weggegeven oor Engels

weggegeven

deeltjie

Soortgelyke frases

weggeven
abandon · deliver · denounce · desert · forsake · furnish · give away · leak · leave · offer · provide · purvey · quit · renounce · share · snitch · supply · to give away · yield

voorbeelde

Trouwens, hij had geen dochter; Nancy had haar weggegeven.
Anyway, he didn’t have a daughter: Nancy had given her away.

Hij was op zijn achtste weggegeven aan zijn oom en tante, omdat die geen kinderen hadden en zijn eigen ouders te veel.
He’d been given to his aunt and uncle when he was eight, because they had no children and his parents had too many.

Of omdat ik Ky iets wil kunnen geven als ik hem zie, nu ik het kompas heb weggegeven.
Or because I hope to have something to give Ky when I see him, since I gave away the compass.

Neen, inuk, uw onhandige vrouw heeft hem weggegeven.
No, inuk, your clumsy woman gave it away.

‘Je hebt die weggegeven,’ zei ik, droog.
‘You have given them away,’ I said – dry enough.

Ik heb het niet weggegeven.
I didn't give it away.

‘De macht van de IJzerkoning wordt weggegeven, of hij wordt verloren.
“The power of the Iron King can be given, or it can be lost.

En mijn meubels heb ik weggegeven.’
I’ve given away all my furniture.”

Bedoel je dat ze... haar eigen kind heeft weggegeven?’
You mean ... she gave her baby away?”

Ik had een nieuwe auto voor haar gekocht omdat ze haar vorige had weggegeven.
I would buy her a new car when she gave her old one away.

Ik heb zojuist mijn laatste brood weggegeven en was van plan de deur op slot te doen.
I just gave out my last loaf of bread and planned to lock the doors.

Toen besefte ik dat hij het allang weggegeven had - aan u.
Then I realized he’d already given it away – to you.

Hebt u die niet weggegeven?
Did you not give it somebody?

En in de ware geest van Kerstmis zal hij er ook wel een paar hebben weggegeven.’
And in the true spirit of Christmas, I think he gave a couple, too.’

Ik heb net de beste vijftigduizend euro van mijn leven weggegeven en moet er nog zien achter te komen waarom.
I just gave away the best fifty thousand euros of my life, and have yet to work out why.

De Oostduitsers hadden het weggegeven uit naam van de grote Duitse eenwording en broederschap.
The East Germans had given it away in the name of Greater German cooperation and brotherhood.

Ze heeft me weggegeven, Jenny, op de dag dat ik ben geboren.’
She gave me away, Jenny, on the day I was born.’

De kinderen hadden hun enige bezit weggegeven.
The children had given their only possession.

Ik zou me afvragen waarom mijn biologische moeder me had weggegeven.
I would wonder why my birth mother gave me away.

Sue heeft Gabby weggegeven.
Sue gave Gabby away.

Ik heb een stomme naaimachine weggegeven.
I gave away a stupid sewing machine.

Er kon maar één reden zijn dat Coulter hem had weggegeven.
There could be only one reason Coulter had passed it to him.

‘Semley’s juweel, heb je dat weggegeven?
"""Semley's jewel—you gave it away?"

Zonder op te kijken, zei hij: ‘Hier wordt niets weggegeven, vriend.
Without looking up, he said, “No handouts here, my friend.

‘Je hebt mijn dochter weggegeven, Maggie.’
“You gave away my daughter, Maggie.”