ik zie je
cheers
zien oor Engels
zien
nl
(in)zien
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
see
en
perceive with the eyes
Doe haar de groeten als je haar ziet op het feest.
Please say hello to her if you see her at the party.
regard
Als je slim bent, zie je dit als een kans.
You would be wise to regard this as an opportunity.
show
en
to display
Hij dorst zich daar niet meer te laten zien.
He didn't dare to show himself there anymore.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
think · witness · view · consider · to consider · to deem · to regard · to see · twig · deem · look · behold · perceive with the eyes · set eyes on · visual perception
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
see
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De lampen in de kamer waren uit, maar ik kon Max en Kit bij het flikkerende licht van de televisie zien zitten.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Als ik haar vertel dat jij bij Tintagel mijn leven hebt gered, zal ze jou als een vriend zien.
Could be a monkey or an orangutanLiterature Literature
We vinden het altijd fijn om kleine kinderen te zien.'
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Toen ging hij overstag en ging de dingen op jullie manier zien?
I just wanted to make sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Hij deed het toen hij me die kaart liet zien!'
I spoke with his secretaryLiterature Literature
Vanwaar ik sta, kan ik zien dat zijn ogen bloeddoorlopen zijn.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
'Je zou jezelf eens moeten zien, in je confectie-spijkerbroek, je Izod-overhemd, nippend van een glas Perrier-water.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Nog voor jij het wegpikte zodat de concurrentie het niet zou zien.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
- Mijnheer de Voorzitter, wat wij zien gebeuren in het Midden-Oosten, zijn niet zomaar losse incidenten. Integendeel, wij zien een breed panorama van crises met een wereldwijde impact.
Secondary educationEuroparl8 Europarl8
Ik wil graag de laatste lab testen zien.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wilde mijn gezicht niet laten zien voordat ik dat had gedaan.
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
Vooral deze kaart van tweets is interessant omdat deze laat zien hoe de protesten zich in de loop van de tijd hebben verspreid (bekijk de video in HD en op volledig scherm voor het beste effect):
ive lost them. they flew to switzerlandgv2019 gv2019
13, 14. (a) Hoe laat Jehovah zien dat hij redelijk is?
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedjw2019 jw2019
Op het scherm was het kruisvormige logo van de bank te zien.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
Kijk maar eens naar het voorstel voor het Europese semester om te zien hoezeer de rol van het Parlement ontbreekt in dit alles.
And for another thing, it' s the end of the worldEuroparl8 Europarl8
Luchtfotografie laat een vrij onregelmatig patroon zien, gedeeltelijk in terrassen gebouwd vanwege natuurlijke glooiing van de plek.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsWikiMatrix WikiMatrix
Dat mag je niet zien.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Laat me eens zien,' zei Paul en hij pakte de brief.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Ik zal jullie aan elkaar voorstellen en dan zul je zien wat ik bedoel.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
Ze lijken veel op wat ik aanhad, een spijkerbroek en een shirt, zodat niemand het verschil zal zien.
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
Ik kan helemaal in het rond draaien zonder ook maar één levende ziel te zien.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
Donahue vond het goed en zei dat ik een paar dagen rust nodig had om de boel weer helder te gaan zien.’
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenLiterature Literature
Vreemd, hij had gedacht dat hij de omtrekken van Klipra zou zien.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
Het is de waarheid, maar ik kan aan hem zien dat hij het niet gelooft.
I' m right here, ProkLiterature Literature
Er zit een heleboel in mijn hersenen wat Patrice niet mag zien.
Even the lowest whisper can be heard over armiesLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.