uitziend oor Engels

uitziend

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

present participle of uitzien.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

er geweldig uitzien
to look great
uitzien
appear · be after · front · go after · joke · look · look for · search · search for · seek · tease · to look · to look forward · to look like · to look out on
uitziet
uitgezien
uitzagen
uitzag
appeared · looked · seemed
uitzie
er uitzien
appear · look · look like · seem · to appear · to look
uitzien naar
look for · lookfor · looking forward to · seek · to look for

voorbeelde

Advanced filtering
Een knap, sportief uitziend, slinks, gesloten joch.
Good-looking, athletic-looking indirect, uncommunicative kid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lang, goed uitziend, donker haar?
Tall, good- looking, dark hair?opensubtitles2 opensubtitles2
Een uitgeput-uitziende man die de genezer moest zijn, bewoog bij haar vandaan.
An exhausted-looking man Emeline took to be the healer was just moving away from her.Literature Literature
Er kwam een groot, onhandig uitziend vlot om de bocht in de rivier, dat stroomopwaarts leek te drijven.
A big, ungainly raft bobbled into view around the river bend, apparently floating upstream.Literature Literature
Onze leraar was een goed uitziende man die Abu Shaakr heette, een Egyptenaar van net dertig jaar.
Our teacher was a pleasant-faced man named Abu Shaakr, an Egyptian in his early thirties.Literature Literature
Ik heb de traditionele kwaadaardig uitziende zwarte kaarsen aangestoken.
I lit the traditionally evil-looking black candles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er was maar één toeschouwer, Harry Crater, een nogal ziekelijk uitziende man.
There was only one observer, Harry Crater, a sickly looking fellow.Literature Literature
Een Italiaans uitziend joch met een zwaar Brooklyn-accent.
An Italian-looking kid with a thick Brooklyn accent.Literature Literature
Als ze allemaal een vergelijkbaar uitziend gezicht produceren, dan kunnen we erop vertrouwen dat hun culturele vooroordelen de tekeningen niet beïnvloeden.
If they all produce a very similar-looking face, then we can start to become confident that they're not imposing their own cultural biases on the drawings.ted2019 ted2019
Hij was niet pafferig; hij stak nergens opvallend uit, maar was gewoon een grote brede, solide, hard uitziende man.
He wasn’t flabby, he didn’t stick out in any particular place, he was just a big, wide, solid, hard-looking man.Literature Literature
Hij is een van die gladde, goed uitziende figuren die zijn hele leven van vrouwen heeft geleefd.
He’s one of those polished, good-looking types who’s lived off women all his life.Literature Literature
Ze stapte achteruit en perste zich langs een magere, verwijfd uitziende acteur die nu aan de beurt was.
She backed away, goosing a thin, effeminate-looking actor who was about to speak.Literature Literature
De Chinese vrouw klopte op de deur en had een dienblad bij zich met thee en een bleek uitziend roerei met brood.
The Chinese woman knocked on her door and brought her a tray with tea and anaemic-looking scrambled egg and bread.Literature Literature
Een erg kleine, nerveus uitziende jongen beklom de treden en klauterde op de kruk.
A very small , very nervous-looking boy climbed the steps and clambered onto the stool.Literature Literature
De jongen was als Griek gekleed en hield de hand vast van een gebaarde, Grieks uitziende man.
The boy, who was dressed as a Greek and holding the hand of a bearded, Greek-looking man, must be an Alexandrian.Literature Literature
Iedere man had een lang, oud uitziend geweer.
Each of them carried a long ancient-looking gun.Literature Literature
Kolonel Carbury schraapte zijn keel en raadpleegde een officieel uitziend document.
Colonel Carbury cleared his throat and referred to an official-looking document.Literature Literature
Dat leek wel het geval, en hij klom op een van de steviger uitziende balken.
It appeared to do so and he scrambled up onto one of the more solid-looking rafters.Literature Literature
De manager was een kleine dikke, bedroefd uitziende man in een djellaba.
The manager was a podgy, unhappy-looking man in a gellabia.Literature Literature
‘Er staan voor vandaag geen sollicitaties gepland,’ zei de bewaker, een efficiënt uitziende oudere man.
“There are no interviews scheduled for today,” said the guard, an efficient-looking older man.Literature Literature
Er waren destijds veel minder bewakingscamera’s, en niemand heeft melding gemaakt van een verdacht uitziende auto.
There was a lot less CCTV back then, and no one reported a car acting suspiciously.Literature Literature
Op een dag wandelde hij in het bos. En daar zag hij een grote vals uitziende leeuw.
One day he was taking a walk in the wilds... and he came upon a great big... ferocious-looking lion. [ Roars ] [ Laughing ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op dat ogenblik kwam een keurig uitziende gladgeschoren man, netjes gekleed in een pak van blauwe serge, op hen toe.
At that moment a clean-shaven man neatly dressed in blue serge came up to them.Literature Literature
Het glansde van de was en de nieuwe zwarte verf en werd getrokken door twee gelijk uitziende glanzend bruine ruinen.
It gleamed with polish and new black paint, drawn by two matched geldings in glossy brown.Literature Literature
Hoe meer Garion hierover nadacht, hoe meer hij deze zo grauw uitziende eilandbewoners begon te begrijpen.
The more Garion thought about that, the more he began to understand these bleak-appearing islanders.Literature Literature
236 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.