in goede staat verkerend oor Frans
in goede staat verkerend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
intact
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De blower moet in goede staat verkeren en moet zorgen voor een constante en gelijkmatige luchtstroom.
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.EurLex-2 EurLex-2
De blower moet in goede staat verkeren en moet zorgen voor een constante en gelijkmatige luchtstroom.
Tu n' en as jamais l' intentionEurLex-2 EurLex-2
Jackpot als ze allemaal in goede staat verkeren.
Appelez l' intendant!Literature Literature
Hij moet met 20 ± 2 mm dikke multiplexplaten zijn bekleed die in goede staat verkeren.
Pas de mutuelleEurLex-2 EurLex-2
Indien een accu moet worden aangesloten, wordt gebruikgemaakt van een in goede staat verkerende en volledig geladen accu.
après la rubrique A. BELGIQUE, les rubriques suivantes sont inséréesEurLex-2 EurLex-2
‘Toen zag ik bovenop de stapel tijdschriften en krantenknipsels een oud maar in goede staat verkerend document liggen.
Nan, j' y arrive pasLDS LDS
Reparaties, met uitzondering van reparaties van voertuigen en sporttoestellen die in goede staat verkeren
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembretmClass tmClass
Heb je er thuis nog een paar die in goede staat verkeren?
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causejw2019 jw2019
Het stootvlak moet bekleed zijn met een in goede staat verkerende laag multiplex van 20 ± 2 mm dikte.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisEurLex-2 EurLex-2
Een lid kan in goede staat verkerende tempelkleding en -onderkleding ook aan een waardig, begiftigd lid geven.
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeLDS LDS
De banden moeten in goede staat verkeren en op de juiste spanning zijn gebracht ;
Qui va prendre le tien?EurLex-2 EurLex-2
De blower moet in goede staat verkeren en moet zorgen voor een constante en gelijkmatige luchtstroom
Dans ces conditions, je ne peux comprendre la décision prise au cours de la Conférence de Buenos Aires de repousser de deux ans supplémentaires les règlements relatifs à la réduction du niveau d'émissions de ces gaz.oj4 oj4
De blower moet in goede staat verkeren en moet zorgen voor een constante en gelijkmatige luchtstroom
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/Xoj4 oj4
Het was een in goede staat verkerend oud model.
J' ai tout ressentiLiterature Literature
In de koffer lag een in goede staat verkerende akoestische gitaar.
C' est un airvifLiterature Literature
° de apparaten moeten in goede staat verkeren en mogen geen lekken vertonen
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...MBS MBS
Ook is het voorstel te streng, vooral omdat de Commissie zelf erkent dat sommige bestanden in goede staat verkeren.
• Réfugiés environnementauxEurLex-2 EurLex-2
Een niet in goede staat verkerende gal wordt als een slecht voorteken beschouwd, dat het huwelijk niet gezegend zal worden.
La lecture du testament est aujourd' huijw2019 jw2019
Als een accu moet worden aangesloten, moet gebruik worden gemaakt van een in goede staat verkerende en volledig geladen accu.
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationEurLex-2 EurLex-2
Als een accu moet worden aangesloten, moet gebruik worden gemaakt van een in goede staat verkerende en volledig geladen accu.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etEurLex-2 EurLex-2
450 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.