gepauzeerd oor Engels

gepauzeerd

deeltjie

Soortgelyke frases

pauzeren
break · hesitate · pause · rest · suspend · take a break · take a rest · takeabreak · takearest · to pause · to rest · to take a break

voorbeelde

Rechter Keyes zei dat er tien minuten zou worden gepauzeerd voordat het verhoor van de tegenpartij begon.
Judge Keyes said there would be a ten-minute break before cross-examination began.

Die zijn hier allemaal al langs gekomen en hebben waarschijnlijk daar bij het strand gepauzeerd, net als wij hier boven.
They’ve already been through here and have probably rested on that strand the same as we’re resting up here.

Caradoc had even gepauzeerd en zijn hoofd droevig naar hem geschud, zoals hij altijd deed.
Caradoc had paused and shaken his head sadly at him as always.

"""Ik ben een familielid van Martha neven en nichten van Albany,"" Sonya gepauzeerd."
“I’m a relative of Martha Cousins of Albany,” Sonya paused.

Nogmaals, hij begon te lopen, maar gepauzeerd.
Once again, he started to walk away but paused.

Het is net gepauzeerd grappig.
It's just paused funny.

Ze had alleen even gepauzeerd voor een slok ijsthee die Mama Pearl haar had gebracht, en veegde en harkte en verzamelde.
Not pausing for more than a sip of the iced tea Mama Pearl brought out for her, she swept and raked and piled.

Een adempauze, een gepauzeerde ademhaling.
A breather, breath, sustained.

Misschien had Tessa even gepauzeerd om op adem te komen voordat ze weer naar beneden was gegaan.
Maybe Tessa had stopped to catch her breath before going back down.

Ik verklaar ze officieel gepauzeerd.
I declare it officially on hold.

Ze gepauzeerd om te zien of hij kon ze onder controle te krijgen en vonden ze niet kon.
She paused to see if it she could get it under control and found she couldn’t.

Ik gepauzeerd wanneer ik kwam naar de centerfold.
I paused when I came to the centerfold.

Zojuist had Sean even gepauzeerd om Louise haar tweede dosis antibiotica te geven.
Sean had paused a while ago to rest and give Louise the second dose of antibiotics.

Hun fysieke en chemische processen zijn gepauzeerd, maar ja, ze leven.
Their physical and chemical processes have been suspended, but yes, they're alive.

Dat was zwaar geweest en we hadden vaak gepauzeerd om water te drinken.
It was hard and we had to keep stopping and having drinks of water.

" Uw ervaring heeft een meest vermakelijke is geweest, " merkte Holmes als zijn opdrachtgever gepauzeerd en fris zijn geheugen met een enorme snuifje.
" Your experience has been a most entertaining one, " remarked Holmes as his client paused and refreshed his memory with a huge pinch of snuff.

Totdat u dat doet verandert er niets, dus u kunt altijd op Annuleren klikken en doorgaan met waar u daarvoor mee bezig was. Merk op dat de actie gepauzeerd wordt als dit dialoogvenster verschijnt, dus u kunt doorgaan met spelen waar u gebleven was als u Annuleren kiest
Until you do that, nothing changes, so you can always click Cancel and go back to what you were doing earlier. Note that the game action is frozen while the dialog box is active, so you can continue playing where you left off if you choose Cancel

Hij gepauzeerd om ervoor te zorgen dat hij ieders aandacht.
He paused to make sure he had everyone’s attention.

Ze liepen stug door tot de avond, na 's middags te hebben gepauzeerd om te eten en de ergste hitte te ontlopen.
They walked steadily until sunset, pausing long enough at midday to eat and to wait out the worst of the afternoon heat.

Ik herinnerde me dat ik niet gepauzeerd had voor de lunch.
I remembered I hadn't stopped for lunch.

Ze had zelfs niet gepauzeerd om adem te halen.
She hadn't even paused to draw breath.

KR- # testen gepauzeerd
KR- # test, in standby mode

Hij ging naar de deur in een haast, gepauzeerd met zijn hoofd naar beneden, en kwam terug, stap bewust.
He went to the door in a hurry, paused with his head down, and came back, stepping deliberately.

Een reiziger en jager, die even bij het meer had gepauzeerd toen het penseel van Leander Engström hem had gevangen.
Wanderer and Hunter, the subject evidently having a rest by a lake when Leander Engström’s brush caught him.

De gnoom heeft gepauzeerd in een uitgeholde ruimte in de tunnel.
The gnome had paused in a larger hollowed-out area of the tunnel.