leuk je te ontmoeten
nice to meet you
leuk oor Engels
leuk
nl
Lach en vrolijkheid teweegbrengen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
nice
en
pleasant
Het was leuk met je te babbelen, Tom.
It was really nice talking to you, Tom.
funny
Zo leuk is het niet om een man te laten wachten.
I don't see anything funny about keeping a man waiting.
cute
en
attractive or pleasing in a youthful, dainty, quaint or fun-spirited way
Tom vindt je leuk.
Tom thinks you're cute.
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fun · amusing · kind · entertaining · pretty · enjoyable · nifty · pleasure · lovely · jolly · hilarious · merry · prettily · curious · peculiar · wacky · winsome · comical · congenial · groovy · sportive · eccentric · queer · great · charming · cheering · neat · weird · odd · strange · graceful · alluring · disarming · yum-yum · sweet · pleasant · beautiful · delightful · handsome · comely · comedic · dashing · diverting · engaging · good-looking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leuk
nl
Leuk (district)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Leuk
nl
Leuk (district)
en
Leuk (district)
Al die leuke, grappige, maffe dingen
All those leuke, funny, maffe solicitting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We zijn met een man of dertig met de bus naar een leuk restaurant gegaan.
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
Jihad is niet leuk!
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik knuffel iedereen of ze het nu leuk vinden of niet.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een beetje hulp zou leuk zijn.
Yeah, well it didn’ t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondernemer zijn kan en moet leuk zijn!
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayLiterature Literature
‘Wat ik bedoel te zeggen is: ik vind je leuk.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
Samenwerken met jullie kan nog leuk worden.
He' s got a shotgun on you, WadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, het was niet leuk
REFERENCESopensubtitles2 opensubtitles2
Als je weer zegt dat hij leuk is, mep ik je.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leuk om aan mijn naasten te vertellen als ik ze terugzie in het Licht.’
For multiphaseLiterature Literature
We weten, wat voor soort meisje hij leuk vond, toch?
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Die vond ik leuk, dat oude mannetje met zijn dunne haar en zijn droevige gezicht,’ zei Tom.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
"""Volgens Sophie was het hier leuk."""
This is moccaccinoLiterature Literature
Een leuk clubje.
Maybe there is something in here for SportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vind donker niet erg maar ik vind het niet leuk als het ineens gaat.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
Ik wil je gewoon een leuke avond bezorgen.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vind je mama's nieuwe vriend leuk?
I want to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heel leuk, Jack.
They took the keys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, die zou het leuk vinden.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had een heel goede referentie van de pub thuis en ze moest toegeven dat ze Doherty’s wel leuk vond.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
‘Vindt u het niet leuk dat een prins tijd met u wil doorbrengen?’
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
‘Het was allemaal erg leuk tot nu toe, maar er moet nodig eens wat beweging in komen.’
A way of saying fuck off to your parentsLiterature Literature
Als hij soms denkt dat hij Tarzan moet spelen om te zorgen dat ik hem leuk vind ...
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Dat zou wel leuk zijn.
Yeah, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja,'t was leuk.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.