geslikt oor Engels

geslikt

deeltjie

Soortgelyke frases

slik
mire · mud · mud flat · mudflat · silt · slime · sludge

Slik
Slik

beledigingen slikken
swallow shit

slikken
digest · down · gulp · guzzle · swallow · swallowing · take in · to gulp · to pop · to swallow

voorbeelde

‘Ven, hoeveel van die dingen heb je nu geslikt?’
‘Ven, how many of those tablets have you taken now?’

Ze had in haar leven al zoveel geslikt, dat het niet eerlijk was haar nog meer ellende te laten verduren.
She had put up with so much during her life that it would not be fair to put her through any more.

Nou, ik heb in ieder geval geen hand vol pillen geslikt.
Well, I sure as shit didn't swallow a handful of pills.

Jij hebt zijn verhaal geslikt, dat hij het lichaam heeft verborgen omdat ze te vroeg was overleden.
You bought his body because she died too soon.

Heb jij dat verhaaltje geslikt?
Have you swallowed that story?

Ik heb jouw affaire met Bill Robinson geslikt.
I put up with your affair with Bill Robinson.

Hij had het zijn hele leven geslikt, maar zelfs hij had zijn grenzen.
He’d been sucking it up his whole life, but even he had his limit.

Slap van opluchting (en ja, zeker ook van schaamte), sta ik na een paar keer geslikt te hebben op.
Weak with relief (and yes, definitely shame), I swallow a few times, then stand up.

Heb je soms pillen geslikt de afgelopen week?
Have you been taking some tablets this past week?

'Inderdaad heb ik pillen geslikt,' zei Thomas, 'precies zoals je al vermoedde.
"""I have been taking drugs,"" said Thomas, ""just as you suspected."

Ik persoonlijk ben een groot voorstander van valium, mits in redelijk bescheiden mate geslikt.
Personally, I'm a great proponent of Valium, in reasonable moderation.

Waarom zou ze die pillen hebben geslikt?
Why do you think she took all those pills?

Hm... Híj was degene die Death had geslikt: waarom gedroeg zíj zich nu dan alsof de toekomst niet bestond?
He was the one on Death — how come it was her acting like there was no tomorrow?

Later kwamen ze erachter, door het poeder dat op zijn hand en in zijn zak zat, dat hij cyanidekristallen had geslikt.
What they figured later, from the powder on his hand and in his pocket, was he’d swallowed cyanide crystals.

Het gerucht ging dat ik allerlei drugs had geslikt, maar dat was niet zo.
Rumours were that I’d taken all sorts of illegal drugs, but there was nothing illegal about it.

Ik heb al PB-pillen geslikt.
Why in the fuck, if we've already taken a set of PB pills and just now been issued the fucking injector?

Ik heb te veel verschrikking geslikt.
I'd swallowed too much horror.

Landon had zijn inhaler gebruikt en zijn medicijnen geslikt.
Landon had been using his inhaler, taking the medication.

U denkt dat iemand met verontrustend nieuws is gekomen en dat ze daarom die pillen heeft geslikt?'
You think someone might have given her disturbing news that made her take those pills?""

Toen ik bij mijn peloton terugkeerde, vroegen ze me daar of ik soms anabole steroïden had geslikt.
When I came back to my platoon, they al asked if I had been taking steroids.

Dus u hebt hun propaganda geslikt.'
You have bought their propaganda.”

Hij was opeens bang dat ze pillen had geslikt of zichzelf iets had aangedaan.
He was suddenly worried she might have taken some pills, or done something else to herself.

Heb jij illegale rotzooi geslikt?
Have you been ingesting illegal substances?

Hij had een handvol van zijn moeders slaaptabletten geslikt.
He had taken a handful of his mother's sleeping pills.

Achille, de vader, had hypertensie en eczeem gehad, aandoeningen waarvoor hij medicijnen had geslikt.
Achille, the father, had suffered from hypertension and eczema, conditions for which he�d taken medication.