werend oor Engels

werend

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

present participle of weren.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

weer‐
weren
Weer
Weer
sprak weer
weer-
weert
weer goedmaken
(weer) in orde
good to go
weer op de rails

voorbeelde

Advanced filtering
Kunststof folie en films, waaronder zon- en warmte werende folies en films, UV-werende folies en films, veiligheidsfolies en - films, inbraakvertragende folies en films, lichtfiltering folies en films, privacy folies en films, gekleurde folies en films, onzichtbare folies en films, folies en films voor decoratie, voor ruiten van vervoermiddelen en voor gebruik in gebouwen
Plastic foils and films, including sun-resistant and heat-resistant foils and films, UV-resistant foils and films, safety foils and films, anti-theft foils and films, light-filtering foils and films, privacy foils and films, coloured foils and films, invisible foils and films, foils and films for decoration, for windows of vehicles and for use in buildingstmClass tmClass
Deze verordening dient derhalve niet van toepassing te zijn op levensmiddelen of diervoeders die als werende of lokstoffen worden gebruikt.
Therefore, the present Regulation should not apply to food and feed used as repellents or attractants.EurLex-2 EurLex-2
Insecten en ongedierte werende middelen (maximaal 2 punten)
Insect and pest repellents (up to 2 points)EurLex-2 EurLex-2
Chemische producten met brandvertragende en -werende eigenschappen
Chemicals for use in providing fire retardant and fire proofing propertiestmClass tmClass
Hij tilde de ketting met Philips staffid werende steen even op.
He lifted the chain holding Philip’s staffid-warder.Literature Literature
Hij had de Toyota Land Cruiser in het dorp geparkeerd, achter een drankwinkel met zon-werend plexiglas.
He had parked the Toyota Land Cruiser in the village, behind a liquor store fronted with sun-clouded Plexiglas.Literature Literature
De ME'ers waren ook in het zwart, met knie- en elleboogbeschermers, steek werende vesten en helmen met vizier.
The cops were in black, too, protected by knee and elbow pads, stab-proof vests, visored helmets.Literature Literature
Coaten van glas, met name met warmte-isolerende en/of uv-werende coatings
Coating of glass, in particular with heat-insulating and UV-insulating coatingstmClass tmClass
Vochtaantrekkende, -absorberende, -werende en -verdrijvende producten, voor zover niet begrepen in andere klassen
Damp attracting, absorbing, rejecting and repelling preparations, not included in other classestmClass tmClass
De brand-en ongedierte-werende werking van isolatie dient eveneens in aanmerking te worden genomen.'
The fireproofing and vermin-proofing qualities of insulation should also be considered.""Literature Literature
a) levensmiddelen of diervoeders die als werende of lokstoffen worden gebruikt;
(a) food or feed used as repellents or attractants;Eurlex2019 Eurlex2019
Ze droegen allemaal een donkere bril en hun lijven waren overdekt met een laagje UV-werende crème en zweet.
They all wore dark goggles and their bodies were coated with UV-screening lotion and sweat.Literature Literature
Op een of andere manier is een muis in zijn muskieten werende pyjama gekropen!
By some means or other a mouse has insinuated itself into the mosquito-proof pyjamas!Literature Literature
Het ontwerp van de gebouwen en de hygiënische praktijken (zoals het bouwen op palen om ratten te weren en het gebruik van muskietennetten en „muggenspiralen”) moeten erop zijn gericht dat het gebruik van insecten en ongedierte werende middelen tot een absoluut minimum kan worden beperkt (1 punt).
Architectural design of the accommodation and hygiene practices (such as building on stilts to prevent rats entering premises, use of mosquito nets and coils) shall ensure that the use of insect and pest repellents in the tourist accommodation is kept to a strict minimum (1 point).EurLex-2 EurLex-2
De uitzendende organisatie zorgt ervoor dat de EU-vrijwilliger voor humanitaire hulp vóór zijn vertrek een grondige medische controle ondergaat, en verstrekt de aanbevolen medicijnen en vaccinaties — afhankelijk van de risico's in het land van inzet -, en verstrekt eventueel de nodige uitrusting, zoals eerste hulp-benodigdheden en insecten werende kits.
The sending organisation shall ensure that the EU Aid Volunteer completes a thorough medical check-up prior to departure, and provide the recommended medication and vaccinations for the risks in the country of deployment and equipment, such as first aid and mosquito kits, where necessary.EurLex-2 EurLex-2
Het ontwerp van de gebouwen en de hygiënische praktijken (zoals het bouwen op palen om ratten te weren en het gebruik van muskietennetten en „muggenspiralen”) moeten erop zijn gericht dat het gebruik van insecten en ongedierte werende middelen tot een absoluut minimum kan worden beperkt (1 punt).
Architectural design of the accommodation and hygiene practices (such as building on stilts to prevent rats entering premises, use of mosquito nets and coils) shall ensure that the use of insect and pest repellents in the campsite is kept to a strict minimum (1 point).EurLex-2 EurLex-2
Insecten en ongedierte werende middelen (maximaal # punten
Insect and pest repellents (up to # pointsoj4 oj4
Coatingpreparaten met vuil- en aanslagbestendige of -werende eigenschappen
Coating preparations having grime and limescale resistant or repellent propertiestmClass tmClass
Het ontwerp van de gebouwen en de hygiënische praktijken (zoals het bouwen op palen om ratten te weren en het gebruik van muskietennetten en muggenspiralen) moeten erop zijn gericht dat het gebruik van insecten en ongedierte werende middelen tot een absoluut minimum kan worden beperkt (# punt
Architectural design of the accommodation and hygiene practices (such as building on stilts to prevent rats entering premises, use of mosquito nets and coils) shall ensure that the use of insect and pest repellents in the campsite is kept to a strict minimum (# pointoj4 oj4
En zetmeel — aardappelen en rijst — heeft mogelijk kanker werende eigenschappen.
And starch —potatoes and rice— may have anticancer properties.jw2019 jw2019
‘Dat weet ik,’ zei Corrie, met opperste inspanning het sarcasme uit haar stem werend.
“I know that,” said Corrie, struggling to keep the habitual sarcasm out of her voice.Literature Literature
levensmiddelen of diervoeders die als werende of lokstoffen worden gebruikt;
food or feed used as repellents or attractants;EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.