handelsmissie oor Engels

handelsmissie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

trade mission

naamwoord

Deelname aan tentoonstellingen en handelsmissies en oprichting van een informatiepunt voor de uitvoer.
Participation in exhibitions, trade missions and the creation of an export information point.

voorbeelde

Er was geen handelsmissie in de Pacific States.
There was no trade assignment in the Pacific States.

‘Het zal wel een handelsmissie zijn die een betere route zoekt.
“They must be on a mission of trade, in search of a better route for their products.

Er werden een aantal andere goederen uitgewisseld - dit was geen koopvaardijschip, en het was geen handelsmissie.
Few other goods were exchanged—this was not a merchant ship, not a trade visit.

Ze was in Italië op vakantie, samen met haar vader, die bezig was met de een of andere belangrijke handelsmissie.
One had been Jane, in Italy with her father, who had been on some important trade mission.

'We vertrekken met het koerierschip van de handelsmissie.
"""We’re flying with a courier ship of the Trade Mission."

Kan de Commissie een algemeen overzicht van de voornaamste beslissingen geven die tijdens de recente handelsmissie van de Europese Unie naar India gevallen zijn?
Can the Commission give a brief outline of the key decisions made during the recent EU trade mission to India?

De handelsmissie zit in een ander gebouw, Schanzeneckstrasse 17.
The trade delegation's in another building, Schanzeneckstrasse 17.

Hij zei ook dat het waarschijnlijk zijn laatste grote handelsmissie zou zijn, dat hij het reizen moe was.
He also said it would likely be his last extended trading mission, that he was tired of travelling.

In 2004 bezoek aan China van een handelsmissie onder leiding van de heer Franz Fischler, als toenmalig Europees commissaris belast met landbouw en visserij,
in 2004, visit to China by a trade mission led by Mr Franz Fischler, then Member of the Commission responsible for agriculture and fisheries,

Handelsmissie op hoog niveau naar China (mei 2009)
High level trade mission to China (May 2009)

Een Roemeense handelsmissie in het DTI om drie uur 2de divisie FA halve finale in Tottenham en het Weense orkest speelt in het Barbican.
Romanian trade mission at the DTI at three second leg FA semi-final at Tottenham and the Vienna Phil are doing a matinee at the Barbican.

- Handelsmissie op hoog niveau naar India (6-10 maart 2007);
- High level commercial mission to India (6-10 March 2007)

‘Op een handelsmissie in Buenos Aires heb ik een keer de algemeen directeur van Destiny Enterprises ontmoet.
“I once met the CEO of Destiny Enterprises during a trade mission in Buenos Aires.

'U maakt deel uit van de Keniaanse handelsmissie, meneer Kamweze.
You are part of the Kenyan trade delegation, Mr.

Als lid van de handelsmissie in Bombay had hij beschikt over een automobiel, een betrekkelijk zeldzaam iets daar.
“As a member of the trade-commission group in Bombay, he had enjoyed the use of a motorcar, a relative rarity there.

Voor een eerste deelname aan een handelsbeurs, expositie of handelsmissie en voor ontvangen advies- en consultantsdiensten: 50 % van de totale subsidiabele kosten
For first-time participation in a trade fair, exhibition or trade mission and for advisory and consulting services received: 50 % of total eligible expenditure

Het Congres wilde geen roet in het eten gooien toen de Chinese handelsmissie Sungari in haar voorstellen opnam.
Congress didn’t want to upset the apple cart when Chinese trade reps threw Sungari into their proposals.

Trippe keerde terug naar de Verenigde Staten in april 1802 en ontving een soort verlof voor het maken van een commerciële handelsmissie.
He returned to the United States in April 1802 and received a furlough to make a mercantile voyage.

'De eerste handelsmissie van west naar oost verdient niets minder,' zei hij.
"""The first trade mission from west to east deserves no less,"" he said."

'De Springers, je vrienden, hebben een hypercomleiding van de Terraanse handelsmissie afgetapt, nietwaar?'
"""Your friends, the Springers, have placed a tap on the telecom line of the Terran Trade Mission."

De handelsmissie Ver Vooruit was drieënveertig falans geleden omgekomen in een toren in een verlaten stad.
High Rangers Trading Group had died in a tower in a deserted city, forty-three falans ago.

Par Lenor, van de Ferengi handelsmissie.
Par Lenor of the Ferengi trade mission.

Ik heb een handelsmissie geregeld vanuit mijn prinsdom.
I've arranged a trade delegation from my principality.

Er was geen nieuw buitenlands medicijn dat Sagajdak niet via een handelsmissie of een ambassade had bemachtigd.
There was no new foreign medicine Sagaydak hadn’t managed to procure through either an embassy or a trade delegation.

Harold Lessings kantoor bevond zich op de bovenverdieping van de Handelsmissie.
Harold Lessing’s office was on the top floor of the commercial office block.