droevigst oor Engels

droevigst

adjektief

Soortgelyke frases

droevig worden
sadden

droevig stemmen
afflict · distress · grieve

droevig maken
sadden

droevig
arduous · bleak · challenging · chary · cheerless · depressing · dismal · distressing · doleful · dolorous · exacting · formidable · gaunt · gloomy · grevious · griefed · grievous · hard · heavy · hurtful · melancholy · miserable · morose · mournful · mourning · painful · rueful · ruefully · sad · saddening · sadly · sore · sorrowful · sorrowfully · sorry · tough · troublesome · unhappy · woebegone · woeful

voorbeelde

HET bijwonen van de begrafenis van een geliefde is zonder twijfel de droevigste ervaring in ieders leven.
UNDOUBTEDLY the saddest experience in anyone’s life is his attending the funeral of a loved one.

De droevigste bezoeker is Korb.
The most doleful of the visitors is Korb.

Dat is de droevigste klinkende broodje ooit.
That's the saddest sounding sandwich ever.

Zelfs de droevigste.
Even the saddest.

Hij is zoveel misgelopen, en dat maakt me nog het droevigst.’
He missed out on so much, and that’s what makes me saddest.’

U beweerde dat ziekte in combinatie met domheid het droevigste is dat je je kunt voorstellen.
You suggested that the combination of sickness and stupidity is the most pitiful thing in the world.

Luisteraars konden bellen met hun droevigste liefdesverhaal; Barbara uit Epping won.
It was a phone-in for the saddest love story; Barbara from Epping won.

Archie vond het de droevigste uitspraak die hij in zijn hele leven had gehoord.
It was the saddest thing Archie thought he’d ever heard anyone say in his whole life.

Ze was de droevigste moeder die hij ooit had gekend.
She was the most sorrowful mother he had ever known.

Met zijn droevigste Muad'Dib-stem vroeg Leto: 'Doet mijn bewondering je dan geen genoegen, Duncan?
In his saddest Muad’Dib voice, Leto asked: “Do you take no pride in my admiration, Duncan?

‘De droevigste keuze van allemaal,’ fluisterde ze.
“The saddest choice of all,” she whispered.

De derde en droevigste gebeurtenis was de dood van de oude Towser.
The third and saddest occurrence was the death of old Towser.

Josh slaakte de droevigste zucht die een vijfjarige kon voortbrengen.
Josh blew his breath out in the saddest sigh a five-year-old ever could produce.

'Hij houdt van je,' zei Larani met het droevigste gezicht dat Umak ooit had gezien.
“He loves you,” Larani said, staring forward with the saddest expression that Umak had ever seen.

Grappig dat de droevigste mannen zulke vrolijke drinkers kunnen zijn.
Funny how the saddest guys can be happy drunks.

Van alle nationale heldendichten ik heb onderzocht, dat is de droevigste een.
Of all the national epics I have studied, that is the saddest one.

En weet je wat het droevigste is?
You want to know the saddest part?

Het droevigste is dat het erg moeilijk is dit niet te vergeten.
The saddest thing about all of this is that it's really hard to remember this.

Wat is jouw droevigste nummer ooit?
What's your saddest song ever?

Misschien wel het droevigste nieuws uit deze kampen zijn de meldingen van het aantal kleine kinderen die wegens gebrek aan juist voedsel en andere ontberingen zijn gestorven.
Perhaps the most pathetic part of the reports coming out of these camps is the number of small children who have died due to the lack of proper food and other hardships.

Hun schoonheid was, in de diepste betekenis van het woord, in de droevigste en prachtigste betekenis, lichamelijk.
Their beauty was bodily, in the most profound sense, in the saddest and most wonderful sense.

Deze enorme halflege gebouwen zijn de duidelijkste en droevigste overblijfselen van even zovele verstoorde dromen.”
These enormous half-empty buildings are the most obvious and sad remains of so many shattered dreams.”

„Dit is de droevigste gebeurtenis in mijn leven, en ik vind het moeilijk eroverheen te komen.”
“This is the saddest event in my life, and I find it difficult to endure.”

Maar toen je mij verliet, dat was de droevigste tijd in m'n leven.
But the truth is, when you left me, that was the saddest I've ever been in my life.

Dat is één van de droevigste verhalen die ik ooit hoorde.
That's one of the saddest stories I've ever heard.