woestijn oor Kroaties
woestijn
nl
grote dorre vlakte, met weinig neerslag en weinig vegetatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Kroaties
pustinja
nl
grote dorre vlakte, met weinig neerslag en weinig vegetatie
Pustinja
nl
een gebied met minder dan 200 mm neerslag per jaar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pustinja
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wou vragen...... wat jou persoonlijk zo aantrekt in de woestijn?
Hvala što si pomogao djevojciopensubtitles2 opensubtitles2
Israël veranderde de woestijn in bouwland.
Ako danas zapnemo, ovo ćemo završitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vertrouw het gat in de woestijn waarin ik je zou dumpen.
Bio si kod liječnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce Evatt „was het alsof iemand uit de woestijn was komen binnenwandelen en zei: ’Ik heb een buitenaards wezen gezien.’
Da.Veoma lijepojw2019 jw2019
Ze zeggen toch dat je in de woestijn luchtspiegelingen ziet?
Šta ima, brate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haat je de woestijn omdat er geen water is?
Imajte ovo na umu kada procenjujete moralni i politički karakter obitelji BushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gods geest heeft Jezus naar de woestijn gestuurd.
Ja kažem da griješišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is dus niet ongewoon om in de woestijn een wagen te zien rijden met een reuzencactus in de laadbak.
Korvete Tucker i njegov tim dat će sve od sebejw2019 jw2019
Daarvoor moet je je hele leven in loopgraven hebben doorgebracht... en in de woestijn.
Ne, to je, samo, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijf miljoen... die Westmoreland in Utah in de woestijn verstopte.
Gdje ste bili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze werkzaamheden hebben ook bijgedragen tot de redding van meer dan 23 000 migranten in de Nigerese woestijn.
A što onda trebam?Eurlex2019 Eurlex2019
Toen hebben die kernbommen, die raketten het in deze woestijn veranderd.
Moram jestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De doden worden niet verteerd in de woestijn van verlangen.
Mislio sam da će uraditi nešto više, ne samo da nam kaže da se vratimo u wcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wijnstokken en vijgen en granaatappels” Nadat Mozes zijn volk veertig jaar door de woestijn had geleid, gaf hij ze een aanlokkelijk vooruitzicht: ze zouden de vruchten van het beloofde land mogen eten.
Eh... znaš, kao i običnojw2019 jw2019
De Israëlieten in de woestijn hadden geen geestelijke kijk op wat Jehovah voor hen had gedaan.
Sedam dolara će biti dovoljno da nahrane nas obojejw2019 jw2019
We wilde hem helpen, maar ik denk dat hij mijn vrouw heeft meegenomen want ik heb sporen gevonden die naar de woestijn leiden, oké?
U stvari, vrlo se malo zna o našem napadaču trenutnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze speciale vergadering was beslist een enorme bron van aanmoediging voor iedereen, „een oase in de woestijn”, zoals een zuster het onder woorden bracht.
Trebat ćeš poslije prijeći na nešto opasnijejw2019 jw2019
Ik denk dat ik maar een cactus ga opschudden, om in de woestijn te slapen.
Teleportiraj ih odande.Ne mogu naći signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lichaam van een beer, de wervelkolom van een stegosaurus, klauwen van een arend, leeft in de woestijn, eet toeristen?
Hajde, krećemo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gelijk hij de koperen slang in de woestijn heeft averhoogd, zo ook zal Hij die komen zal, worden verhoogd.
Još jednom, spremni smoLDS LDS
De woestijn kan een gevaarlijke plek zijn.
Ja mislim da je lista zapovijedi bila promišljeno i umjetno uvećana do brojke desetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geïnspireerd gingen ze verder door de bergen, de jungles en de woestijnen tot ze in deze vallei kwamen en Palandria vonden.
Svaki momenat mislim o tebi- Možeš mi uljepšati dan- Muzički HallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben Frida Waterfall, leider van de Greenorita Eco-Feministische Collective, en we zullen niet toestaan dat je deze prachtige gynocologische woestijn verwoest.
Kladim se da ga je odvezao do RebecceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je loopt in'n woestijn in het zand en opeens...
Ako odete, možda će Gospod biti dobar i oprostiti što ste pokušali oteti ljudima što je njihovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen besloot de Heer dat de kinderen van Israël veertig jaar in de woestijn moesten ronddolen totdat de twijfelende, angstige generatie gestorven was.
Hajde, Miguel!LDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.