geslipt oor Engels

geslipt

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

past participle of slippen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

slip
briefs · knickers · lap · pantie · panties · panty · shirttail · skid · skirt · slip · underpants · underwear
slipten
slippen
glide · sideslip · skid · slew · slide · sling · slip · to skid · to slip
slippend
Slip
briefs
anti-slip-
non-skid
slipte
anti‐slip‐
non‐skid
slipt

voorbeelde

Advanced filtering
Wel, ik ben over iets geslipt.
Well, I slipped on something.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De chauffeur van de vrachtwagen zei dat David over wat grind is geslipt en de weg op is gegleden.’
The truck driver said David hit a patch of loose gravel and fell right into the road.”Literature Literature
De sonde was gemakkelijk bij haar naar binnen geslipt, zijdelings en zoetgevooisd: Ben je gelukkig, Mercy mijn lief?
The probe had slid easily into her, oblique and wheedling: Are you happy Mercy my love?Literature Literature
Ze waren een keer op een verborgen ijsplaat geslipt en bijna in een greppel beland.
A couple of times, they’d slid on a hidden patch of ice and almost veered into a ditch.Literature Literature
‘U bent waarschijnlijk geslipt op het asfalt.’
“You may have been slipping on the asphalt.”LDS LDS
Minstens een stuk of zes bussen waren in een beijzelde haarspeldbocht geslipt en gekanteld.
At least half a dozen buses, trying to negotiate an icy, hairpin turn, had overturned.Literature Literature
“Dat zeg je alleen omdat jij op je twaalfde waarschijnlijk echt in de sneeuw hebt geslipt.”
“You say that because you probably did donuts in the snow when you were twelve.”Literature Literature
Zo is het virus er ook doorheen geslipt.
That's how the virus slipped through.Literature Literature
Ray-Lynn moest geslipt zijn door de sneeuw op de weg.
Ray-Lynn must have skidded off the road in the snow.Literature Literature
Gelukkig was het droog weer, wie weet waar de auto anders heen geslipt zou zijn?
Thank God it had been a dry weekend, otherwise who knows where the car would have spun to?Literature Literature
In uw auto, die door de ijzel is geslipt en over de leuning van de Yorstone Bridge is gegleden.
In your car, which will have skidded on ice and gone over the parapet at Yorstone Bridge.Literature Literature
Toen zag hij dat Uthmanns truck zo hard had moeten remmen dat hij tollend door de pas onder hen was geslipt.
He saw that Uthmann’s truck had been forced to stop so violently that it had slewed across the pass below them.Literature Literature
Een doos met raketten bevatte blindgangers die door de controle in Princeton geslipt waren.
One box of the hotwire rockets consisted of duds that had slipped through inspection down in Princeton.Literature Literature
Volgens de politie zijn ze geslipt.
The cops say they skidded.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam Vand was met zijn auto geslipt toen hij terugkeerde van een concert in Edinburgh.
Adam Vand’s car had skidded and crashed as he was returning from a concert in Edinburgh.Literature Literature
Er is net een vrachtwagen geslipt en tegen een datakast gebotst, nu ligt het internet eruit.
A big rig just slid on the ice and smashed into the pole that carries the town's Internet cable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zouden over de stoep geslipt zijn.
They'd be dragged across the pavement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze verschoonde de luier van een 90-jarige en toen ben ik er langs geslipt.
They were patting down a 90-year-old's diaper, and I slipped by.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na afloop is een auto geslipt en tegen'n lantaarnpaal gebotst.
On the way home, one of the cars skidded on a patch of oil and collided with a lamppost, four regional officers were in it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want als de tijd nooit terugging in de sleutelwereld, wilde dat zeggen dat de tijd was geslipt.
Because if time never ran backward in the Keystone World, that meant that time had slipped.Literature Literature
Sorry Lexie, mijn vinger moet geslipt zijn.
Sorry, Lexie, finger must have slipped.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen voegde ze er verdedigend aan toe: ‘Ik ben geen enkele keer geslipt, zoals u daarnet.’
Then she added defensively, “At least I didn’t slide like you just did.”Literature Literature
Het zuiden van Vermont is niet ontworpen voor snelheid en tweemaal is de auto geslipt over stukken ijs.
Southern Vermont isn’t designed for speed, and the car twice started to plane on ice patches.Literature Literature
‘De politie denkt dat Keith een auto te pakken heeft gekregen en er door is geslipt.
“The police think Keith got hold of a car and slipped through.Literature Literature
O, en ik wil niet weten dat je met de DOW bent geslipt, want dan moet ik je zeker bijten.’
And I do not want to know about you spinning the BOW, because I’m sure I would have to bite you.”Literature Literature
78 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.