transgene plant oor Engels

transgene plant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

transgenic plant

In deze situatie kan een ongecontroleerde introductie van transgene planten in de teelt verliezen voor landbouwers opleveren.
In this situation, the uncontrolled introduction of transgenic plants into cultivation may inflict losses on farmers.

voorbeelde

Begin jaren negentig volgen zogenaamde transgene planten en dieren.
This was followed in the early 1990s by ‘transgenic’ plants and animals.

de mogelijkheid van kruisbestuiving bij transgene planten;
capacity of transgenic plants to cross-pollinate;

De Europese Unie heeft reeds verschillende transgene planten toegelaten.
The EU has already authorised several GM crops.

geneesmiddelen op basis van niet-transgene planten en niet-transgene dieren;
Medicinal products derived from non-transgenic plants and non-transgenic animals;

Transgene planten, grond en groeimedia moeten vóór verwijdering zo worden behandeld dat daaruit geen verbreiding kan plaatsvinden.
Transgenic plants, soil and culture mediums must be rendered incapable of propagation before disposal.

Betreft: Detectie en traceerbaarheid van transgene planten in de Europese Unie
Subject: Detection and traceability of genetically modified crops in Europe

Betreft: Detectie en traceerbaarheid van transgene planten op het grondgebied van de Europese Unie
Subject: Detection and traceability of genetically modified crops in Europe

Transgene planten en zaaizaden
Transgenic plants and seeds

Zelfs verhoudingsgewijs kunnen grote velden met transgene planten een heel ander vermogen tot genoverdracht hebben dan kleine velden.
Large fields of transgenic plants may have a completely different potential for gene transfer from small fields, even on a proportional basis.

de mogelijkheid van kruisbestuiving bij transgene planten
capacity of transgenic plants to cross-pollinate

In deze situatie kan een ongecontroleerde introductie van transgene planten in de teelt verliezen voor landbouwers opleveren
In this situation, the uncontrolled introduction of transgenic plants into cultivation may inflict losses on farmers

In deze situatie kan een ongecontroleerde introductie van transgene planten in de teelt verliezen voor landbouwers opleveren.
In this situation, the uncontrolled introduction of transgenic plants into cultivation may inflict losses on farmers.

We hebben ook nog de transgene planten, de soja, de maïs.
There is the whole subject of transgenic plants - soya and maize.

Is in dergelijke gevallen een controle en eventueel etikettering vereist? (Voorbeeld: honing en honingproducten met pollen van transgene planten)
Is there any provision, in these cases, for monitoring and, where appropriate, labelling (e.g. honey and honey products with pollen from transgenic plants)?

Zijn in de toekomst voor transgene planten nog toelating en vergunning vereist buiten de registratie in de gemeenschappelijke rassenlijst?
In future will transgenic plants still require any authorization and approval before being entered in the common catalogue of species?

Als een weefsel voor transformatie, gevolgd door korte rusttijden van genetisch gemodificeerde planten of de opkweek van transgene planten.
As a tissue for transformation, followed by either short-term testing of genetic constructs or regeneration of transgenic plants.

De Commissie heeft geen aanwijzingen als zouden rassen van transgene planten minder bestendig zijn dan door conventionele veredeling verkregen rassen.
The Commission has no evidence that varieties of transgenic plants are any less stable than those obtained by conventional breeding.

De Europese Unie slaagt er ternauwernood in om zo'n 10.000 hectare grond te bestemmen voor de experimentele teelt van bepaalde transgene planten.
The European Union is having difficulty in protecting about 10 000 hectares for the experimental cultivation of certain transgenic plants.

Vóór deze goedkeuring van de Amflora-aardappel was er slechts goedkeuring verleend voor het verbouwen van één transgene plant in Europa, namelijk maïs MON810.
Before the authorisation of Amflora potatoes, only one GM plant was authorised for cultivation in Europe, MON810 maize.