metaalbewerking oor Engels

metaalbewerking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

metalwork

naamwoord

production and processing of shaped workpieces made of metals

Dat is hoe onze familie vroeger met metaalbewerking is begonnen.
That's how our family metalworks started, back in the day.

metallurgy

naamwoord

Mijn overgrootvader opende één van de eerste zilvermijnen in deze staat... dus ik weet wel wat over metaalbewerking.
You know, my great-grandfather opened one of the first silver mines in this state, so I know a little bit about metallurgy.

metalworking

naamwoord

Dat is hoe onze familie vroeger met metaalbewerking is begonnen.
That's how our family metalworks started, back in the day.

metal working

naamwoord

Ik zou verwachten het te zien in metaalbewerking.
I would expect to see it in metal working.

voorbeelde

Bedieningspersoneel van metaalbewerkings- en metaalverwerkingsinstallaties
Metal processing plant operators

Handgereedschappen, met de hand te bedienen,Te weten gereedschap voor de metaalbewerking, Boren,Schroefboren, uitboormachines, verzinkboren, Ruimers, Frezen, Schroefboren (gereedschappen), Snij-ijzers,Centreerboren, Zaagbladen, Alle voornoemde goederen, voor zover niet begrepen in andere klassen
Hand tools, hand-operated,Namely metalworking tools, Drills,Twist drills, spiral-flute counterbores, counterbores, Reamers, Milling cutters, Tap (tools), Dies,Centre drills, Saw blades, All the aforesaid goods not included in other classes

metaalbewerking (geschoolde arbeid) 384 40,4
Manual jobs, metal- and machining jobs (Skilled labour) 384 40,4

Metaalbewerking
Metal treating

Lintzagen voor metaalbewerking
Metalworking band saw

Koelmiddelen voor metaalbewerking
Coolants for metalworking operations

bij metaalbewerking;
in metalworking;

Persen, met inbgrip van buigmachines, voor koude metaalbewerking, waarbij het materiaal met de hand wordt toe- en/of afgevoerd en de beweegbare werktuigen een slaglengte kunnen hebben van meer dan 6 mm en een snelheid van meer dan 30 mm/s (punt A9 van bijlage IV)
Presses, including press-brakes, for the cold working of metals, with manual loading and/or unloading, whose movable working parts may have a travel exceeding 6 mm and a speed exceeding 30 mm/s (section A9 of Annex IV)

Filtertoestellen voor gebruik bij metaalbewerking
Filtering apparatus used in the process of metalworking

Robots voor metaalbewerking
Metal processing robots

Roestwerende snijoliën voor metaalbewerking
Anti-corrosive cutting oils for metalworking

Metaalbewerking voor het creëren van reclame- en siervoorwerpen
Treatment of metals for the creation of promotional and decorative objects

Verwisselbare trekstenen of –matrijzen en pers- of extrusiematrijzen voor metaalbewerking, met werkzame delen van diamant of van geagglomereerd diamant
Interchangeable dies for drawing or extruding metal, with working parts of diamond or agglomerated diamond

b. „technologie” voor fabricageprocessen door middel van metaalbewerking, als hieronder:
b. “Technology” for metal-working manufacturing processes, as follows:

‘En Lester, wat voor soort metaalbewerking doe je?’
“So, Lester, what kind of metalsmithing do you do?”

In dit PARCOM-besluit wordt vastgesteld dat het gebruik van SCCP volgens het volgende tijdschema geleidelijk wordt gestaakt: het gebruik als plastificeermiddel in verven en coatings, het gebruik in vloeistoffen voor metaalbewerking en het gebruik als vlamvertrager in rubber, kunststoffen en textiel uiterlijk op 31 december 1999 en het gebruik als plastificeermiddel in dichtingen uiterlijk op 31 december 2004.
This PARCOM Decision lays down the phasing out of the uses of SCCP within the following time frame: use as plasticiser in paints and coatings, use in metal working fluids, use as flame retardants in rubber, plastics and textiles by 31 December 1999; use as plasticiser in sealants by 31 December 2004.

In de risicobeoordeling werd geconcludeerd dat er risico's voor aquatische organismen bestaan als gevolg van lokale emissies van SCCP in de metaalbewerking en de lederafwerking en bij de aanmaak van producten voor deze toepassingen.
For the environment the risk assessment concluded that a risk to aquatic organisms exists arising from the local emission of short chain length chlorinated paraffins from metal working applications and leather finishing and from the formulation of products for these uses.

Gereedschap voor het draaien, verwisselbaar, voor metaalbewerking (excl. die met werkzame delen van gesinterd metaalcarbide of cermets)
Tools for turning, interchangeable, for working metal, with working part of materials other than sintered metal carbide or cermets

Snijmachines, waaronder snijmachines voor metaalbewerking
Cutting machines, including cutting machines for metalworking

rechte zaagbladen voor metaalbewerking
Straight saw blades, for working metal

Industriële vloeistoffen op basis van alkylbenzeen, te weten vetten, industriële smeermiddelen, oliën voor textielverwerking, vloeistof voor metaalbewerking
Alkylbenzene-based industrial fluids, namely, greases, industrial lubricants, textile processing oils, metal working fluids

Gereedschap voor het stampen en stansen, voor metaalbewerking (excl. werkstukhouders en gereedschapshouders)
Pressing, stamping or punching tools for working metal (excluding work and tool holders for machines or hand tools)

De enige foto van Crane was het kleine, donkere portret op zijn werkpasje van Murray Metaalbewerking.
The only picture of Crane was a tiny dark image on his Murray Metal Fabricating employee ID card.

"technologie" voor fabricageprocessen door middel van metaalbewerking, als hieronder:
"Technology" for metal-working manufacturing processes, as follows:

Messen en snijbladen, voor machines en mechanische toestellen voor metaalbewerking
Knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances for working wood