hoek oor Engels

hoek

naamwoord manlike

een punt waar twee benen of halve rechten samenkomen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

angle

naamwoord

geometrical figure

Als een driehoek twee rechte hoeken heeft, dan is het een vierkant waarvan een zijde ontbreekt.
If a triangle has two right angles, it's a square missing one side.

corner

naamwoord

space in the angle between converging lines or walls

Tom en Maria zitten aan een tafeltje in een rustige hoek.
Tom and Mary are at a table in a quiet corner.

vertex

naamwoord

geometry: corner of a polygon or polyhedron

U. punt op de oostelijke hoek van het huis op de topografische hoogte van 332 m, tussen de plaatsen Conventazzo en Case Intorrella;
U. Vertex to the east of the house at altitude 332 metres above sea-level, between Conventazzo and Case Intorrella;

-gon · hook · nook · wedge · bend · box · chock

Hoek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hoek

Hoek (Terneuzen)

Hoek (Zeeland)

Ook Hoek Loos en AGA pasten deze overeenkomst toe.
Hoek Loos and AGA also implemented this agreement.

Soortgelyke frases

met rechte hoek
square

gestrekte hoek
straight angle

Mohale’s Hoek
Mohale's Hoek District · Mount Carmel

hoek voor lijnschermen
line screen angle

rechte hoek
right angle

eenheid voor hoeken
angular unit

om de hoek
around the corner · near

dode hoek
blind spot

Hoek van Holland
Hook of Holland · HookofHolland

voorbeelde

De volgorde van de bewegingen en de keuze van de trajecten of hoeken kan binnen het vaste programmapatroon worden gevarieerd.
The sequence of motions and the selection of paths or angles are variable within the fixed programme pattern.

Toen zag ik een politiewagen om de hoek komen en werd helemaal gek.
Then I saw a cop car coming around the corner and I freaked out.

Ik begon de controle in een hoek van de cockpit en ging zo alles langs, zonder ook maar iets over te slaan.
I began checking in one corner of the cockpit and went around it, missing nothing.

De evaluatoren stelden vast dat het actieplan e-Europa 2005 een belangrijke factor was om ICT op de politieke agenda te houden op een tijdstip waarop de belangstelling voor dit onderwerp tanende was. e-Overheid en e-Gezondheidszorg zijn twee voorbeelden van gebieden waarop de lidstaten dankzij e-Europa, toewerken naar nauwkeurig omschreven doelstellingen met ondersteuning uit politieke hoek op hoog niveau.
The evaluators found that the eEurope 2005 Action Plan was an important factor helping to keep ICT on the political agenda at a time where interest in the subject was waning. eGovernment and eHealth are two examples where, thanks to eEurope, Member States are working towards precise goals underpinned by high-level support.

Ze keek uit het raam en zag de hoek van het bestuursgebouw waar alle dossiers werden bewaard.
Glancing out the window, she saw the corner of the admin building where all the records were kept.

Er roerde zich iets in de verste hoeken van haar gedachten, een gevoel van déjà vu of een vluchtige herinnering.
Something tickled at the back of her mind, a sense of déjà vu or a fleeting memory.

Hij weet het precieze adres niet, maar zei dat het op de hoek van Sycamore Street en Urbandale was.
He doesn't have the exact address but said the place was at the corner of Donna Street and Lillis.

Fort Amsterdam was een rechthoekig bouwwerk met versterkte torens op de hoeken.
Fort Amsterdam was a four-sided structure with bastioned guard towers at its corners.

De zijden kussens en lakens lagen in een hoop in een hoek van het bed.
The silk pillows and bedcover were in a heap in one corner of the bed.

Ga eens in de hoek staan, Louis.
Louie, over there in the corner.

De hoek van het invallende zonlicht vertelde hem dat het halverwege de ochtend moest zijn.
The angle of the sunlight slanting into the rooms told him it was mid-morning.

Jullie bereiden de wereld op het millenniaanse bestuur van de Heiland voor door de uitverkorenen van de vier hoeken van de aarde te helpen vergaderen. Zo kan ieder die dat wil het evangelie van Jezus Christus en alle zegeningen ervan ontvangen.
You are to help prepare the world for the millennial reign of the Savior by helping to gather the elect from the four quarters of the earth, so that all who choose to do so may receive the gospel of Jesus Christ and all of its blessings.

Nou, ik ken een tent om de hoek.
Well, I know this place around the corner.

Gewone baksteen is geschikt om in de hoeken van het huis te verwerken.
Stone is good for use in the corners of the house.

Ik deed mijn mond zo wijd open dat het leek alsof mijn lippen scheurden in de hoeken.
I opened my mouth so wide that it felt as though my lips were tearing at the edges.

Ze had de recorder in de hoek aangezet om te horen of Woensdag boodschappen had achtergelaten.
She had turned on the recorder in the corner to find out if Wednesday had left any messages.

Kate liet de laatste mat op de stapel vallen, schoof ze netjes in een hoek en draaide zich om.
Kate dropped the last mat on the pile, pushed it neatly in the corner, and turned.

Het had de twee schouders geschopt en geduwd tot ze tegen elkaar gekropen in een hoek van de kamer stonden.
It had kicked and pushed shoulders and a neck until they were huddled together in a corner of the room.

Ik liep achter Antoine aan door een doolhof van tafeltjes naar een verhoogd gedeelte in de verste hoek.
I followed Antoine through the maze of tables to a raised platform in the far corner.

‘Zorg dat je om elf uur op de hoek van Michigan Avenue en Eighth Street staat.
"""Be at the corner of Michigan and Eighth by eleven."

De belemmeringshoek van de A-stijl aan de bestuurderszijde is de hoek die op het bovenaanzicht wordt gevormd door een evenwijdige lijn vanuit E2 naar de raaklijn vanuit E1 aan de buitenrand van doorsnede S2 en de raaklijn vanuit E2 aan de binnenrand van doorsnede S1 (zie bijlage 4, aanhangsel, figuur 3).
The angle of obstruction of the ‘A’ pillar on the driver's side is the angle formed on the plane view by a parallel, starting from E2, to the tangent joining E1 with the outer edge of section S2 and the tangent joining E2 to the inner edge of section S1 (see Annex 4, Appendix, Figure 3).

In de schaduwen van de donkerste hoek stond een tienermeisje.
Standing in the shadows of the darkest corner was a teenage girl.

Zodra hij de hoek omging, kon hij haar zien wachten, slaperig in haar heldergele pyjama.
As he rounded the corner, he could see her waiting, sleepy in bright yellow pajamas.

Horizontale hoek: 30° naar binnen en naar buiten.
Horizontal angle: 30° inwards and outwards.

Ik zie de hoeken van de deur.'
I can see the corners of the door.”