uitgebeend vlees oor Engels

uitgebeend vlees

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

boned meat

Dat geldt ook voor de attesten voor uitgebeend vlees waarvoor alle beschikbare hoeveelheden zijn afgeboekt.
The same shall apply for boned meat certificates for which all quantities available have been attributed.

voorbeelde

Dat geldt ook voor de attesten voor uitgebeend vlees waarvoor alle beschikbare hoeveelheden zijn afgeboekt.
The same shall apply for boned meat certificates for which all quantities available have been attributed.

De »attesten uitgebeend vlees" moeten worden overgelegd bij het vervullen van de douaneformaliteiten bedoeld in artikel 5.
The 'boned meat certificates' must be submitted when the customs formalities referred to in Article 5 are completed.

De attesten uitgebeend vlees moeten worden overgelegd bij het vervullen van de douaneformaliteiten bedoeld in artikel
The boned meat certificates must be submitted when the customs formalities referred to in Article # are completed

Bij de bereiding van haar producten gebruikt zij bevroren delen mechanisch uitgebeend vlees van pluimvee, het zogenoemde SV.
In preparing its products, it uses frozen cuts of poultrymeat, deboned using mechanical means, called MSM.

- 100 kg uitgebeend vlees van GN-code 0201 30 overeenkomt met 139 kg geslacht gewicht;
- 100 kg of boned beef falling within CN code 0201 30 shall correspond to 139 kg carcase weight,

het nummer van het attest voor uitgebeend vlees
the number of the boned meat certificate

ton uitgebeend vlees van de GN-codes #, #, # en # dat aan de volgende omschrijving voldoet
tonnes of boneless beef covered by CN codes #, #, # and # and meeting the following definition

ton uitgebeend vlees van de GN-codes #, #, # en # dat aan de volgende omschrijving voldoet
tonnes of boneless beef covered by CN codes #, #, # and # and meeting the following definitions

Dat geldt ook voor de attesten voor uitgebeend vlees waarvoor alle beschikbare hoeveelheden zijn afgeboekt
The same shall apply for boned meat certificates for which all quantities available have been attributed

B. uitgesneden delen of stukken die kleiner zijn dan die bedoeld onder A of uitgebeend vlees:
B. cuts or pieces smaller than those referred to in section A, or boned meat:

Delen van karkassen of uitgebeend vlees moeten:
Parts of carcases or boned meat must:

De „attesten uitgebeend vlees” moeten worden overgelegd bij het vervullen van de douaneformaliteiten bedoeld in artikel 6.
The ‘boned meat certificates’ must be submitted when the customs formalities referred to in Article 6 are completed.

Het uitgebeende vlees wordt van de bloederige delen ontdaan en in de juiste vorm gesneden.
The boned meat is cleaned of blood and is shaped and trimmed.

Het uitgebeende vlees wordt met het oog op de verwerking in verschillende vormen van ongeveer # cm dik gesneden
The boned meat is cut into shapes around # cm thick in different sizes for preparation

ton uitgebeend vlees van de GN-codes # en # # dat aan de volgende omschrijving voldoet
tonnes for boneless meat covered by CN codes # and # # and meeting the following definition

Aparte etikettering van mechanisch uitgebeend vlees
Separate labelling of Mechanically Recovered Meat

B. uitgesneden delen of stukken die kleiner zijn dan die bedoeld onder A of uitgebeend vlees:
B. cuts or pieces smaller than those referred to in section A, or boned meat whether or not wrapped:

c) het nummer van het attest voor uitgebeend vlees,
(c) the number of the boned meat certificate;

Deze omvatten met name de wijze van uitsnijding, opmaak, verpakking, invriezing en bewaring van het aldus uitgebeende vlees.(
They include the methods for preparing, trimming, packing, freezing and preserving the meat once it has been boned.(

Een verklaring van inslag mag slechts betrekking hebben op ten hoogste twee attesten voor uitgebeend vlees.
A declaration of entry into storage may refer to a maximum of two boned meat certificates.

het nummer van het attest voor uitgebeend vlees,
the number of the boned meat certificate;

Vlees, paardevlees, uitgebeend vlees, verse vleeswaren, fijne vleeswaren
Meat, horse meat, boned meat, fresh meat products, assorted sliced cold meat

Het product wordt geproduceerd op basis van vers, uitgebeend vlees van het nekstuk van het varken.
It is prepared from fresh boneless pork collar.