kwijtend oor Engels

kwijtend

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

present participle of kwijten.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

de weg kwijt
lost
scholdt kwijt
scheldt kwijt
schelden kwijt
schold kwijt
kwijt
lost · rid
kweet
ik ben de weg kwijt
I'm lost
raakt kwijt

voorbeelde

Advanced filtering
Daarom leren allen in de organisatie de theocratische werkwijze en streven zij naar een opzienersambt; niet doordat zij eerzuchtig de positie van een zich getrouw van die taak kwijtende broeder proberen te bemachtigen, maar doordat zij, door hun geest daarop toe te leggen, de hoedanigheden trachten te verkrijgen om zich zo nodig succesvol van zulk een verantwoordelijkheid te kunnen kwijten. — Jak.
For this reason each one in the organization learns theocratic procedure and seeks the position of an overseer, not by ambitiously endeavoring to secure the position of a brother faithfully performing that service, but by endeavoring to acquire through spiritual application those qualifications that would enable him to fulfill such a responsibility successfully if it fell to his lot.—Jas.jw2019 jw2019
Zich kwijtend van zijn taak leunde James tegen de muur en keek.
Resigning himself to his duty, James leaned against the wall and watched.Literature Literature
De betaling van Rente en de Aflossing door de Uitgevende Instelling aan de Betaalinstelling zal bevrijdend en kwijtend geschieden voor de betreffende Uitgevende Instelling.
The payment of Interest and the Redemption by the Issuing Entity to the Payment Institution shall take place as liberation and discharge for the concerned Issuing Entity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofschoon Aruna, zich kwijtend van zijn taak als wagenmenner, vóór de zonnegod zit, kijkt hij naar achteren [om geen disrespect te tonen].
Even though Aruna, fulfilling his duties as the charioteer, sits in front of the sun god, he looks backward [not to be disrespectful].ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofschoon Aruna, zich kwijtend van zijn taak als wagenmenner, vóór de zonnegod zit, kijkt hij naar achteren [om geen disrespect te tonen].
Even though Aruna, fulfilling his duties as the charioteer, sits in front of the sun god, he looks backward [not to show disrespect].ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.