loeke oor Engels

loeke

werkwoord

voorbeelde

Hebt u Loeke gelezen of Butler?
Have you read Locke or Butler?

Loek Bos (Den Haag, 4 november 1946) is een Nederlandse tekenaar, kunstschilder en beeldhouwer.
Loek Bos (born The Hague, November 4, 1946) is a Dutch cartoonist, painter and sculptor.

Zijn stem werd steeds grommeriger, maar Loek leek niets te merken.
His voice was getting growlier and growlier, but Luke didn’t seem to have noticed.

'Noura was toch op jouw feestje, Loek?'
‘Wasn’t Noura at your party, Luke?’

Investeringssteun aan bedrijven in de gemeenten Hirtshals, Hjoerring, Loekken-Vraa, Sindal, Skagen, Dronninglund, Hals, Nibe, Sejlflod, Skoerping en AAbybro in »amt" Nordjylland, Hanstholm, Sydthy, Thisted, Morsoe, Sallingsund, Sundsoere, Moeldrup en AAlestrup in »amt" Viborg, Lemvig, Thyboroen, Harbooere, Thyholm en Ulfborg-Vemb in »amt" Ringkoebing en Hoejer en Toender in »amt" Soenderjylland worden mitsdien met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel 92, lid 3, van het Verdrag verenigbaar geacht, inzoverre de intensiteit daarvan lager dan 17 % netto-subsidieëquivalent blijft.
The award of aid for investment by firms in the districts of Hirtshals, Hjoerring, Loekken-Vraa, Sindal, Skagen, Dronninglund, Hals, Nibe, Sejflod, Skoerping and AAbybro in the county of Nordjylland, Hanstholm, Sydthy, Thisted, Morsoe, Sallingsund, Sundsoere, Moeldrup and AAlestrup in the county of Viborg, Lemving, Thyboroen, Harbooere, Thyholm and Ulfborg-Vemb in the county of Ringkoebing, and Hoejer and Toender in the county of Soenderjylland is hereby deemed compatible with the common market under Article 92 (3) of the EEC Treaty in so far its intensity remains below 17 % nge.

Hij wilde opstaan, maar Loek duwde hem met zijn voet terug.
He tried to get up, but Luke pushed him back down with his foot.

Noura naar Loeks stomme verjaardagsfeestje.
Noura going to Luke’s stupid birthday party.

Loek had geen weerwolfogen en zag haast niets in het donker.
He didn’t have werewolf eyesight and could hardly see a thing in the dark.

Loek propte een laatste stuk met zijn hand in zijn mond.
Luke stuffed the last piece into his mouth with his hand.

'Waarom hebben ze jou niet gepakt, Loek?'
‘Why didn’t they grab you too, Luke?’

- in Denemarken worden vissersboten nu gebruikt voor toeristische doeleinden in Loekken - totale kosten 125.300 ecu, bijdrage PESCA 31.300 ecu - en in Bønnerup (project "Refitour") - totale kosten 285.400 ecu, bijdrage PESCA 50.000 ecu;
- in Denmark, the conversion of fishing vessels for tourist purposes in Loekken (total volume ECU 125 300; "Pesca" contribution ECU 31 300) and in Bønnerup (the "Refitour" project) (total volume ECU 285 400; "Pesca" contribution ECU 50 000);

Hij is de zoon van Loek de Levita en Merel Laseur, kleinzoon van Mary Dresselhuys en Cees Laseur en tweelingbroer van televisie- en filmproducent Alain de Levita.
He is the grandson of actress Mary Dresselhuys and actor/director Cees Laseur and twin brother of television- and film producer Alain de Levita.

Maar waar waren Noura en Loek?
But where were Noura and Luke?

Gelukkig belde Loek op mijn mobieltje.'
Fortunately Luke called me on my mobile.’

Maar waar is die stomme Loek gebleven?
But where has that stupid Luke got to?

Alleen jammer dat die stomme Loek...
It was just a shame that stupid Luke—

'Noura, je kunt vanavond niet naar Loek.
‘Noura, you can’t go to Luke’s tonight.

In 2007 was ze zelf genomineerd in de categorie Beste TV-ster; ze eindigde achter actrice Loek Beernink.
In 2007 she herself was nominated in the category Best TV Star, she ended behind actress Loek Beernink.

Loek en ik hebben meer gemeen dan ik dacht.
Luke and I have more in common than I thought.

Nu, ze zijn hier inderdaad geboren, in een akelig klein vochtig huisje bij Kingsbrook Loek.
Well, they were born here all right, in a nasty little damp house down by Kingsbrook Lock.

BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (VIERDE KAMER) VAN 15 JUNI 1993. - LOEK RIJNOUDT EN MICHAEL HOCKEN TEGEN COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. - VERZOEK TOT TUSSENKOMST - BELANG BIJ DE BESLISSING VAN HET RECHTSGEDING. - GEVOEGDE ZAKEN T-97/92 EN T-111/92.
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 15 June 1993. - Loek Rijnoudt and Michael Hocken v Commission of the European Communities. - Application to intervene - Interest in the result of the case. - Joined cases T-97/92 and T-111/92.

Hoe komen zij in het huis van Loek?
How did they get into Luke’s house?

Ze was naar een feestje van die stomme Loek.
She went to a party at stupid Luke’s.

Loek Burgemeester.
Executive Mayor.

'Nadat ik naar het feestje van Loek geweest ben,' ging Noura verder.
‘After I’ve been to Luke’s party,’ Noura continued.