informatie als input.
This hampers the development of added-value cross-border services that use this information as an input.

Diensten met toegevoegde waarde kunnen bijvoorbeeld bestaan uit adviezen over de voordeligste tariefpakketten, routegeleiding, verkeersinformatie, weerberichten, toeristische informatie
Value added services may, for example, consist of advice on least expensive tariff packages, route guidance, traffic information, weather forecasts and tourist information