opwaartse kracht oor Engels

opwaartse kracht

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

buoyancy

naamwoord

physics: upward force on an immersed body

Deeltjesmateriaalmonsterfilters moeten voor hun opwaartse kracht in de lucht worden gecorrigeerd.
PM sample filter shall be corrected for their buoyancy in air.

uplift

naamwoord

Benodigde hoogte voor maximale opwaartse kracht van het stroomafnemerbeen onder ongunstige aërodynamische condities
Necessary space for maximum uplift of steady arm under adverse aerodynamic conditions

voorbeelde

S is de voorziening voor opwaartse kracht die overeenkomstig de tabellen 4.5 en 4.6, tweemaal So moet bedragen.
S is the provision for uplift corresponding to two times So according to Tables 4.5 and 4.6.

Opwaartse kracht aan de console
Uplift at the support

Registreer de voor de opwaartse kracht gecorrigeerde massa van elk van de referenties;
The buoyancy-corrected mass of each of the references shall be recorded;

Daarom wordt een correctie voor de opwaartse kracht gespecificeerd die alleen afhankelijk is van de luchtdruk.
Therefore a buoyancy correction is specified that is only a function of atmospheric pressure.

Het PM-monsterfilter wordt voor de opwaartse kracht gecorrigeerd met vergelijking (6-27):
The PM sample filter shall be corrected for buoyancy by means of equation (6-27):

Reddingsinrichtingen en reddingstoestellen, met name met lichamen met opwaartse kracht, die door middel van gas worden opgeblazen
Life-saving apparatus and life-saving equipment, in particular with floats which are inflated through the admission flow of gas

Drijvende rubberen afvoer pijp voor gebruik bij baggerwerkzaamheden (met opwaartse kracht)
Rubber floating discharge pipe for use in dredging (with buoyancy)

Deeltjesmateriaalmonsterfilters moeten voor hun opwaartse kracht in de lucht worden gecorrigeerd.
PM sample filter shall be corrected for their buoyancy in air.

Methoden gebaseerd op de opwaartse kracht
Buoyancy methods

opwaartse kracht van de rijdraad aan de console tijdens het passeren van de stroomafnemer
the contact wire uplift at the support as the pantograph passes

Benodigde hoogte voor maximale opwaartse kracht van het stroomafnemerbeen onder ongunstige aërodynamische condities
Necessary space for maximum uplift of steady arm under adverse aerodynamic conditions

gebruik de geregistreerde omgevingsomstandigheden om de resultaten voor de opwaartse kracht te corrigeren zoals beschreven in punt 8.1.13.2.
The recorded ambient conditions shall be used to correct results for buoyancy as described in point 8.1.13.2.

De voor de opwaartse kracht gecorrigeerde massa van elk van de referenties moet worden geregistreerd;
The buoyancy-corrected mass of each of the references shall be recorded;

Correctie van een PM-monsterfilter voor de opwaartse kracht
PM sample filter buoyancy correction

— opwaartse kracht van de rijdraad aan de console tijdens het passeren van de stroomafnemer.
— the contact wire uplift at the support as the pantograph passes.

Het deeltjesmateriaalmonsterfilter moet voor de opwaartse kracht worden gecorrigeerd met de volgende formules:
The PM sample filter shall be corrected for buoyancy using the following equations:

Reddingsmiddelen die werken met drijfvermogen en/of opwaartse kracht
Buoyancy controlled ordinance recovery systems

niet voor de opwaartse kracht gecorrigeerde PM-monsterfiltermassa
is the PM sample filter mass uncorrected for buoyancy

De mineralen in de Dode Zee geven het water een vreemde opwaartse kracht die toeristen tot baden verlokt.
The minerals in the Dead Sea give a strange buoyancy that entices tourists for brief dips.

1.92, 115 kilo of meer, denk ik, gebaseerd op de opwaartse kracht.
Six-three, 230 pounds or more, I'd guess, based on the upward force.