homogeen mengsel oor Engels

homogeen mengsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

homogeneous mixture

naamwoord

type of mixture in which the composition is uniform, every part of the solution has the same properties

De andere helften worden bijeengebracht , in een molen klein - of fijngemaakt totdat een homogeen mengsel is verkregen .
The other halves are put all together and shredded in a mill or crushed until a homogeneous mixture is obtained.

voorbeelde

een mengkamer (M) waarin een homogeen mengsel van lucht en uitlaatgassen wordt gevormd
A mixing chamber (M) in which exhaust gas and air are mixed homogeneously

Je definities in orde maken: opgeloste stoffen, oplosmiddelen en oplossingen Een oplossing is een homogeen mengsel.
Considering Solutes, Solvents, and Solutions A solution is a homogeneous mixture.

Volgens hen was de aarde een echt homogeen mengsel van metaal, rots en ijs.
According to them, the earth was a true homogeneous mixture of metal, rock and ice.

een mengkamer (M) waarin een homogeen mengsel van lucht en uitlaatgassen wordt gevormd
A mixing chamber (M), in which exhaust gas and air are mixed homogeneously

3.3.1.3 . een mengkamer ( M ) waarin zich een homogeen mengsel van uitlaatgas en lucht vormt ;
3.3.1.3. A mixing chamber (M) in which exhaust gas and air are mixed homogeneously.

een mengkamer (M) waarin een homogeen mengsel van uitlaatgassen en lucht wordt gevormd
a mixing chamber (M), in which exhaust gas and air are mixed homogeneously

een mengkamer (M) waarin zich een homogeen mengsel van uitlaatgas en lucht vormt
a mixing chamber (M) in which exhaust gas and air are mixed homogeneously

De andere helften worden bijeengebracht , in een molen klein - of fijngemaakt totdat een homogeen mengsel is verkregen .
The other halves are put all together and shredded in a mill or crushed until a homogeneous mixture is obtained.

Homogeniseer 10-20 g monster in de mortier of homogenisator om een homogeen mengsel te krijgen.
Grind in the mortar or homogenise in the mill 10 to 20 g of the sample to obtain a homogeneous mixture.

een mengkamer (M) waarin een homogeen mengsel van uitlaatgassen en lucht wordt gevormd;
a mixing chamber (M), in which exhaust gas and air are mixed homogeneously;

Roer de eieren en de ahornstroop door elkaar tot een homogeen mengsel.
Combine eggs and maple syrup and blend well.

3.2.3.2 . een mengkamer ( M ) waarin een homogeen mengsel van uitlaatgassen en lucht wordt gevormd ;
3.2.3.2. A mixing chamber (M), in which exhaust gas and air are mixed homogeneously.

3.1.3.2. een mengkamer (M) waarin een homogeen mengsel van lucht en uitlaatgassen wordt gevormd;
3.1.3.2. A mixing chamber (M) in which exhaust gas and air are mixed homogeneously;

3.2.3.2. een mengkamer (M) waarin een homogeen mengsel van lucht en uitlaatgassen wordt gevormd;
3.2.3.2. A mixing chamber (M), in which exhaust gas and air are mixed homogeneously;

Homogeniseer #-# g monster in de mortier of homogenisator om een homogeen mengsel te krijgen
Grind in the mortar or homogenise in the mill # to # g of the sample to obtain a homogeneous mixture

Het meng- en pompproces moet een homogeen mengsel produceren met duidelijke stukjes fruit.
The blending and pumping process must be such that it produces a homogenous blend with good fruit definition.

een mengkamer (M) waarin een homogeen mengsel van lucht en uitlaatgassen wordt gevormd;
a mixing chamber (M) in which exhaust gas and air are mixed homogeneously;

Traditional Bramley Apple Pie Filling is een homogeen mengsel van stukjes Bramleyappel, suiker en water.
Traditional Bramley Apple Pie Filling is a homogeneous blend of Bramley apple pieces, sugar and water.

De ball clay- en kaoliensectoren moeten keramische fabrikanten gedurende vele jaren echter voorzien van een homogeen mengsel van materiaal.
However, the ball and china clay industry has to supply ceramic manufacturers with a consistent blend of material for a period of many years.

Verwarm vervolgens op het kokende waterbad ( 5.8 ) onder zo nu en dan omroeren totdat een homogeen mengsel is verkregen .
Re-heat on a water bath (5.8) stirring occasionally until a completely homogeneous sandy mixture is obtained.

"c) voor één organische stof of een homogeen mengsel van organische stoffen, die chemische groepen bevat die met explosieve eigenschappen worden geassocieerd:
‘(c) For an organic substance, or a homogenous mixture of organic substances, containing a chemical group (or groups) associated with explosive

Besluit om de acceptatieprocedure te gebruiken voor de gevarenklasse "Ontplofbare stoffen" voor een organische stof of een homogeen mengsel van organische stoffen
Decision to apply the acceptance procedure for the hazard class “Explosives” for an organic substance or a homogenous mixture of organic substances