politieke partij oor Engels

politieke partij

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

political party

naamwoord

An organized group that has as its fundamental aim the attainment of political power and public office for its designated leaders. Usually, apolitical party will advertise a common commitment by its leaders and its membership to a set of political, social, economic and/or cultural values.

Er zijn twee grote politieke partijen in de Verenigde Staten: de conservatieve Republikeinse Partij, en de liberale Democratische Partij.
There are two major political parties in the United States: the conservative Republican Party, and the liberal Democratic Party.

party

naamwoord

An organized group that has as its fundamental aim the attainment of political power and public office for its designated leaders. Usually, apolitical party will advertise a common commitment by its leaders and its membership to a set of political, social, economic and/or cultural values.

Er zijn twee grote politieke partijen in de Verenigde Staten: de conservatieve Republikeinse Partij, en de liberale Democratische Partij.
There are two major political parties in the United States: the conservative Republican Party, and the liberal Democratic Party.

Soortgelyke frases

Politieke Partij Radicalen
Political Party Radicals

lidmaatschap van een politieke partij
political affiliation

politieke partijen
political parties

voorbeelde

het statuut van de politieke partij,
statutes of the political party;

BIJDRAGEN VOOR EUROPESE POLITIEKE PARTIJEN
CONTRIBUTIONS TO EUROPEAN POLITICAL PARTIES

BIJDRAGEN (1) VOOR EUROPESE POLITIEKE PARTIJEN
CONTRIBUTIONS (1) TO EUROPEAN POLITICAL PARTIES

Steun aan de Europese politieke partijen
Contributions to European political parties

tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 wat betreft de financiering van Europese politieke partijen
amending Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 as regards the financing of European political parties

Voor een parlementaire democratie zijn politieke partijen nodig.
For parliamentary democracy, you need political parties.

onder verwijzing naar zijn resolutie van 23 maart 2006 over Europese politieke partijen (2),
having regard to its resolution of 23 March 2006 on European political parties (2),

DE AUTORITEIT VOOR EUROPESE POLITIEKE PARTIJEN EN EUROPESE POLITIEKE STICHTINGEN,
THE AUTHORITY FOR EUROPEAN POLITICAL PARTIES AND EUROPEAN POLITICAL FOUNDATIONS,

Europese politieke partijen zijn een belangrijke factor voor integratie binnen de Unie.
Political parties at European level are important as a factor for integration within the Union.

Maar Voorzitter, ook binnen de Europese Unie zijn de rechtsmaatregelen tegen politieke partijen met dergelijke opvattingen weinig effectief.
At the same time the legislation within the European Union against political parties with such views is inadequate.

Het was mijn bedoeling te schrijven over al die politieke partijen.
I meant to write about all the political parties.

De Bhutaanse Communistische Partij (Marxistisch-Leninistisch-Maoïstisch) is een verboden politieke partij in Bhutan.
The Bhutan Communist Party (Marxist–Leninist–Maoist) is a banned communist party in Bhutan.

En de thuis van enkele leiders van de grootste Irakese politieke partij.
relatively safe by Baghdad standards and a home to a number of leaders in Iraq's largest Shiite political party.

Aan elke tafel zitten twee tellers... één van elke politieke partij.
To reiterate, there will be two counters at each table, containing one member of each political party.

Europese politieke partijen verzoeken alle natuurlijke personen onder hun leden hiertoe standaard om toestemming.
European political parties shall request this consent as a matter of course from all natural persons who are members.

Wij wilden de enige politieke partij zijn zonder bepaalde politieke strekking.
We wanted to be the only political party with no particular political leaning.

Op welke politieke partij zou hij stemmen?
Which political party would he vote for?

Student & Starter (S&S), is een lokale politieke partij in Utrecht.
Student & Starter (S&S or StuSta) is a local political party in the city of Utrecht.

de definitie van een juridisch kader voor de financiering van politieke partijen
the establishment of a legal framework for the financing of political parties

De opstand droeg ook bij aan de vorming van politieke partijen, een ontwikkeling die al gaande was.
The events contributed to the formation of political parties in the United States, a process already underway.

Handvest van politieke partijen
Charter of political parties

Ontwerpen van verkiezingscampagnes voor politieke partijen
Devising election campaigns for political parties

De financiering van politieke partijen op Europees niveau
Political parties at European level and rules regarding their funding

Intussen worden belanghebbende leden van politieke partijen geïntimideerd en/of gearresteerd.
Members of political parties who would be involved are now being intimidated and/or arrested.

De financiering van politieke partijen op Europees niveau (debat)
Political parties at European level and rules regarding their funding (debate)