op de markt oor Engels

op de markt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

at the market

bywoord

Sinds jaar en dag staat hij iedere dinsdagmorgen op de markt met zijn viskraam.
For years he is at the market every Tuesday morning with his fish stall.

Soortgelyke frases

toezicht op de markt
market supervision

Productevaluatie na het op de markt brengen van het product
Product Evaluation Post Launch

op de markt brengen
launch · to launch

voorbeelde

Ze hebben zeker gepraat op de markt?’
They’ve been talking in the market, have they?”

Onderweg kocht ze op de markt een stuk kaas, een pakje dunne crackers en een fles Valpolicella.
On the way, she stopped at a market to buy a hunk of cheese, some Stoned Wheat Thins, and a bottle of Valpolicella.

— 140 dagen voor als hele dieren op de markt gebrachte braadkalkoenen en -ganzen,
— 140 days for turkeys and geese marketed whole for roasting,

Het percentage te testen producten wordt overeenkomstig de positie van de producten op de markt vastgesteld.
The percentage of products to be tested shall be set according to the market situation of products.

Het op de markt brengen van onroerend goed
Placing real estate on the market

SITUATIE OP DE MARKT VAN DE UNIE
SITUATION ON THE UNION MARKET

Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen *** I
The placing of plant protection products on the market ***I

Het is een op de markt gerichte benadering die zou moeten werken.
It is a pro-market approach and it should work.

Faire mededinging op de markten vormt een noodzakelijke voorwaarde voor een bevredigende productiviteitsstijging.
Healthy competition in the marketplace is a necessary framework for good productivity growth.

Winstgevendheid op de markt van de Unie (%)
Profitability on the Union market (%)

de machtspositie van GDP in Portugal op de markt voor de levering van aardgas aan CCGT's
GDP's dominant position in Portugal on the market for the supply of natural gas to CCGTs

Buckley zegt dat de boerderij niet lang op de markt zal blijven.
Buckley says it won’t stay on the market long.

Wederverkoop van het onderzochte product op de markt van de Unie na invoer uit de VRC
Resales on the Union market after importation from the PRC of the product under review

Het op de markt brengen en het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen met een verlaagd risico
Placing on the market and use of reduced risk plant protection products

Deze definitie is van toepassing op producten die op de markt worden gebracht als frankeerapparaat.
This definition is intended to cover products that are marketed as mailing machines.

(a) de goederen die op de markt worden verhandeld zijn homogeen;
(a) the items traded in the market are homogeneous ;

Vrouw: Zijn er al van deze ruitvormige Schreddies op de markt?
Woman: Have any of these diamond shapes gone out?

Er zou nog genoeg op de markt komen voor het eind van het jaar.
There were going to be lots more on the market before the end of the year.

_ van de olijfolieprijzen en de beschikbare hoeveelheden op de markt van de Gemeenschap ,
- PRICES AND AVAILABILITIES OF OLIVE OIL ON THE COMMUNITY MARKET ;

De eerste truc was om het album ‘met enige terughoudendheid’ op de markt te brengen.
The first was to “reluctantly” release the album.

“huishoudelijke inbouwwas-droogcombinatie”: een huishoudelijke was-droogcombinatie die uitsluitend wordt ontworpen, getest en op de markt gebracht om:
‘built-in household washer-dryer’ means a household washer-dryer that is designed, tested and marketed exclusively:

een vermelding van de van belang zijnde nieuwe producten en diensten die op de markt zijn gebracht;
an indication of any significant new products and services that have been introduced;

b) de toekomstige ontwikkelingen op de markten voor onroerend goed;
(b) forward-looking immovable property markets developments;

Syngenta is de enige multinationale concurrent op de markt met [0-10] % marktaandeel.
Syngenta is the only multinational competitor on the market with [0 to 10] % market share.

Later is een 8 bit-versie voor de Master System en Game Gear op de markt gekomen.
An 8-bit version of the game was later released for the Master System and Game Gear.