op punt stellen oor Engels

op punt stellen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

update

werkwoord

to make something up to date

voorbeelde

voor het luchtvaartuig een onderhoudsprogramma op punt stellen, inclusief eventueel ontwikkelde betrouwbaarheidsprogramma's, voor zover van toepassing
develop a maintenance programme for the aircraft, including any reliability programme developed, if applicable

Administratieve diensten voor een vereniging voor het op punt stellen, promotie voeren, vergemakkelijken, coördineren en controleren van gemeenschapsdiensten
Providing joint advertising campaigns and publicity, including in brochures, leaflets and magazines, including online

voor het luchtvaartuig een onderhoudsprogramma op punt stellen, inclusief eventueel ontwikkelde betrouwbaarheidsprogramma's, voor zover van toepassing;
develop a maintenance programme for the aircraft, including any reliability programme developed, if applicable;

a) voor het luchtvaartuig een onderhoudsprogramma op punt stellen, inclusief eventueel ontwikkelde betrouwbaarheidsprogramma's, voor zover van toepassing,
(a) develop a maintenance programme for the aircraft, including any reliability programme developed, if applicable;

— voor het luchtvaartuig een onderhoudsprogramma op punt stellen, inclusief eventueel ontwikkelde betrouwbaarheidsprogramma's,
— develop a maintenance programme for the aircraft, including any reliability programme developed,

Ik moet de tekst van mijn voordracht op punt stellen.
Checking my conference speech

a) voor het luchtvaartuig een onderhoudsprogramma op punt stellen, inclusief eventueel ontwikkelde betrouwbaarheidsprogramma's, voor zover van toepassing;
(a) develop a maintenance programme for the aircraft, including any reliability programme developed, if applicable;

voor het luchtvaartuig een onderhoudsprogramma op punt stellen, inclusief eventueel ontwikkelde betrouwbaarheidsprogramma's, voor zover van toepassing,
develop a maintenance programme for the aircraft, including any reliability programme developed, if applicable;

En de Commissie heeft ermee ingestemd een meerjarenplanning voor de raadpleging van het Parlement op dit punt op te stellen.
The Commission has also agreed to bring forward multiannual planning for consultation with Parliament on this.

2. roept de wetenschappers en de geneesmiddelenindustrie op om hun inspanningen vooral te richten op het op punt stellen van een vaccin of van therapieën die bruikbaar zijn voor de armste bevolkingsgroepen in de wereld;
2. Appeals to research scientists and the pharmaceutical industry to ensure that their endeavours are concentrated on developing a vaccine or treatments applicable to the poorest populations throughout the world;

Ze zijn nog bezig met hun achtergronden nauwkeurig op punt te stellen.
They're still establishing the backstories.

Dachten alleen een paar dingen op punt te stellen.
Just thought we'd put a few things in order.

Zij hebben ons deze garantie gegeven, maar wij zullen ons op dit punt hard op blijven stellen.
It is a guarantee that we have been given, on which we nonetheless intend to continue our talks.

Ik zou je gedachten op dit punt zeer op prijs stellen.
I’d value your thoughts on the matter.

Zij wisten heel goed dat „de generieken citalopram hadden kunnen produceren op basis van de werkwijze omschreven in hun oorspronkelijke octrooi dat het WFB beschermde [...] of dat zij hadden kunnen investeren in het op punt stellen van een geheel nieuwe werkwijze” (overweging 150 van het bestreden besluit).
Yet they were aware that ‘generic [manufacturers] could have produced citalopram by using the process described in [the applicants’] original compound patent ... or they could have invested to invent an entirely new process’ (recital 150 of the contested decision).

Het rijk zou uw medewerking op dit punt bepaald zeer op prijs stellen, Emban.
The empire would really appreciate your co-operation in this, Emban.

De data voor de publicatie van normen zijn vastgesteld in overleg met het CEN en Cenelec en rekening houdend met het tijdstip waarop nieuwe tankpunten en oplaadpunten beschikbaar zullen zijn overeenkomstig Richtlijn 2014/94/EU, het op punt stellen van de relevante technologieën en met de lopende werkzaamheden van internationale normalisatieorganisaties,
The dates for publishing standards were agreed after discussion with CEN-Cenelec and taking into account the date when new refuelling and recharging points become available, as established by Directive 2014/94/EU, the maturing of the relevant technologies, and the current work of international standardisation organisations,

Ten vierde: de versterking van de samenwerking tussen de parlementen van de Unie door het beter stroomlijnen van de cosac door tijdige mededeling aan de parlementen van het wetgevingsprogramma van de Commissie, door het toekennen van wederzijdse faciliteiten en door het organiseren en op punt stellen van elektronische multilaterale communicatie.
Fourthly: strengthening cooperation between the Union's parliaments by means of a better definition of the COSAC, by means of communicating in due time the Commission's legislative programme to the national parliaments, allocating reciprocal facilities and organizing multilateral electronic communications.