trekt aan oor Engels

trekt aan

werkwoord

Soortgelyke frases

trekken aan een dood paard
flogging a dead horse

tegenpolen trekken elkaar aan
opposites attract

Trek het je niet aan!
Never mind!

voorbeelde

En wanneer je trekt aan de draden van een marionet...
And when you pull a puppet's strings...

Je trekt aan de snaar terwijl je gewoon moet loslaten - zo.'
You’re plucking the bowstring when you should just be letting it go—like this.”

Patel gaat zitten en trekt aan een hendel aan de zijkant van zijn stoel waardoor de voetensteun omhoogkomt.
Patel sits down, he pulls the lever on the side of his chair, which makes the footrest rise.

Diallo staat in de vestibule en trekt aan iets in zijn zak.
Diallo is in the hallway, tugging at something in his pocket.

Olivia trekt aan me tot ik uit bed ben.
Olivia pulls me until I’m out of the bed.

Ballesio trekt aan de handdoek, maar de rol zit vast.
Ballesio tugs on the towel roll, but the dispenser is stuck.

De vrouw trekt aan Harpers hand.
The woman tugs at Harper’s hand.

Je trekt aan een lus en die komt los.
You pull at one of them, and it comes free.

Hij trekt aan de touwtjes achter de diplomatie van de natiën.
He pulls the strings behind the nations’ diplomacy.

Pacey trekt aan het kortste eind.
Pacey gets the short end of the stick.

De wind trekt aan en ze wenst dat ze haar sjaal had meegenomen.
The wind is getting up and she wishes she had brought her scarf.

Het zaaiseizoen trekt aan hen, maar de winter heeft hen nog in zijn greep.
Winter still holds them even as seedtime pulls them.

Dus iemand trekt aan onze keten?
So, somebody's pulling our chain?

Hij trekt aan de grendel en doet hem open.
He pulls the bolt and opens it.

Wij zijn marionetten en het Noodlot trekt aan de touwtjes.’
We are puppets and Destiny is the puppeteer.”

Je trekt aan mijn haar
You' re pulling my hair!

U trekt aan de touwtjes.
You pull the strings.

Laura verschuilt zich achter zijn jaspanden, trekt aan zijn been en wil niet te- voorschijn komen.
Laura is hiding behind his skirts and tugging at his leg, not willing to come out.

Mona trekt aan het zwartzijden koord tot er een kwartsknikker uit haar mond plopt, glanzend en nat.
Mona pulls the black silk cord until a quartz crystal pops out of her mouth, shining and wet.

Haar licht trekt ons aan en onze duisternis trekt haar aan.
It is her light that pulls us in just as she is pulled to our darkness.

Iedereen trekt aan de touwtjes in je leven.
Everyone else is pulling the strings in your life.

Dani trekt aan het einde van de week in.
Dani’s moving in at the end of the week.

Kate trekt aan zijn arm en kapt wat vast een briljante reactie zou zijn geweest af.
Kate pulls on his arm, cutting off what I’m sure would have been a brilliant retort.

Het waait hard; de wind trekt aan hun kleren, verstoort het oppervlak van het water in de haven.
The wind is gusting hard, tugging at their clothes, shattering the surface of the water in the dock.

Ja, je brengt het naar het dek en je trekt aan dit koord.
Yeah, you take up on deck and you pull this cord here.