Op de plaats rust! oor Engels

Op de plaats rust!

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

At ease!

tussenwerpsel

Op de plaats rust.
At ease, at ease.

voorbeelde

Op de plaats rust.
At ease.

Op de plaats rust.
Grab a cup of coffee.

Op de plaats rust, soldaat
At ease, soldier.

Op de plaats rust
The parade will stand at ease

En nu, op de plaats rust, de hele ploeg, en naar mij kijken.'
Now stand at ease, the whole squad, and watch me.'

Op de plaats, rust.
At ease soldier!

Op de plaats rust, kolonel!
Stand down, Colonel!

Op de plaats rust, sergeant-majoor.
As you were, chief.

Murph en ik liepen naar Sterling toe en gingen op de plaats rust staan.
Murph and I walked to Sterling and stood at parade rest.

Op de plaats rust, overste.
Stand easy, commander.

'Op de plaats rust,' gromde hij sarcastisch terwijl hij tussen de soldaten door beende en de tent binnenging.
‘Carry on,’ he growled sarcastically as he strode between the soldiers and entered the tent.

Op de plaats rust.
Bush: order... arms!

Op de plaats rust, luitenant.
At ease, Lieutenant.

Op de plaats rust.
At ease!

Compagnie, op de plaats rust!
Company, stand at ease!

Op de plaats rust.
Stand down!

Op de plaats rust.
Battalion, at ease!

Op de plaats rust.
I said, stand down!

Op de plaats rust.
As you were.

Op de plaats rust, Smith.
As you were, Smith.