uitkeek oor Engels

uitkeek

werkwoord

Soortgelyke frases

uitkijken voor
to look out for

op de uitkijk staan
keep an eye on · keep watch · keepaneyeon · spy on · spyon · watch · watch for

uitkijken naar
long for · look for · look forward to · lookfor · seek · to look for

ernaar uitkijken om
long for · look forward to

uitgekeken
bored · done · finished

uitkijken
await · be after · be careful · expect · go after · joke · look for · look out · search · search for · seek · tease · to be careful · to look forward · to look out · to watch out · watch · watch out

uitkijk
look-out · lookout · observatory · outlook · overwatch

voorbeelde

vroeg hij terwijl hij hem voorging naar twee gemakkelijke stoelen die uitkeken over het water.
he asked, leading him towards two easy chairs that were turned to face out over the water.

Becky glimlachte wat droevig, en Rachel dacht eraan waarom haar zuster naar vrijgezellen uitkeek.
Becky smiled rather sadly, and Rachel was reminded of why her sister was checking out bachelors.

Generaal Petraeus knikte beleefd en zei dat hij ernaar uitkeek om mij na de verkiezingen weer te ontmoeten.
General Petraeus nodded politely and said he looked forward to seeing me after the election.

Nu, terwijl ze uitkeek over de zee, stond Carol zichzelf toe haar woede te erkennen.
Now, as she stared out across the sea, Carol allowed herself to acknowledge her anger.

En het verschil was dat ze er dit keer naar uitkeek.
And the difference was, this time she was looking forward to it.

Ze zou haar ochtendthee drinken aan de tafel in de keuken, die uitkeek op de heuvelrug.
She would have her morning tea at the table in the kitchen that looked out on the hillside.

Het wordt gezegd dat de meestersteen onder de Palantíri in Avallónë was geplaatst en dat Elendil soms die richting uitkeek met de Steen van Elostirion.
It is said that the Master Stone of the palantíri was placed in Avallónë, and that Elendil often looked that way desiring to see the Lost West.

Vijf minuten later stonden ze in een voorkamer van de basilica, vanwaaruit ze uitkeken over het forum.
They met five minutes later in an anteroom of the basilica looking out over the Forum.

De gordijnen waren van dezelfde stof als de bekleding van de bank en omlijstten een erkerraam dat uitkeek op een terras.
The curtains were the same print as the sofa and framed a bow window looking out on a terrace.

Hij stormde de hoek om naar een terras dat uitkeek over zee.
He charged around the corner to a terrace overlooking the sea.

We aten op een hoog terras dat uitkeek over de zee.
We had dinner on a high terrace overlooking the sea.

Ella betrapte zichzelf erop dat ze uitkeek naar Michael.
Ella caught herself looking for Michael.

De restanten had ze laten opslaan in een kamer die uitkeek op de binnenplaats.
Anything left behind had been stashed in one of the rooms looking out onto the courtyard.

‘Het bericht moet hen al bereikt hebben,’ zei Magnus, die voor het raam stond en over het plaatsje uitkeek.
“Word must have reached them already,” Magnus said, standing at the front window and looking out at the town.

Nadat iedereen ‘amen’ had gezegd, volgde de andere traditie waar iedereen naar uitkeek.
After a round of amens, they continued with the other tradition everyone had come to look forward to.

Je zou verliefd kunnen worden op dit gevoel als je niet uitkeek.
One could come to love this feeling if they weren't careful.

Er waren geen ramen, er was alleen een muur van glas die uitkeek op niets dan lucht.
There were no windows, just a wall of glass looking out into nothing but sky.

Hij had een behoorlijke som geld geïnvesteerd in de versterking van de oude militaire citadel die over de haven uitkeek.
He had invested a considerable sum in reinforcing the old military citadel overlooking the harbor.

Paula maakte Matt gek en als ze niet uitkeek, zou ze haar zoon helemaal kwijtraken.
Paula was making him crazy and if she wasn’t careful, she was going to lose her son completely.

Hij was op de tweede verdieping, en had maar één raam, dat uitkeek op de straat waar Pete stond met zijn auto.
On the second floor it had only one window which overlooked the street where Pete had parked.

De ramen, die uitkeken over Qasr el-Nil Street, waren drie keer zo hoog als normaal.
The windows looking out over Qasr el-Nil Street were triple height.

Na de vierde les besefte ik dat ik meer uitkeek naar de telefoongesprekken met Mase, dan naar mijn lessen.
By the fourth lesson, I realized that I was more excited about hearing Mase’s voice than I was about my actual lessons.

Barbara keek naar het raam op het oosten dat uitkeek op het huis van de familie Kauffman.
Barbara glanced toward the eastern window that faced the Kauffman house.

'Ik heb hem na de oorlog leren kennen,' zei ik, terwijl ik over de vijver uitkeek.
‘I met him after the war,’ I said, looking out over the pond.

Ze aten een eind uit de buurt van het Pensinula Hospital in een chic restaurant dat uitkeek over de baai.
They were eating a couple of suburbs away from the Peninsula Hospital in a smart restaurant that overlooked the bay.