rijstkoker oor Engels

rijstkoker

Een elektrisch apparaat om rijst te koken.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rice cooker

naamwoord

Een elektrisch apparaat om rijst te koken.

An electric device used for cooking rice.

Zet de rijstkoker aan, alstublieft.
Turn on the rice cooker, please.

rice steamer

naamwoord

Een elektrisch apparaat om rijst te koken.

An electric device used for cooking rice.

voorbeelde

Keukenmachines en -toestellen, te weten broodroosters, broodroosterovens, elektrische kookapparaten met vertraagde werking, elektrische grills, elektrische kookplaten, rijstkokers, stoompan voor voedingsmiddelen, magnetrons, drankenkoelers, elektrische verstuivers
Kitchen machines and appliances, namely toasters, toaster ovens, electric slow cookers, electric grills, electric griddles, rice cookers, food steamers,microwaves, beverage chillers electric vaporizers

Hij kookte voor het eerst zijn eigen rijst in zijn nieuwe rijstkoker.
He cooked his own rice for the first time in his new cooker.

We hadden de rijstkoker niet mee hoeven te nemen.
In hindsight, I probably didn't need to bring the rice-cooker.

Verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie-, waterleidingsapparaten en sanitaire installaties, met name elektrische ventilatorkachels, elektrische koelventilators, warmwatertoestellen, waterverwarmers op zonne-energie, luchtreinigingsapparaten, elektrische roosters, klimaatregelingsinstallaties, verwarmingen, zaklampen, gasfornuizen, haardroogapparaten, autolampen, bureaulampen, wandlampen, ijsmachines, lampen, zonnelampen, elektrische koffiezetapparaten, afzuigventilatoren, broodroosters, ontvochtigers, magnetronovens, elektrische ovens, elektromagnetische kooktoestellen, elektrische kruiken, elektrische ventilatoren, elektrische rijstkokers, plafondventilators, hangende plafondlampen, drinkfonteinen, sterilisatieapparaten, elektrische verwarmers
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, in particular electric heating fans, electric cooling fans, hot water heaters, solar water heaters, air cleaning machines, electric roasters, air conditioning apparatus, heater, flashlights, gas stoves, hair drying apparatus, motor car lamps, desk lamps, wall lamps, ice making machines, lamps, solar lamps, electric coffee pots, ventilating exhaust fans, toaster, dehumidifier, microwave oven, electric ovens, electromagnetic cooking appliances, electric hot-water bottles, electric fans, electric rice cooker, ceiling fans, hanging ceiling lamps, drinking fountains, disinfectant apparatus, electric heaters

Kooktoestellen, elektrisch, Elektrische snelkookpannen, Elektrische broodroosters, Elektrische ovens, Magnetrons, Elektrische snelkokers,Elektrische rijstkokers, Apparaten voor het langzaam aan de kook brengen, Elektrische wokken, Inductiekookplaten,Elektrische vleesgrills, Elektrische wafelijzers, Elektrische barbecues
Electric cooking apparatus, Autoclaves (electric pressure cookers), Electric sandwich toasters, Electric ovens, Microwaves, Electric steam-cooking apparatus,Electric rice cookers, Slow cookers, Electric woks, Induction hobs,Electric meat grills, Electric waffle irons, Electric barbecues

Rijstkokers (elektrisch),Te weten fondue- en raclettestellen
Electric rice cookers,Namely fondue and raclette sets

Kook- en stoomopwekkingsapparaten en -installaties, met name ovens, magnetrons, kookplaten, braadapparaten, snelkookpannen, barbecues, grills, rijstkokers, pizza-apparaten
Apparatus and installations for cooking and steam generating purposes, in particular ovens, microwave ovens, hotplates, rotisseries, pressure cookers, barbecues, grills, rice cookers, pizza machines

We hebben een rijstkoker gekregen.
Cool, we got a rice cooker.

Gecombineerde koelkasten en diepvriezers, ovens, kookplaten, keukenfornuizen, magnetronovens, grills, tafelgrills en -ringen, elektrische verwarmers voor voedsel, broodroosterovens, broodroosters, elektrische waterketels, koffiezetapparaten, ijsmachines, rijstkokers, elektrische snelkookpannen, luchtverversers
Combined refrigerators and freezers, ovens, hobs, cookers, microwave ovens, grills, table top grills and rings, electric food warmers, toaster ovens, toasters, electric kettles, coffee makers, ice machines, rice cookers, electric pressure cookers, extractor fans

Dan gaat het slaapkamergordijn automatisch open, de lampen gaan branden en er klikt een elektrische rijstkoker aan.
Then the bedroom curtain opens automatically, the lamps light up and an electric rice cooker clicks on.

Rijstkokers (niet elektrisch)
Rice cookers (non-electric)

Kopjesverwarmers, koffiezetapparaten, magnetronovens, broodroosterovens, wafelijzers, rijstkokers en warmwaterkannen
Cup warmers, coffee makers, microwave ovens, toaster ovens, waffle makers, rice cookers and hot water urns

In plaats van de rijstkoker aanzetten, moesten we houthakken en boven een vuur koken.
Instead of switching on the rice cooker, we had to chop wood and cook over a fire.

Elektrische rijstkokers en andere elektrische kooktoestellen
Electric rice cookers and other electric cooking appliances

Onder de elite in Pyongyang is de elektrische rijstkoker een van de meest begeerde statussymbolen.
Among the elite in Pyongyang, one of the most coveted signifiers of status is an electric rice cooker.

Kooktoestellen en -installaties,Met name apparaten voor de bereiding van dranken uit warm water (waterketels, elektrische theepotten, elektrische koffiezetapparaten, elektrische koffiepercolators),Elektrische eierkokers, Frituurpannen, elektrisch, Elektrische wokken,Elektrische steengrills, elektrische tajines, Elektrische wafelijzers, Elektrische snelkokers, Elektrische rijstkokers, Elektrische broodroosters, Elektrische ovens,Bakspanen en Elektrische grills, Elektrische zuigflesverwarmers,Voedselverwarmers, Aanstekers voor de ontsteking van gas, Grills voor voedingsmiddelen, Barbecuetoestellen, Kookplaten,Elektrische tosti-ijzers, elektrische apparaten voor het bereiden van hamburgers en verse kaas, Fonduepannen,Elektrische tafelbarbecues, elektrische flensjespannen, elektrische yoghurtbereiders
Cooking apparatus and installations,In particular apparatus for preparing hot drinks (kettles, electric teapots, electric coffee machines, coffee percolators),Electric egg cookers, Electric deep fryers, Electric woks,Electric apparatus for cooking on stone, electric tagines, Electric waffle irons, Electric steam-cooking apparatus, Electric rice cookers, Electric sandwich toasters, Electric ovens,Skillets and Electric grilling apparatus, Electric heaters for baby bottles,Food warmers, Friction lighters for igniting gas, Food grills, Barbecue apparatus, Hot plates,Electric apparatus for preparing toasted sandwiches, hamburgers, fromage frais, Fondues,Tabletop barbecues, electric pancake makers, electric yoghurt machines

Elektrische kook- en stoomopwekkingsapparaten, met name ovens, magnetronovens, broodroosters, frituurpannen, stoompannen, pastakokers, rijstkokers
Electric cooking apparatus, electric apparatus for steam generating, in particular, ovens, microwave ovens, toasters, fryers, food steamers, pasta cookers, rice cookers

Tussen de rijstkoker en de grill bestudeerde Ming het biljet dat zijn dochter hem had overhandigd.
As he stood between the rice pan and the grill, Ming examined the banknote his daughter had brought him.

Detailhandel in verband met de verkoop van witgoed zoals koelkasten, keukenfornuizen, magnetronovens, vaatwasmachines, wasmachines, airconditioninginstallaties, rijstkokers, schoonmaakapparaten, verlichtingsapparaten, gezondheidsbevorderende cosmetische instrumenten en elektrische huishoudmachines en -uitrusting
Retail services connected with the sale of white goods, such as refrigerators, cookers, microwave ovens, dishwashers, washing machines, air conditioners, rice cookers, cleaners, lighting equipment, healthy cosmetics instrument, and electrical household machinery and equipment

Waterverwarmers, Waterverwarmers op zonne-energie, Rijstkokers, Elektrische keukenfornuizen, Elektrische kookpannen, Afzuigkappen,Inductiefornuizen, gasfornuizen [kooktoestellen], Magnetronovens, Ovens, Airconditioninginstallaties, Ventilators, Ontvochtigers, Radiatoren (verwarming), Radiatoren, Handdrogers, Hogedrukpannen (elektrisch),Waterketels
Water heaters, solar water heaters, rice cookers, electrical cookers, electrical cooking pots, range hoods, induction cookers, gas cooking range, microwave ovens, ovens, air conditioners, fans, dehumidifiers, radiators (heating), heaters, hand dryers, electrical pressure cookers, water kettles

Het bijeenbrengen voor derden van een selectie gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken, kookpannen, kookpannensets, kookpannen [niet-elektrisch], kookpannen en koekenpannen [niet-elektrisch], rijstkokers [niet-elektrisch], koekenpannen, koekenpannen [niet-elektrisch], metalen koekenpannen, bakvormen, bakschotels, blikken, pannen, dienbladen, houders en containers, onderdelen en accessoires voor voornoemde artikelen, zodat klanten deze artikelen eenvoudig kunnen bekijken en kopen, met inbegrip van een website die hierin is gespecialiseerd
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of household or kitchen utensils and containers, cooking pots, cooking pot sets, cooking pots [non-electric], cooking pots and pans [non-electric], rice cooking pots [non-electric], cooking pans, cooking pans [non-electric], metal cooking pans, cake tins, baking dishes, tins, pans, trays, cases and containers, parts and fittings for any or all of the aforesaid goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods, including from an Internet website specialising in the same

Industriële rijstkokers
Industrial rice cookers

Elektrische rijstkokers, stoomapparaten, elektrische kookapparaten met vertraagde werking
Electric rice cookers, steamers, electric slow cookers

Waarom maakten deze mensen zich zo druk over rijstkokers en waarom kon mij dat gestolen worden?
Why were all these people riled up about rice cookers, and why could I not find it in my heart to give a good goddamn?

De goedkoopste rijstkoker kostte vijftien Amerikaanse dollars en dat was te duur.
The cheapest rice cooker cost fifteen American dollars and that was too much.