optimalisering voor capaciteit oor Engels

optimalisering voor capaciteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

optimizing on capacity

A limited capacity situation where production is scheduled around existing reservations for work centers. Production begins when capacity becomes available.

voorbeelde

Voor optimalisering van bestaande capaciteiten is het gebruik van de meest geavanceerde telematica in het verkeer en in vervoersinformatiesystemen noodzakelijk.
Optimizing available capacities will also require the application of state-of-the-art telematics to traffic management and control, and transport information systems.

Hiermee zullen stimulansen voor de efficiency van dienstverleners en voor de optimalisering van de capaciteit van het systeem in zijn geheel voor leveranciers en gebruikers, worden ingevoerd.
This will add efficiency incentives for service providers and incentives to optimise the capacity of the system as a whole for providers and users.

de multimodale aansluitingen spoor-haven-zeeweg in Rotterdam, Antwerpen, Zeebrugge en de Rijnspooraansluiting in Duisburg ter optimalisering van de capaciteiten voor het gecombineerd vervoer.
The multimodal rail-port-sea links in Rotterdam, Antwerp and Zeebrugge and the Rhine-rail link in Duisburg to optimize capacities for combined transport

De multimodale aansluitingen spoor-haven-zeeweg in Rotterdam, Antwerpen, Zeebrugge en de Rijnspooraansluiting in Duisburg worden ter optimalisering van de capaciteiten voor het gecombineerd vervoer in het transeuropees net opgenomen.
The multimodal rail-port-sea links in Rotterdam, Antwerp and Zeebrugge and the Rhine-rail link in Duisburg are included in the TEN to optimize capacities for combined transport

Voor optimalisering van bestaande capaciteiten is het gebruik van de resultaten die zijn verkregen op het gebied van de telematische regeling van het verkeer en informatiesystemen aangaande het vervoer noodzakelijk.
Optimizing available capacities will also require the application of state of the art telematics to traffic management and control, and transport information systems.

Ontwikkeling van applicatieoplossingen voor software, onderzoek en ingenieursdiensten, met name bestemd voor de individualisering van logistieke oplossingen op medisch, ziekenhuis- en verzorgingsgebied, onderzoek en ontwikkeling van applicatie- en beheersoftwareapplicaties bestemd voor optimalisering van de capaciteit en voor beheer van de verwachtingen, ontwerp, ontwikkeling en updating van interactieve terminals voor beheer van de capaciteit en de verwachtingen
Development of application solutions for software, research and engineering, in particular being intended to identify logistics solutions in the medical, hospital and welfare sector, research and development of software application and management solutions intended to optimise receptivity and manage expectations, design, creation, updating of interactive terminals intended to manage receptivity and expectations

Maatregel 1 - Optimalisering van de bestaande capaciteit voor de behandeling van vliegtuigen, passagiers of vracht, met inbegrip van de luchtnavigatie-installaties die tot de luchthaven behoren
- between 300 000 and 899 999 passenger movements, and located off the European mainland at a distance of more than 500 km from the nearest Community connecting point.

Maatregel 1 — Optimalisering van de bestaande capaciteit voor de behandeling van vliegtuigen, passagiers of vracht, met inbegrip van de luchtnavigatie-installaties die tot de luchthaven behoren
Measure 1 — Optimization of the existing capacity in terms of aircraft, passenger or freight movements, including the airport's air avigation equipment

Maatregel 1 – Optimalisering van de bestaande capaciteit voor de behandeling van vliegtuigen, passagiers of vracht, met inbegrip van de luchtnavigatie-installaties die tot de luchthaven behoren
Measure 1: Optimisation of the existing capacity in terms of aircraft, passenger or freight movements, including the airport's air navigation equipment

Ontwikkeling van coatingtechnologieën voor het optimaliseren van de functionele capaciteit van elektronische testopstellingen en voor het optimaliseren van de procesreeksen in apparaten voor het automatisch, mechanisch en handmatig verwerken van elektronische, mechanische en elektronische, en mechanische componenten of componenten op het gebied van tussenliggende en eindinspecties bij de halfgeleider- en elektronicaproductie
Development of coating technologies for the purpose of optimizing the functional capability of electronic test mounts and for the purpose of optimizing the process sequences in apparatus for the automatic, mechanical and manual handling of electronic, mechanical and electronic, and mechanical components or components in the area of intermediate and final inspection in semiconductor and electronic production

Maatregel 1 – Optimalisering van de bestaande capaciteit voor de behandeling van vliegtuigen, passagiers of vracht, met inbegrip van de luchtnavigatie-installaties die tot de luchthaven behoren | Internationaal verbindingspunt Communautair verbindingspunt Regionaal verbindingspunt en toegangspunt |
Measure 1: Optimisation of the existing capacity in terms of aircraft, passenger or freight movements, including the airport's air navigation equipment | International connecting point Community connecting point Regional connecting point and accessibility point |

Het EESC staat achter een gemeenschappelijke aanpak om maritieme veiligheid op zowel civiel als militair gebied te bevorderen en de capaciteit voor interoperabel maritiem toezicht te optimaliseren.
The EESC supports common approaches to promoting maritime security both in the civil and the military fields, as well as the optimisation of interoperable maritime surveillance capabilities.

Er worden volgens de procedure van artikel # van de kaderverordening, uitvoeringsmaatregelen vastgesteld voor de regeling van luchtverkeersstromen, teneinde de beschikbare capaciteit voor het gebruik van het luchtruim te optimaliseren en de processen rondom de regeling van luchtverkeersstromen te verbeteren
Implementing rules for air traffic flow management shall be established in accordance with the procedure under Article # of the framework Regulation, with a view to optimising available capacity in the use of airspace and enhancing air traffic flow management processes

Er worden volgens de procedure van artikel 8 van de kaderverordening, uitvoeringsmaatregelen vastgesteld voor de regeling van luchtverkeersstromen, teneinde de beschikbare capaciteit voor het gebruik van het luchtruim te optimaliseren en de processen rondom de regeling van luchtverkeersstromen te verbeteren.
Implementing rules for air traffic flow management shall be established in accordance with the procedure under Article 8 of the framework Regulation, with a view to optimising available capacity in the use of airspace and enhancing air traffic flow management processes.

Er worden volgens de procedure bedoeld in artikel 8 van de kaderverordening, uitvoeringsmaatregelen vastgesteld voor de regeling van luchtverkeersstromen, teneinde de beschikbare capaciteit voor het gebruik van het luchtruim te optimaliseren en de processen rondom de regeling van luchtverkeersstromen te verbeteren.
Implementing rules for air traffic flow management shall be established in accordance with the procedure under Article 8 of the framework Regulation, with a view to optimising available capacity in the use of airspace and enhancing air traffic flow management processes.

Er worden volgens de procedure bedoeld in artikel 7 van de kaderverordening, uitvoeringsmaatregelen vastgesteld voor de regeling van luchtverkeersstromen, teneinde de beschikbare capaciteit voor het gebruik van het luchtruim te optimaliseren en de processen rondom de regeling van luchtverkeersstromen te verbeteren.
Implementing rules for air traffic flow management shall be established in accordance with the procedure under Article 7 of the framework Regulation, with a view to optimising available capacity in the use of airspace and enhancing air traffic flow management processes.

De uitrol en optimalisering van informatie- en communicatietechnologie is ook van bijzonder belang voor de capaciteit van luchthavens, de prestaties en de kwaliteit van de dienstverlening.
The deployment and optimisation of information and communications technologies are also particularly relevant for airport capacity, performance and quality of service.

de optimalisering van de capaciteit van het energienetwerk en integratie van de interne markt voor energie, met name wat het grensoverschrijdende gedeelte betreft;
the optimisation of the capacity of the energy network and the integration of the internal energy market, in particular concerning cross-border sections;

De lidstaten alleen kunnen de capaciteit en veiligheid niet optimaliseren en tegelijk de kosten van diensten voor luchtverkeersbeheer in de EU doen afnemen.
Actions by Member States alone cannot ensure the optimal building of capacity and safety, whilst reducing the cost levels of EU air traffic management services.

Oplossingen hiervoor kunnen variëren van het optimaliseren van het gebruik van de bestaande capaciteit tot eventuele herziening van de regelgeving voor "slots”.
The solutions range from optimising the use of existing capacity to perhaps revising the regulations on slots.

b) de optimalisering van de capaciteit van het energienetwerk en integratie van de interne markt voor energie, met name wat het grensoverschrijdende gedeelte betreft;
(b) the optimisation of the capacity of the energy network and the integration of the internal energy market, in particular concerning cross-border sections;